schädlich , nocens. noxius (Schaden bringend). – maleficus (Böses, Schlimmes zufügend). – inutilis (nicht nützlich, z.B. Bürger, Beispiel). – sehr schädlich, perniciosus (verderbenvoll, ganz zugrunde richtend); exitiosus (unglücksvoll, den Untergang ...
per-noxius , a, um, sehr schädlich, m. Dat., Mossyni pernoxii appulsis (den Gelandeten), Mela 1, 19, 10 (1. § 106).
πολυ-πήμων , ον , sehr schädlich; H. h. Cer . 230 Merc . 37; νόσοι , Pind. P . 3, 46; sp. D ., wie Man . 1, 85.
κακό-σῑνος , sehr schädlich, Hippocr .
... -φθόρος , viel od. viele verderbend, sehr schädlich; ὄμβρος , Pind. I . 4, 49; ἁμέραι , ... ... 822; δαΐς , Spt . 908. – Aber πολύφϑορος ist = sehr viel Verderben, Unglück habend; δῶμα Πελοπιδῶν , ...
πολυ-βλαβής , ές (βλάβη) , 1) vielfach, sehr schädlich, Schol. Il . 14, 271. – 2) vielem Schaden ausgesetzt, ...
πολυ-κήριος , sehr verderblich, schädlich; χρημοσύνη , Ep. ad. (App . 119); ἄτη , Nic. Ther . 798.
πολυ-ζήμιος , sehr schädlich (?).
... über etwas b. sein, graviter od. moleste ferre alqd (sehr übel nehmen); iracunde ferre (sich erbosen) od. indignari ( ... ... (gefallen) wäre, etiamsi aliqua vox asperior esset accepta. – c) schädlich, gefährlich etc.: malus. – eine b. Zunge, ...