Online-Bibliothek

... (auseinanderschlagen, zerschmettern). – percutere (zerstörend treffen, z.B. alcis segetem grando percutit). – prosternere (zu Boden ... ... . vitem in tergo alcis). – II) v. r. sich zerschlagen (bildl.), disici. discuti (hintertrieben werden). – rescindi ...

θείνω , schlagen, hauen, treffen; μάστιγι ϑείνων ἵππους Il . 17, 430; auch φασγάνῳ, ... ... . 564; τῷ σκέλει ϑένε τὴν πέτραν Av . 54; da sich sonst kein praes . ϑένω findet, denn βούλει ϑένω ist ...

... u. impf , 1) begegnen, worauf treffen, freundlich u. feindlich; Iliad . 8, 412 ἀντομένη κατέρυκε ; ... ... 183. 20. 415, die Ränder des Panzers stießen zusammen, so daß sie sich übereinander legten, oder der Panzer stand entgegen, der andringenden Waffe; vgl. ...

... 941;ω , das Ziel verfehlen, nicht treffen, gew. übertr., τῆς προϑέσεως Pol . 7, 14; ... ... 22; τοῦ πρέποντος Plut. Galb . 16; περί τινος , sich in seinem Urtheile über etwas irren, Pol . 3, 21; übh ...

... ;χέω , das Ziel glücklich treffen, Luc. cal. non tem. cred . 14; Ggstz ἁμαρτάνειν ... ... 14, 7; D. Sic . 2, 31; πάσης περιστάσεως , sich in alle Umstände leicht zu schicken, sie zu benutzen wissen, Pol ...

... (s. τυγχάνω ), zufällig auf Jemand treffen, ihm begegnen, in Etwas gerathen; τοιούτοις κακοῖς Soph. Ai . ... ... ἐντύχῃ, πάντων κρατεῖ Mem . 4, 3, 14. – Mit Bitten sich an Jemanden wenden, ἐνέτυχε βοηϑεῖν , er bat, ihm beizustehen, ...

... daneben-, vorbeischicken, machen, daß ein Geschoß vorüberfliegt ohne zu treffen, Od . 12, 72, es hätte ... ... auch παραπέμπων ἑαυτὸν πότοις καὶ μουσικῇ , Plut. Sol . 29, sich überlassen, ergeben. – Med . von sich wegschicken, entlassen, z. B. seine Frau, Apollod . 1, ...

... , verfehlen, παίσας , das Ziel nicht treffen, Xen. Cyr . 2, 1, 16; ἦ δεινὸν εὖ ... ... τῇ σκέψει Plat. Rep . I, 336 e. Uebh. fehlen, sich vergehen, εἰς ϑεούς Aesch. Prom . 947; absolut, σοφῷ ...

... s. τυγχάνω) , dazu kommen, zufällig treffen, begegnen, εἰ δέ τις κακότας προςτύχῃ , Pind. frg . ... ... , Tim . 61 e; εἰ πράξει τὸ προςτυχὸν ἑκάστοτε , was sich immer darbietet, Legg . XII, 962 c, ὁ προςτυχὼν ἀεὶ ...

... für die Zahl der Streitenden zu heftiges Treffen geliefert, proelium atrocius quam pro numero pugnantium editur; wofür ... ... Cicero immer nur mit der ersten Person verbunden). – für sich , d. i. a) ohne äußere Veranlassung: meā (tuā, ... ... apart, z.B. Spiele gab er teils mit seinem Kollegen, teils für sich, ludos et cum collega et ...

... ); aggredi alqd oder ad alqd faciendum (sich an rtwas machen, sich zu etwas anschicken); administrare alqd (etwas ... ... inferre: fast H. an sich legen, vix a se manus abstinere. – freie H. haben ... ... lasse dir in allen Dingen freie H., omnia tibi libera servo: sich in allem freie H. ...

... ., gehen = abtreten, fortgehen, sich wegbegeben, weichen, sich zurückziehen, ausscheiden, v. Leb. auch ... ... Curt. – β) dem Willen jmds. weichen, sich unterordnen, sich fügen, nachgeben, cedo equidem, nec tibi comes ...

... . endigen, Hor.: arma virumque cano, Verg.: auch für Treffen, Gefecht, in arma feror, Verg. Aen. 2, 337; ... ... Curt.: alqm exanimem super arma ferre. Verg.: in arma se colligere (sich decken), Verg.: arma Aeneae describere, Plin. ep.; ...

nach , I) Praep.: 1) ... ... : gleich nach den Komitien, secundum comitia: sogleich nach dem Schlafe baden sich die Germanen, Germani statim e somno lavantur: gleich nach dem Treffen kehrte er zurück, confestim a proelio rediit: Homer lebte nicht lange ...

... moenia, Ov.: domos, sich häuslich niederlassen, Tac.: sedem Cumis, sich niederlassen, Iuven. – ... ... 10, 3. – γ) mit etw. treffen, durchbohren, durchstechen, anschießen, verwunden, erlegen, alqm, Verg. ... ... .: a) gleichs. durchbohren, adversarios, mit Witzreden treffen, Cic.: alqm maledictis, ...

... . pflegen (sich gütlich tun), pelliculam od. cutem curare: sich seiner H. wehren, fortiter resistere od. se defendere (sich tapfer wehren); vim od. iniuriam a se propulsare (eine Beleidigung von sich abwehren): seine H . teuer verkaufen, ...

... nach dem Z. schießen, destinatum petere: das Z. treffen, s. treffen no. I: etw. od. jmd. ... ... unserer Wünsche, id quod cupimus od. concupiscimus: sich ein Z. setzen, finem sibi proponere: sich ein ...

... fecisse Rhodienses bellum neque facere voluisse, Gell.: proelium, ein Treffen anfangen, sich in einen Kampf einlassen, Cic., Sall. u.a ... ... Catull. 10, 17: et se facit venustum, spielt sich als schöner Mann (als Adonis) auf, ... ... alqam terram suam, ein Land sich unterwerfen, Caes.: alqm suum, sich jmd. zum Freunde machen, ...

... , gibt Merkmale sterblicher Abkunft von sich, Lucr. – b) v. Gewächsen, treiben, ... ... . übtr. v. lebl. Subjj., einen Laut, einen Ton von sich geben, hören-, sich verlauten lassen, fallen lassen, varios ...

... von phys. Zuständen, Übeln, kommen, eintreten, sich einstellen, si sudor non venit, Cels.: plenus somnus venit, Cels ... ... . 175. – 4) kommen = eintreten, sich ereignen, sich zutragen, haec ubi veniunt, Cic.: si quando similis ...