ungastfreundlich, ungastlich , inhospitalis.
Axenus (ἄξενος), ungastlich, Pontus Axenus, früherer Name des Pontus Euxinus, Ov. trist. 4, 4, 55 sq. Mela 1, 19, 6 (1. § 102). Plin. 6, 1: dafür Axena Ponti ...
in-hospitus , a, um, ungastlich, unwirtlich, tecta, Ov.: Syrtis, Verg.: haec (Icaros) est inhospita, Solin.: loci facies inhospita solibus, Itin. Alex.: gens inh. et bellicosa, Solin.: poet., terra Baccho, wo kein Wein wächst ...
... -hospitālis , e, I) unwirtlich, ungastlich, Scytharum vastitas, Varro sat. Men. 426: Caucasus, Hor. ... ... Baume, der die Einpfropfung nicht annimmt, Plin. – II) meton., ungastlich = gegen das Recht der Gastfreundschaft verstoßend, feritas, Plin. 6, ...
inhospitāliter , Adv. (inhospitalis), ungastlich, Tert. adv. Marc. 4, 24.
ἀπό-ξενος , wie ἄξενος , 1) ungastlich, Θρῄκιος ὅρμος Soph. O. R . 196. – 2) verbannt, verstoßen, γῆς Aesch. Ag . 1255 Ch . 1038, = ἀπόδημος; πέδου Eum . ...
κακό-ξενος , unfreundlich gegen Fremde, ungastlich, Eur. Alc . 558 u. sp. D ., wie Ep. ad . 396 (VII, 699), vom Meere. S. κακόξεινος .
ἐχθρό-ξενος , den Gastfreunden od. den Fremden feind, ungastlich; τραχεῖα πόντου Σαλμυδησία γνάϑος ἐχϑρόξενος ναύτῃσι Aesch. Prom . 729; – ἄνδρες – καὶ ϑεῶν ἀμνήμονες , Spt . 588. 603; δόμοι Eur. Alc ...