scheuen , a) etwas od. sich vor etwas: metuere ... ... non recusare. – ich scheue mich nicht (trage keine Scheu), etwas zu tun, non vereor ... ... Komitien zu halten, religio incessit comitia haberi. – b) jmd. scheuen: vereri alqm (z.B. ...
... od. impensius (ohne Mühe zu scheuen, sehr eifrig. z.B. orare). – admodum (in vollem ... ... perquam, z.B. sehr wenige, perpauci; perquam pauci: ich freue mich sehr, pergaudeo; perquam gaudeo: sehr angenehm, pergratus; perquam gratus ...
... , z.B. weit gefehlt, daß er mich lieben sollte, haßt er mich vielmehr, tantum abest, ut me amet, ut me oderit. ... ... geht mir etwas aus) od. deficit me alqd (es verläßt mich etwas, geht mir ab, gebricht ... ... übh. nichts unterlassen); sumptibus non parcere (keine Kosten scheuen, bei einer feierlichen Gelegenheit etc.): es an ...
... a te tractantur, horrere soleo, pflegt mich ein Schauer zu überlaufen, Cic.: m. folg. Fragesatz ... ... vor etw. schaudern = vor etw. zurückbeben, -sich scheuen, vor od. über etwas sich entsetzen, crudelitatem alcis, ...
... . hat daher die Mühe nicht scheuen dürfen, außer den eben erwähnten Autoren, den Xenophon, Thucydides und die ... ... Fragmenten der Komiker habe ich leider nur in dem ersten Viertel benutzen können, mich aber mancher Mittheilungen des geehrten Herrn Verf. zu erfreuen gehabt.] Bei den ...
ἐπ-αισχύνομαι , ... ... , sich worüber schämen; τἀναντία εἰπεῖν οὐκ ἐπαισχυνϑήσομαι , d. i. ich werde mich nicht scheuen, Aesch. Ag . 1346; Soph. O. C . 982; ...