Online-Bibliothek

... (»so«, wenn »so sehr« bloß für ein verstärktes »so« steht, vor Adjektiven u ... ... potest: so sehr ... so sehr, quantopere ... tantopere: so sehr auch, quantumvis (wenn auch noch so); quamvis (so sehr, als man will); beide mit folg. Konj.

... Staates, nil nisi de rei publicae pernicie cogitabat: so auch nisi ... nolle = nur ... wollen, z.B. ... ... z.B. paucis ante diebus), bei tantum (nur so viel), bei tantum quod (nur so viel ...

... . in Aussage- und Forderungssätze, so kann man einfach sagen: οὐ negirt die Aussage, μή ... ... oder nicht? Xen. Mem . 1, 2, 45. – So auch elliptisch, ἄρχοντές εἰσιν, ὥςτ' ὑπεικτέον· τί μή; ... ... Rep . IX, 590 c; so oft auch τοῦ μὴ λύειν ἕνεκα τὰς σπονδάς , Thuc. ...

... aus einer Menge, jedem (einzelnen ) aus einer Menge so u. so viel, durch Distributiva, bei denen jedoch auch jeder (einzelne ... ... , pro tritici modiis singulis ternos exigere. – So auch: an jedem Tage, in jedem Monate, Jahre, ...

... auf die Art u. Weise wie, wofür, wovon u. wo man lebt: vivere. – mit jmd. l., vivere cum alqo: ... ... bezug auf die Speise, von der, als auf die Beschäftigung, durch die man sich nährt, z.B. von Eicheln, ...

... Nom. u. Infin. (man überliefert, von Geschichtschreibern etc.). – man sagt allgemein, ferunt ... ... hoc intellegi volo mit Akk. u. Infin.: damit will ich so viel sagen, haec eo pertinet oratio: ich sage so viel, quod dico tale est: was ich ...

... interrogatur, pauca sint, anne multa. – Auch können zwei einzelne, einander entgegengesetzte Begriffe sprichwortsweise ohne Fragepartikeln zusammengestellt ... ... .B. es ist schwer zu wissen, ob er will oder nicht, velit nolit, scire difficile est: ob es nütze ... ... des Verbindungswortes »und« steht und das vorher gebrauchte Wort verbessert oder ändert, so wird es nicht durch ein Fragewort, sondern durch aut ...

... oft ὧδε δέ τις εἴπεσκε , so sprach mancher. So auch Tragg . u. in ... ... man nur nicht nennen will, wie auch unser man gebraucht wird, dem lat. quidam ... ... Th . 603 Ran . 552. 554; so kann man auch erklären Xen. An . ...

... debere nicht weit über das officium hinausgeht, so sagen die Lateiner auch für »jmd. muß« ... ... possum non confiteri, cumulari me maximo gaudio, quod etc. – so auch »ein jeder muß«, nemo potest non mit folg. ... ... z.B. entweder mußte man den Krieg nicht anfangen (hätte man den Krieg nicht anfangen müssen) ...

... nicht selten als eine offenbare, nicht abzuläugnende Thatsache hinstellen will, so kann man es in solchen Fällen zuweilen durch » augenscheinlich ... ... καὶ τὸ μέγιστον δή , und das bedeutendste endlich; so auch καἱ δὴ καί , z. B. Her . ... ... anch sein mag, Xen. An . 4, 7, 25; so auch δή τις; ἄλλοι ...

... περί ) Od . 14, 146; u. so faßte Wolf auch Il . 17, 22, ϑυμὸς ... ... geschrieben werden. – Steht in dem Satze εἶναι , so zieht man περί dazu und nimmt ... ... vorausstellte: was die Zahl betrifft, so frage nicht, wie viel –, so steht zuweilen ohne einen Zusatz ...

... τοῦτο, ταῦτα , sc . ἔστι , dies ist so, so viel, wie ja, ἐὰν δέῃ μάχεσϑαι, ἆρ' οὐ ... ... nach dem folgenden Prädikatssubstantivum im Genus richtet, so findet sich doch auch im Griechischen, wie bei uns, τοῦτο ... ... . 7, 7, 31, auch das ist zu fürchten, wenn man nicht τοῦτο für den ...

... zu item). – aber auch nicht, doch auch nicht, auch gar nicht, auch niemals , nec od. ... ... nicht weniger , atque etiam. itemque (und so auch, ebenso auch). nicht ..., sondern , non ..., ...

... sein Wesen treiben, es so u. so treiben, irgendwie sich benehmen ... ... (= es erreicht, aber noch nicht überschritten haben), so u. so alt sein ( ... ... nihil egi, Pompon. fr. – b) = so u. so viel ausrichten, bewirken, etiam quicquam egisti ...

... V, 458 d. – Auch verschiedene Casus des Pronomens werden so verbunden, τοὺς μὲν τιμωρεῖσϑαι, ... ... und den Artikel, wodurch der so modificirte Begriff als eine Einheit auch äußerlich hingestellt wird, ὁ ἀγαϑὸς ... ... 770, ϑεοῖς τοῖς πάρος , Prom . 403, so stehen sie auch oft ohne Substantivum, wenn dies ein ...

... te offers (zu einem gesagt, dem man begegnet, während man ihn sucht). – sei so gut! da veniam hanc mihi!: ... ... quaeso, scribe): amabo oder amabo te (ich will dir dafür auch recht gut sein = bitte, sei so gut, z.B. ...

... nihil dico amplius, Cic.: unum illud dico, Cic.: tantum (nur so viel) dico, Cic.: non dico, ich will nicht ... ... dicor, diceris, dicitur etc., man sagt, es geht das Gerücht, man behauptet, daß ich, du, ...

... . progredi in alqa re: viel w. kommen, multum proficere: Ursachen w. suchen, causas longius ... ... quid porro?: was dann w.? quid tum?: was ist's denn auch w.? quid tandem est?: wenn es weiter nichts ... ... (s. Cic. Verr. 5, 56). – und so w., et quae sunt reliqua ...

... gewissen Schärfe hervor; ist von der Vergangenheit die Rede, so muß es auch hier heißen: ad ... ... dazu no . II. – noch so , quantumvis (»so sehr man will, noch so sehr«, bei Verben und Adjektiven, z.B. ...

... suo indulgere (nach seiner Laune handeln, auch v. Schriftsteller: dah. auch sic sibi indulg. [sich so g. lassen = sich so viel erlauben], ut etc.); se iusto plus ... ... est. – Sprichw., wie man's treibt, so geht's, ut sementem feceris,ita metes ...