Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (16 Treffer)
1
Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
kalt

kalt [Georges-1910]

kalt , frigidus, Adv. frigide (kalt, frisch, insofern etwas so ... ... weniger als frigidus, d.i. frostig). – sehr k., perfrigidus. – k. Wasser, ... ... : k. Luft, frigus: es wird k. Wetter (es wird kalt), frigus ingruit. – mit k. Blute, s ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »kalt«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1412.
gelidus

gelidus [Georges-1913]

... , mit Compar. u. Superl. (gelu), eiskalt, sehr kalt, I) eig.: nox, Verg.: aqua, Cic.; dass ... ... Cic.: aquae gelidissimae, Plin. – II) übtr., wie kalt, eiskalt = was eiskalt macht, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »gelidus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2908-2909.
perfrigidus

perfrigidus [Georges-1913]

per-frīgidus , a, um, sehr kalt, erat hiems summa, tempestas perfrigida, Cic. Verr. 4, 86. – Cels. 1, 3. p. 18, 21 u. 4, 11 (5). p. 136, 26 liest Daremberg ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »perfrigidus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1592.
praegelidus

praegelidus [Georges-1913]

prae-gelidus , a, um, sehr kalt, loca, Liv.: frigora, Colum.: hiems, Plin.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »praegelidus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1851.
praefrigidus

praefrigidus [Georges-1913]

prae-frīgidus , a, um, sehr kalt, aqua, Cels.: vinum (Ggstz. nimis calidum), Cels.: unda, Iustin.: auster, Ov.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »praefrigidus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1851.
perfrigefacio

perfrigefacio [Georges-1913]

per-frīgefacio , ere (per u. frigefacio, v. frigeo u. facio), sehr kalt machen, cor alci, machen, daß einem das Herz erkaltet = großen Schrecken einjagen, Plaut. Pseud. 1215.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »perfrigefacio«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1592.
πάμ-ψυχρος

πάμ-ψυχρος [Pape-1880]

πάμ-ψυχρος , ganz, sehr kalt, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πάμ-ψυχρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 455.
περί-ψυκτος

περί-ψυκτος [Pape-1880]

περί-ψυκτος , rings auf der Oberfläche oder ganz abgekühlt, nach großer Erhitzung erfrischt und erquickt, übh. sehr kühl, sehr kalt, Eratosth. Cyren . 2 in der Anth . – Auch bei ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περί-ψυκτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 601.
περί-ψυχρος

περί-ψυχρος [Pape-1880]

περί-ψυχρος , rings kalt, sehr kalt; die Form περίψῡχος ist sehr zw., Eratosth . 2, 12.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περί-ψυχρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 601.
κατά-ψῡχρος

κατά-ψῡχρος [Pape-1880]

κατά-ψῡχρος , sehr kalt, S. Emp. pyrrh . 1, 125 u. a. Sp.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατά-ψῡχρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1393.
περι-κρυερός

περι-κρυερός [Pape-1880]

περι-κρυερός , sehr kalt (?).

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-κρυερός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 581.
gelten

gelten [Georges-1910]

... ihn vermögen); gratiosum esse apud alqm (bei ihm wegen guter Eigenschaften sehr wohl gelitten sein): bei jmd. etwas g., numerumhabere od. ... ... allen Einfluß sein); iacēre (in Ungunst daniederliegen); frigēre. refrixisse (kalt, ohne Beifall im Publikum aufgenommen werden; alle diese v. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »gelten«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1051-1053.
streng

streng [Georges-1910]

... frigorum abest, strenge Kälte gibt es dort nicht). – praegelidus (sehr kalt, z.B. Kälte, Winter). – sehr st. (für das Gefühl ... ... saevus (grausam, tyrannisch streng). – sehr streng, acerbe severus, gegen jmd., in alqm. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »streng«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2238.
Eisgang

Eisgang [Georges-1910]

Eisgang; z.B. beim Ei., cum glaciem ... ... eisig, eiskalt , glacialis. – gelid us (bis zum Gefrierpunkt kalt, z.B. aqua). – perfrigidus (sehr kalt, sehr frostig, z.B. tempestas, vinum). – eisige Kälte, s. Eiskälte ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Eisgang«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 724.
ὥς-τε

ὥς-τε [Pape-1880]

... El . 1163, darum klage nicht so sehr; ὥςτε ϑάῤῥει Xen. Cyr. 1, 3, 18. – ... ... u. ä.; auch beim bloßen Positiv, ψυχρόν, ὥςτε λούσασϑαι , zu kalt, um sich zu baden, Xen. Mem . 3, 13, 3 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὥς-τε«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1422.
εὔ-ψῡχος

εὔ-ψῡχος [Pape-1880]

εὔ-ψῡχος , 1) gutes Muthes, tapfer ... ... 39; auch τέχνη , bei Ath . III, 102 e. – 2) sehr kühl, kalt, Theophr . – Adv . εὐψύχως καὶ προϑύμως , Xen. Hipparch ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὔ-ψῡχος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1111.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 16