Online-Bibliothek

niedersetzen , I) eig.: ponere; deponere. – sich nieders. , resīdere (z.B. sed residamus!); consīdere (z.B. propter alqm); assīdere (sich dazusetzen, wenn schon einer od. mehrere dasitzen, z.B. alqm ...

... (ad-sīdo), sēdi, sessum, ere, sich irgendwo hinsetzen, sich niedersetzen, sich niederlassen (Ggstz. surgere), asside, si etc., Pompon. ... ... Cic. – v. Redner, der nach beendigtem Vortrage sich setzt, peroravit aliquando, assedit; surrexi ego ...

... . längere Zeit an einem Orte sich niederlassen, sich festsetzen, wo seinen Aufenthalt ... ... b) v. lebl. Subjj., sich niedersetzen, niedersinken, in sich zusammensinken, zu Boden sinken, einsinken, deutsch auch bl. sich setzen, sich legen, sinken, sich senken, quae (Alpes) ...

... = vor dem Männchen zur Begattung sich niederlassen, von ihm sich begatten lassen, ... ... übtr., v. lebl. Subjj., sich zu Boden setzen, sich senken, sich legen, sinken, quicquid faecis subsederit, ... ... 28. – b) sich legen, fallen, sich vermin dern, nachlassen, ...

niedersitzen , s. (sich) niedersetzen. – niederstampfen , s. niedertreten. – niederstauchen , in terram arietare. – niederstechen , s. durchbohren.

... ἱδρύϑην , vgl. Lob. Phryn . 37; sich setzen lassen , niedersetzen; αὐτός τε κάϑησο καὶ ἄλλους ἵδρυε λαούς ... ... ἱδρύσῃς Ἄρη , laß ihn nicht sich niederlassen, errege keinen Bürgerkrieg, Aesch. Eum . 824; δεῖ ... ... Pass . gesetzt werden, gegründet werden; da sitzen, sich ruhig verhalten, τοὶ δ' ἱδρύνϑησαν ἅπαντες , Il . 3, ...

ὑφ-ίζω (s. ἵζω ), auch im med . ὑφίζομαι , sich niedersetzen, übh. einsinken, sich senken, einfallen, Opp. Hal . 4, 246.

... (s. ἵζω ), intr., mit, zugleich, zusammen sitzen, sich zusammen niedersetzen, eine Sitzung halten, Her . 6, 58; εἰς ... ... ταὐτὸν συνίζει , Plat. Tim . 72 d; – zusammensinken, -fallen, sich setzen, Arist. probl . 2, ...

ὕφ-ημαι (s. ἧμαι ), sich niedersetzen, Sp .

καθ-εῖσα (s. εἷσα ), ich setzte nieder, ließ sich niedersetzen; ansiedeln, wohnen lassen; τὸν μὲν ἔπειτα καϑεῖσεν ἐπ' ήϊόεντι Σκαμάνδρῳ Il . 5, 36; τινὰ ἐπὶ ϑρόνου 18, 389; σκοπὸν καϑεῖσε , ...

... καθ-ιδρύω (s. ἱδρύω ), sich niedersetzen lassen; Ὀδυσῆα καϑίδρυε Od . 20, 257; μακάρων ... ... 43; – pass . sich niederlassen, ansiedeln, ὅπου καϑιδρυϑέντε διαγενοίμεϑ' ἄν Ar. Av . ... ... καϑιδρύεται 1, 12; καϑιδρυνϑέντες ἐς Ἀργώ Theocr . 13, 28, sich setzen. – Med ...

... (s. ᾑμαι ), sich unter od. an einem Orte niedersetzen, sich niederlassen, ἐν ταύτῃ τῇ πόλει ὑποκατήμενος Her ... ... 7, 27; – auch unthätig dasitzen, Sp .; – sich heimlich niedersetzen od. in einen Hinterhalt legen, Xen. Hell . ...

προς-καθ-ίζω (s. ἵζω) , dabei, daneben niedersetzen. – Med . sich dabei, daneben niedersetzen, dabei sitzen, Plat. Eryx . 397 d, welche intr. Bdtg auch ...

δια-κάθ-ημαι (s. ἧμαι ), sich niedersetzen, Plut. Cic . 47, ἐπὶ τῆς ϑυρίδος , Ios ., vom Heere.

ἐπι-καθ-έζομαι (s. ἕζομαι ), sich niedersetzen, ἐφ' οἷς ἂν ἐπικαϑέζηται Ar. Plut . 185; Sp ., die auch den aor. pass . ἐπικαϑεσϑείς haben, Artemid . 2, ...

ἀπο-καθ-έζομαι (s. ἕζομαι ), sich niedersetzen?

παρα-καθ-έζομαι (s. ἕζομαι ), sich daneben oder dabei niedersetzen, daneben oder dabei niedersitzen, τινί , Plat. Charmid . 153 e; Ar. Plut . 727; Xen. Mem . 4, 2 ...

περι-καθ-έζομαι (s. ἔζομαι ), sich rings umher niedersetzen, umzingeln; τὸ τεῖχος , Dem . 59, 102; περικαϑεσϑέντες Luc. V. Il . 1, 23.

προ-κατα-τίθεμαι (s. τίϑημι ), vor sich od. vorher niedersetzen; λόγον , die Rede vorausschicken, Hippocr .; χάριν , vorher eine ...

... scaena per orchestram transiit, Suet.: insbes. sich zu Gericht niedersetzen, sessum it praetor, Cic. de nat. ... ... . Subjj.: A) im allg., sich setzen, sich senken, sich niederlassen, sich lagern, cum siderit (pix), ...