hinbrüten , torpere. – im Müßiggang zu Hause h., alcis animus inerti otio torpet: in dumpfem Schmerze h., ignavo dolore maerere.
widerstehen , resistere; vgl. »widersetzen« (sich) u. »Widerstand« leisten. – Bildl., dem Schmerze u. dem Unglück tapfer (mutig) w., dolori ac fortunae fortiter resistere: jmds. Bitten w., preces alcis respuere od. reicere od. ...
untröstlich sein , *nihil consolationis admit- tere: ich bin in meinem Schmerze untr. – vincit omnem consolationem dolor.
σαρδάνιος , γέλως , das grimmige Hohngelächter eines Zornigen, zu eigenem Schaden od. bei eigenem Schmerze des Lachenden, nach Schol. Plat. p . 396: ὅϑεν ἀπὸ τοῠ σεσηρέναι διὰ τὴν φλόγα τὸν σαρδάνιόν φησι λεχϑῆναι γέλωτα (Σιμωνί ...
παρα-πίμπρημι (s. ... ... ), daneben, an der Seite entzünden; pass ., dabei brennen; übtr. vom Schmerze, παραπίμπραται τὰ σκέλη , Xen. equit . 1, 4; Sp ...
Luft , caelum (die ganze Luftmasse, aër u. ... ... effundere: seiner Freude in Worten L. machen, gaudium verbis prodere: seinem Schmerze in Tränen L. machen, dolores in lacrimas effundere. – von der ...
1. Īcarus , ī, m. (Ἴκαρο ... ... ihn u. fand, durch seinen treuen Hund Mära geleitet, sein Grab. In ihrem Schmerze erhängte sie sich an dem Baume, unter dem ihr Vater begraben lag. Zeus ...
Hierōnymus , ī, m. (Ἱερώνυμ ... ... . Philosoph aus der peripat. Schule, der das höchste Gut in die Freiheit vom Schmerze setzte, Cic. de fin. 2, 6; Tusc. 5, 84 ...
χωρέω , fut . gew. att. χωρήσομαι , selten χωρήσω ... ... Ausführung, Ai . 116 ( Thuc . 1, 18. 3, 831; vom Schmerze, χωρεῖ πρὸς ᾗπαρ δύη 918; Eur . oft; χωρεῖ τὸ ...
ξυράω u. ξυρέω , welches Letztere, von Einigen nur als ... ... Haut glatt wegscheeren, von der nächsten und dringendsten Gefahr, von einem ans Leben greifenden Schmerze, Suid . ἀντὶ τοῦ μέχρι βάϑους διικνεῖται; ἐξυρημένος , Ar. Thesm ...
niedergeschlagen , humilis. demissus. verb. humilis atque demissus ( ... ... abicere: bei keiner Gefahr n. werden, nulli periculo animum submittere: im Schmerze n. werden, dolore debilitari. – jmd. n. machen, alcis ...
δι-έρχομαι (s. ἔρχομαι ... ... Αἰνείαο; womit zu vgl. das absolute διέρχεται , es dringt durch, vom Schmerze gesagt, Soph. Phil . 733; vom Gift, ἰὸς σφαγῶν διελϑών , ...
ἐγ-κάρδιος , 1) im ... ... flor . 46, 44. Nach B. A . p. 250 von großem Schmerze, τὸ ἁπτόμενον τῆς καρδίας . – 2) τὸ ἐγκάρδιον , ...