Online-Bibliothek

unendlich , infinitus (unendlich, grenzenlos). – immensus (unermeßlich. ungeheuer groß). – immortalis (unvergänglich, z.B. laudes: u. immortales tibi ago gratias). – mirabilis (wunderbar = außerordentlich, z.B. mirabiles utilitates mihi praebet). ...

īnfīnītō , Adv. (infinitus), unendlich, s. īnfīnītus, no. I, 2, c, α.

... Umfang, dem Maße od. Grade nach, grenzenlos, endlos, unendlich (unendlich gro ß od. reich), unermeßlich, unabsehbar, maßlos, ... ... magis od. plus, unendlich mehr, Quint.: ut flammae infinito (unendlich) acrior vis est, Sen. ...

unzählbar , innumerabilis. – numero carens (ohne Zahl, nicht zu zählen, z.B. arena). – infinitus (unendlich); verb. infinitus prope et innumerabilis. – sescenti (sechshundert = sehr viele, z.B. pericula, quae sescenta sunt). – unz ...

unbegrenzt , bildl., infinitus (unendlich, unumschränkt, z.B. magnitudo, odium, potestas, imperium). – interminatus (unendlich, schrankenlos, z.B. magnitudo, cupiditas), – insatiabilis (unersättlich, z. ...

interminis , e (in u. terminus), unbegrenzt, unendlich, mundus, Iul. Val. 1, 30 (33).

im-moderātus , a, um, PAdi. (in u. moderatus), ohne Maß, maßlos, I) eig., unermeßlich, unendlich, cursus, Cic.: aether, Cic. poët. – II) ...

unermeßlich , immensus (z.B. altitudo: u. pecunia). – infinitus (unendlich, endlos, z.B. multitudo). – immanis (ungeheuer groß, z.B. pecuniae). – profundus (bodenlos tief); verb. profundus et immensus (z.B. ...

īnfīnībilis , e (in u. finio), unendlich, Mart. Cap. 2. § 203. Apul. de dogm. Plat. 1, 5.

1. interminātus , a, um (v. in u. termino), unbegrenzt, grenzenlos, unendlich, I) eig.: immensa et interminata in omnes partes magnitudo regionum, Cic. de nat. deor. 1, 54: interminati saeculorum cursus, Iul. Val ...

unumschränkt , infinitus (unendlich). – impunitus (unverpönt, z.B. omnium rerum libertas). – summus (der höchste). – un. Gewalt, infinita oder summa potestas: un. Herr, Herrscher, rex vitae necisque omnium civium dominus (als Herr ...

immortāliter , Adv. (immortalis), unsterblich, I) eig., ... ... 4, 2 u.a. – II) übtr. = überschwenglich, unendlich, gaudeo, Cic. ad Q. fr. 3, 1, 3. § ...

unübersehbar , quem, quam, quod oculis terminare haud facile queas. Vgl. »unendlich«.

unergründlich , immensus (unermeßlich). – in. finitus (unendlich). – inexplicabilis (unerklärbar). – profundus (bodenlos tief); verb. profundus et immensus (z.B. mare). – von un. Tiefe, immensā od. infinitā altitudine.

interminābilis , e (in u. termino), unbegrenzt, unendlich, a) im Raume, Boëth. inst. arithm. 1, 1. p. 9, 24 Fr. u. 1, 24. p. 50, 2 Fr. Boëth. inst. mus. ...

μῡρίος , sehr viel, unendlich viel , von sehr großer ... ... , τῶν νῦν οἱ τότε μυρίῳ , unendlich, πρὸς εὐδαιμονίαν διέφερον , Polit . 272 c; μυρίῳ βέλτιον ... ... eine Erfindung der Grammatiker ist, da dem Griechen ursprünglich μυρίοι wohl eine unendlich große Zahl, die größte, ...

unabsehbar, unabsehlich , infinitus (unendlich, grenzenlos, z.B. altitudo, labor). – immensus (unermeßlich. unmäßig groß, z.B. mare, campus). – eine un. Ebene, sie immensa planities, ut subiectos campos terminare oculis haud facile queas: un ...

ἀν-ήνυτος , dasselbe, die bei Att. gew. Form, οἶτος κακῶν , unendlich, fortdauernd, Soph. El . 162; Σισύφου πέτρος Plat. Ax . 371 e, der nicht ans Ziel gebracht werden kann; κακόν ...

μῡρι-ετής , ές , von unendlich vielen Jahren, unendlich lang; χρόνος , Aesch. Prom . 94; Antiphil . 41 (IX, 242); Diosc . 6 (XII, 171); auch Plat. Epin . 987 e. ...

ἀ-πέραντος , 1) unbegrenzt, unendlich, πεδίον Pind. N . 8, 38; Ἑλλήςποντος Eur. Med . 215; ἀριϑμός Plat. Critia 119 a; χρόνος Polit . 302 a; ...