Online-Bibliothek

stehen bleiben , s. stehen no . I.

... haben: manere; permanere. – liegen-, stehen b., s. liegen, stehen. – bei etw. b., manere ... ... (bei etwas beharren); stare alqā re (bei etw. fest stehen bleiben); haerere in alqa re (an etwas fest hängen bleiben ...

... retinere (zurückhalten, z.B. cadentes). – stehen bleiben , stare in vestigio. consistere in loco (auf ... ... non tangi (nicht berührt werden, von Speisen): bei etwas stehen bleiben, subsistere in alqa ... ... s. oben »an etwas etc. stehen«. – über etw. stehen , superstare alcirei ( ...

... āre, I) bei etw. od. jmd. stehen, stehen bleiben, sich hinstellen, A) im allg.: age asta; ... ... jmdm. ratend, helfend zur Seite stehen, Plaut. Amph. 993: dum adsto advocatus quoidam ...

Stand , I) das Stehen: status. – der St. des Wassers, altitudo aquarum. ... ... positus et spatia siderum; positio siderum. – standhalten, consistere. stare (stehen bleiben); in loco manere. loco non cedere (nicht vom Platze weichen); ...

Fleck , I) Stelle, Platz: locus. – auf dem ... ... sich nicht vom F. bewegen, nusquam se vestigio movere: auf keinem F. stehen bleiben, nusquam insistere. – Uneig., der faule F. einer Rechtssache, malum ...

per-sto , stitī, stātūrus, āre, fest stehen, -stehen bleiben, I) eig.: a) v. Pers.: perstat (er bleibt stehen) et... ait, Ov.: perst. ad vallum, Liv ... ... . 15, 339. – II) übtr.: A) unverändert bleiben, fortdauern, dauern, ...

... stitī, ere, I) stehen bleiben, a) im Zustande der Ruhe, stehen bleiben, zurückbleiben, verbleiben, verharren, ibi, Caes.: Romae, ... ... ) von der Bewegung aus, stehen bleiben, stillstehen, haltmachen, Ter., Caes. u ...

... stocken , a) im allg., von Dingen: consistere (eig. stehen bleiben, sich nicht mehr bewegen, z.B. vom Blut; dann bildl., ... ... unterbrochen werden, z.B. vom Krieg). – haerere (eig. hängen bleiben, nicht weiter sich bewegen können, z.B. ...

stutzen , I) v. tr . mit den Hörnern stoßen, von Ziegen etc.: cornibus petere alqm. – sich ... ... cornibus adversis luctari inter se. – II) v. intr . betroffen stehen bleiben: stupere; stupescere; obstupescere.

... 9, 31, 6. – II) intr.: A) stillstehen, stehen bleiben, haltmachen, 1) eig.: a) v. Pers.: ... ... illud subsistet, Quint. – B) verweilen, zurückbleiben, bleiben, 1) eig.: domi, Vell.: ... ... sequenti die, Plin. ep. – übtr., am Leben bleiben, quae ex his subsistet ...

... stellen, erigere: au. stehen (bleiben), rectum stare (auch im Bilde); im Zshg. ... ... . im Bilde, ibi stare, ubi omnes iacent): au. stehen bleiben, rectum assistere: au. gehen, erectum vadere, incedere ... ... im Zshg. bl. stare (aufrecht stehen bleiben, s. vorher). – b) uneig., sustinere ...

per-sisto , ere, stehen bleiben, bildl. = bei etw. festbleiben, verharren, ... ... Tob. 3, 11: prohibet persistere bessem, fort u. fort zu bleiben, Auson. ecl. 1, 22. p. 154 Schenkl. – / ...

hintreten , assistere, neben jmd., propter alqm, od. ... ... etwas, in alqa re. – consistere, an etwas, ad alqd (stehen bleiben). – zu etwas h., accedere ad alqd.

innehalten , consistere. insistere. subsistere (eine Zeitlang stehen bleiben, ruhen; ins. auch v. der Rede). – desinere ... ... , a) = zu Hause bleiben, s. Haus S. 1232 b) = im Zimmer bleiben: conclavi od. ...

herumlaufen , circumcursare hāc illāc (an verschiedenen Orten umherlaufen). – ... ... huc et illuc (bald hier-, bald dorthin laufen, nicht auf einem Flecke stehen bleiben). – ängstlich h. (herumtrippeln), trepidare et cursare rursum prorsum; trepide concursare ...

Posto fassen , locum capere; consistere (stehen bleiben, Halt machen). – wo P. fassen, capere mit Akk. des Orts (z.B. montem); in alqo loco consistere; in alqo loco considĕre; alqm locum praesidiis occupare od. tenere ...

zurückbleiben , remanere (zurückbleiben, wenn andere fortgehen). – restare (stehen bleiben, um ferner zu handeln). – subsistere (wo seinen Standort, Aufenthalt nehmen, z.B. fratri legatus in provincia substitit). – subsidere (verweilend sich wo niederlassen, um ...

... ; (s. μένω ), zurückbleiben, an seiner Stelle bleiben, stehen bleiben, Od . 10, 232. 258; Soph. ... ... 7, 209; auch am Leben bleiben, 4, 149; – stehen bleiben, um einen feindlichen Angriff abzuwarten und zurückzuschlagen, Stand halten, ...

... milit. t.t. – α) stehen, festen Fuß fassen, standhalten, in gradu (auf der Mensur), ... ... stetit, Spart. – β) übtr., v. Kampfe selbst – stehen, auf einer Stelle haften, schweben, anceps dicitur ... ... b) von Felsen, Gebäuden = fest, unerschütterlich stehen, dauern (vgl. Drak. ...