Online-Bibliothek

duplicātō , Adv. (duplico), um das Doppelte = in zweimal so viel Zeit, degredi, Plin. 2, 76.

κυβεύω , mit Würfeln spielen, wü rse in; Ar. Eccl . 672; Isocr . u. A.; περὶ διπλασίων , um das Doppelte, Xen. Hell . 3, 6, 16; περὶ χιλίων δαρεικῶν ...

ambiguus , a, um (ambigo), I) sich nach ... ... per ambiguum favorem, dadurch, daß sie es mit keinem Teile zu verderben suchten, Liv.: natum ( ... ... . met. 1, 765. – subst., ambiguum, ī, n., das Zweifelhafte, Ungewisse, der ...

... . 6, 17, 25 sq.: Form -um, Ulp. dig. 4, 4, 3. § 3. Cels. dig ... ... 10. Amm. 26, 1, 7. – dah. annus bisextus, das Schaltjahr, Augustin. ep. 55, 13. Isid. ... ... – / Die Schreibung bissextus u. -um jetzt in den meisten Stellen; vgl. Jan ...

... Geldbetrag: summa. – caput. sors. vivum (das Kapital, s. das. den Üntersch.). – die ganze S., solidum: die doppelte S., duplum: ... ... »eine Summe von etc.« nicht übersetzt, z.B. um die S. von 50 Talenten abgeschätzt, quinquaginta ...

δί-πλωμα , τό , das Doppelte; Arist. Meteorl . 1, 8; das Zusammengelegte, bes. ein offener Brief, Empfehlungsschreiben, Paß u. ... ... ein Gefäß, welches in ein größeres mit siedendem Wasser angefülltes gesetzt wird, um darin zu kochen.

... . u. Plin.: u. so cardo duplex, die doppelte Erdachse, Cic. poët.: dah. ihm analog, die auf den ... ... c. temporum, Plin.: dah. von den Lebensaltern, c. extremus, das Greisenalter, Lucan. – II) übtr., ...

... I) Sing., der Schlagbaum, das Gatter, igitur cum equites nihil praeter ... ... (wohl weil immer je zwei): a) der doppelte Schlagbaum, das Gatter in der Rennbahn, um die Pferde vom Auslaufen zurückzuhalten, Ov. met. 2, 155. Lucan ...

... bes. als Ersatz, Strafe, das Doppelte = der doppelte Betrag, die doppelte Summe, actio dupli od. in ... ... . (sc. pecunia), der doppelte Preis, das doppelte Kaufgeld (Ggstz. ...

so groß , tantus. – so groß wie etc., tantus ... ... tanto maior; duplus (noch einmal so viel, doppelt); duplo maior (um das Doppelte größer, z.B. duplo maiora folia).

... praeterita in Aussagesätzen, um das Ausgesagte als nicht wirklich zu bezeichnen : Hauptsätze u. ... ... ., doch wohl nicht so, daß dabei auch im zugehör. Aussagesatze das ἄν iterat . ... ... μόρον τὸν μητρός : hier findet Hermann den Unterschied, daß Helios das ausgebreitete velamen nothwendiger Weise sehen müsse, während das ...

... als Proportionale angibt, wievielmal eine Größe zu nehmen sei, um das Maß einer andern zu bestimmen, διπλάσιος, weswegen zuw. ... ... ., Plin. – subst., duplex, icis, n., das Doppelte, ego post tibi reddam duplex, Plaut.: ...

... der Zahl nach, a) übh. = um das Doppelte vergrößern, -vermehren, hoc, Varro: numerum dierum ... ... extensiv = doppelt so lang (hoch) machen, um das Doppelte verlängern, -vergrößern, -erweitern, hastae modum, ...

... καὶ ἀγαϑὰ πράττειν , eigtl. viele gute Geschäfte machen, viel erwerben, daß es ihnen sehr gut gehe; u. Sp ... ... ., ὃς ἂν μισϑοὺς μὴ ἀποδιδῷ, διπλοῠν πραττέσϑω , von dem soll das Doppelte eingezogen werden, Legg . XI, 921 c, πραχϑεὶς ὑπὸ ...