Online-Bibliothek

verdutzt , attonitus. – perculsus. perturbatus (betroffen, bestürzt).

stupido , āre (stupidus), betäubt-, verdutzt machen, in Erstaunen setzen, Mart. Cap. 6. § 572 u. 7. § 725.

stupidus , a, um (stupeo), I) betäubt, verdutzt, betroffen, verblüfft, vernarrt, Komik., Cic. u.a.: omnes stupidi timore obmutuerunt, Cornif. rhet. – II) dumm, dämisch, borniert, a) übh.: stupidum esse ...

... confuso ore (verwirrt). – obstupefactus (verdutzt, vor Staunen etc. betroffen). – novā re ictus (durch das ... ... od. ex alqa re (heftig, sehr, vehementer): obstupescere (verdutzt vor Staunen etc. werden): b. scheinen, commoveri videri., – ...

... 23, 7. – 2) starr-, verdutzt-, verblüfft-, betreten sein, stutzen, staunen, haec cum loqueris, nos ... ... 48. – Partiz. adj., a) stupēns, stutzend, stutzig, verdutzt, quae cum tuerer stupens, Cic.: attoniti et stupentibus similes, Curt ...

betäuben , exsurdare( v. pr. z. B. das ... ... vom Donner gerührt). – stupidus. obstupefactus (von Schrecken, Furcht etc. betroffen, verdutzt). – betäubt werden, torpescere; stupescere; obstupescere: b. sein, torpere ...

τῡφόω , 1) Rauch, Dampf machen, räuchern, umnebeln. – 2 ... ... 5, 24; – übh. dumm, stumpfsinnig machen, u. pass . betäubt, verdutzt werden, sein, bes. perf . τετυφῶσϑαι , Dem . 24, ...

ἐκ-κωφόω , dasselbe; ἡμῶν γοῦν ἐκκεκώφωκε ... ... 1279; πρὸς τὸ περιβόητον ἐκκεκωφωμένοι κάλλος Ath . V, 188 e, ganz verdutzt über; vgl. Ael. H. A . 1, 38.

ἐκ-πλήσσω , 1) herausschlagen, - ... ... neben τεϑορυβῆσϑαι Charm . 154 c; ἐκπλαγείς oft allein, erschreckt, verdutzt, Xen. An . 1, 8, 20; ἐπί τινι , Cyr ...

κατα-πλήξ , ῆγος , erschrocken, bestürzt, schüchtern, bes. im Uebermaaß; bei Arist. Eth . 2, 7 Ggstz von ἀναίσχυντος, ὁ ... ... καταπλῆγες – ὥςτε οὐδὲ τὰ δεινὰ ἔτι δεινὰ δοκεῖ εἶναι , ganz verblüfft, verdutzt.