Online-Bibliothek

richten , I) in gerader Linie, Richtung aufstellen, z.B ... ... (nach jmds. Willen, Launen sich richten): sich ganz nach jmd., nach jmds. Willen r., totum ... ... omnia ad rem publicam referri). – sich bei etw. nach etw. richten, alqd accommodare ad alqd (z. ...

Richten , das, I) das Hinrichten auf etc.: directio ad etc. (z.B. dir. quaedam rationis ad veritatem). – II) das Urteilsprechen: iudicatus. – / Übrig. durch die Verba unter »richten«.

Uhr , horologium. – clepsydra (κλεψύ&# ... ... (die Stunden, die Zeit, auf die die Uhr weist)- die U. stellen, richten, horologium diligenter ordinare: die U. ist abgelaufen, s. ablaufen ...

rego , rēxī, rēctum, ere, gerade richten, lenken, leiten, I) eig.: a) übh.: tela per auras, Verg.: habenas, Ov.: clavum, Verg.: equum, Liv.: regit beluam quocumque vult, Cic. – r. iter lino ...

tollo , sustulī, sublātum, ere (altind. tula yati, ... ... Þulan, ahd. dolen), I) auf-, empor-, in die Höhe richten, - heben, aufrichten, erheben, A) eig.: 1 ...

... u. rego), fort und fort richten, eine Richtung, Bewegung verfolgen, bis nach einem Punkte ... ... . 61, 27. – γ) absol. = wohin seinen Weg richten, -nehmen, verfolgen, fürbaß gehen, aufbrechen, sich aufmachen, sich weiter ...

... . Lucr. p. 121) zugrunde richten, vernichten, verderben, ruinieren, unglücklich machen (Ggstz. servare), A) im allg.: alqm, Cic.: puerum perditum perdere, vollends zugrunde richten, Cic.: perd. funditus civitatem, Cic.: desiderium per luxum atque libidinem ...

... u. rego), in die Höhe richten, aufrichten, I) eig.: A) im allg.: malum ... ... , auf einen Streit gespannt machen, Liv.: aculeos severitatis in rem, richten, Cic. – se er., sich emporrichten, sich erheben, Cic ...

heben , I) in die Höhe bewegen: A) eig.: tollere. attollere. extollere. – levare. allevare (aufheben, in die Höhe richten). – jmd. od. etwas h. auf etc., alqm tollere in alqd ...

ad-ōro , āvī, ātum, āre, seine Rede an jmd. richten, jmd. anreden, I) im allg. (vgl. Serv. Verg. Aen. 10, 677), si adorat furto, auf einen Diebstahl anredet, ...

dēleo , lēvī, lētum, ēre (de u. *leo ... ... letum, od. de u. oleo, vgl. aboleo), zugrunde richten, I) eine Sache = vertilgen, zerstören, ...

līneo (līnio), āvī, ātum, āre (linea), I) nach der Richtschnur richten, nach dem Lote einrichten, materiam, Cato: radios, Vitr.: bene lineata carina, Plaut. – II) übtr., Partiz., līneātus, nach dem Schnürchen = schön ...

... – b) der Lage nach, richten, leiten, α) übh.: littera Θ, per quam ... ... (8), 12. B) übtr.: a) übh. richten, lenken, dirige vatis opus, Ov. fast. ... ... Geist, die Gedanken auf etw. od. jmd. richten, m. Adv. od. ...

achten , I) seine Sinne u. Gedanken auf etwas richten: animum advertere, attendere ad alqd. animum intendere ad od. in alqd. – curare alqd (sich um etwas bekümmern). – servare, observare alqd (beobachten). – auf jmd. achten ...

... collineare ad alqd percutiendum (Hand u. Augen in gerader Linie nach etwas richten, um etwas zu treffen). – telum dirigere od. telum intendere ... ... in alqm od. alqd (das Geschoß nach jmd. od. etw. richten übh.). – alqm locum destinare. alqm ad ictum destinare ...

sinnen , meditari (auf zweckdienliche Mittel sinnen, auf etw., ... ... od. mit folg. Infin., z.B. fugam). – cogitare (seine Gedanken richten auf etwas, alqd od. mit folg. Infin., z.B. bellum ...

rigōro , (āvī), ātum, āre (rigor), steif machen, gerade richten, stützen, traduces rigorati, Plin. 17, 211.

as-solo (adsolo), āvī, āre (ad u. solum), zu Boden werfen, zugrunde richten, Tert. ad nat. 1, 10; apol. 15.

... den Geist auf etw. richten, mentes suas, non solum aures, ad haruspicum vocem, Cic.: ... ... Hilfe nehmen, an od. gegen jmd. richten, α) ein phys. Mittel, bes. als mediz ... ... , Phaedr., u. alci preces mortis, richten an usw., Plin.; u. bl. preces ...

... eine Tätigkeit usw. feindlich gegen jmd. richten, erheben, anstrengen, über jmd. verhängen, ... ... β) sein Streben auf etw. richten, wohin sein Ziel richten, huc igitur intendit, dahin ging sein Streben, ...