Online-Bibliothek

... nicht mehr ändern läßt, etwa unser leeres Stroh dreschen, stultus es, rem actam ... ... dah. auch age in der Anrede an mehrere), wie unser wohlan! auf! (oft verstärkt durch andere Partikeln, bes ... ... zu anderem überzugehen: a) als Zeichen der Mißbilligung von Gesagtem, wie unser: geh! laß das! ...

... tragen«), Plaut. Stich. 139. – dah. se ducere, unser »sich drücken, sich wegschieben, sich fort-od. davonmachen« = fortgehen, ... ... pars equitum ducebant, Tac. – b) prägn. (v. Anführer), ein Heer, eine Heeresabteilung anführen, befehligen, exercitum, Cic ...

... : sie marschierten 30 Mann hoch, triginta armatorum ordines ibant: das Heer drei M. hoch aufstellen, triplicem aciem instruere. – mit Mann ... ... von den Wellen verschlungen, totam hauriebant undae cum milite navem. – ein Heer von 10000 M., exercitus decem milium: 30000 M. ...

... ) in einigen Wendungen cum inf ., wie unser um zu , ὡς εἰπεῖν , daß ich so sage, so ... ... τῇ στρατιᾷ, εἰ μὴ δώσει τὰ ἐπιτήδεια , als Einer, der nicht das Heer führen solle, od. denn er werde das Heer nicht führen ...

... veri amici futuri sumus. – Ebenso wird unser »ich (er) soll noch« etc. durch nondum mit dem ... ... Befehl ausdrücken (s. »befehlen«), z.B. die Kon suln sollen ein Heer anwerben, consules exercitum scribere iubentur. V) Zur Bezeichnung der Möglichkeit ...

... . 4, 64. – 3) wie unser unter eine Begleitung ausdrückend, miteinwirkende, gleichzeitige Nebenumstände, ἀϋσάντων ὑπ ... ... Her . 1, 12; ὑπὸ τὸν στρατὸν καταφυγεῖν , hinter das Heer oder unter seinen Schutz flüchten, 9, 96; vgl. ὑπὸ τὰ ...

... 85 e; τὸ παρὰ Κυαξάρους στράτευμα ist eigtl. das von Kyaxares abgeschickte Heer, Xen. Cyr . 2, 4, 21, u. ἡ παρ' ... ... – 5) eine Umänderung, Verwandlung, ein Andersmachen, παραπείϑω, παρατεκταίνω , wie unser um-, umbauen, umstimmen.

... ἐλαύνων; – στρατόν, στρατιήν , ein Heer in Bewegung setzen, es führen, Pind. Ol . 11, 69, ... ... Euripid. Herc. fur . 351 κιϑάραν ἐλαύνων πλήκτρῳ . – 5) Wie unser treiben von Metallen ; ἀσπίδα , einen Schild aus Erz treiben ...