Online-Bibliothek

... soles). – eine Zeit von drei Tagen, drei Tage, triduum: nach drei ... ... drei Jahren, triennium: als Kind von drei Jahren, trimus: als kleines Kind von drei Jahren, trimulus: drei Pfund, trepondo: in ...

... kleiner K., s. Knäbchen. – ein K. von zwei, drei Jahren; bimus, trimus. – mein alter K ... ... , z.B. er starb als K. von sieben Jahren, mortuus est septem annorum; mortuus est septem annos natus: als K. von neun Jahren bin ich von euch fortgezogen, novem annorum a vobis ...

trīmus , a, um (tres), von drei Jahren, drei Jahre alt, dreijährig, filia, Plaut.: Nero, Vell ... ... , ICt.: so auch sed melius post trimum (nach drei Jahren) domari posse equulum, Varro.

Knäbchen , puerulus. pusio. pupus. pupulus (kleiner Knabe). – infans puer (ganz junges männliches Kind). – ein Knäbchen von zwei, drei Jahren, bimulus, trimulus: ganz junge Knäbchen, pueri infantes minutuli.

trīmulus , a, um (Demin. v. trimus), als Kind (Knabe, Mädchen) von drei Jahren, im zarten Alter von drei Jahren, Suet. Ner. 6, 3. Fronto epist. ad Ver. 2, ...

trīmātus , ūs, m. (trimus), ein Alter von drei Jahren, Colum. u. Plin.

triennium , iī, n. (tres u. annus), ein Zeitraum von drei Jahren, drei Jahre, nam illic noster est fortasse circiter triennium, Plaut.: biennium aut ...

... 953;ετηρίς), I) eine Zeit von drei Jahren, drei Jahre, rein. lat. triennium, Suet. fr., ... ... Mart. u.a. – II) eine alle drei Jahre begangene Feier, wie das ...

... trimus. trimulus (als Kind, als kleines Kind von drei Jahren). – tres annos natus (drei Jahre ... ... drei Jahre alt). – triennii (eines Zeitraums von drei Jahren – drei Jahre dauernd). – triennis (drei ...

τρι-ετία , ἡ , Zeit von drei Jahren, Sp ., wie Plut. Demetr. et Ant . 6.

... ihres Amts für das ganze Volk dargebracht wurde (wobei die drei für den Mars ausersehenen Opfertiere, ein Schwein, Bock u. Stier, ... ... Staatsrecht 2 II, 406. – II) eine Zeit von gewöhnlich fünf Jahren, ein Jahrfünft, Ov., Plin. u ...

... versari): vor der Zeit, ante tempus; ante diem: vor drei Jahren, ante tres annos; tribus abhinc annis: den Fluß vor ... ... der Abwehr, des Schutzes, der Entfernung von widrigen Dingen: ab (von seiten). – adversus. contra ...

lang , I) von der Ausdehnung im Raume: longus ... ... brevis); procērus. procērā staturā (schlank von Statur): sehr (übermäßig) l. von Statur- praelongus: ein sehr ... ... ), s. Fuß, ellenlang. – II) von der Ausdehnung in der Zeit: longus (im allg., ...

... 1000, hieme, qui fuit annus millesimus: ein Zeitraum von zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, zehn Jahren ... ... -dauernd, s. zweijährig, dreijährig usw. – ein Mensch von diesen Jahren, homo eā aetate; homo id aetatis. – ...

... , sein). – mollis (weich, weichlich, zärtlich). – delicatus (von seinem Gefühl und Geschmack; ... ... auch verzärtelt). – im z. Alter oder als z. Kind von zwei, drei, vier Jahren, bimulus (a), trimulus (a), quadrimulus (a): von z. Kindheit an, a prima infantia. – ...

... gew. als subst., sc . ἑορτή , ein dreijähriges, alle drei Jahre wiederkehrendes Fest, bes. des Boscidon, der Hera, des Bacchus, ... ... 133 u. Plat. Legg . VIII, 834 e. – Ein Zeitraum von drei Jahren, sc . περίοδος .

... aufgethürmt haben, welche nur eine ganze Schaar von Gelehrten in einer langen Reihe von Jahren zweckdienlich hätte bewältigen können; und, was die Hauptsache ist, ... ... übersehn ließ, daß er z.B. von dem einen Citat die Worte, von dem andern danebenstehenden den Titel ...

... an). – abhinc m. Akk. (von jetzt an, rückwärts gerechnet). – seit = seit der Zeit, ... ... Jahr verflossen, annus intercesserat ab hoc sermone: er ist s. zwanzig Jahren tot, abhinc viginti annos mortuus est: s. mehr als drei Jahren, sunt amplius tresanni.

... spes quidem ulla ostenditur fore melius. – eine Z. von zwei, drei, vier Jahren, biennium, triennium, quadriennium: vor Zeiten, antea ... ... (nur auf eine kleine Weile): von Zeit zu Zeit, s. bisweilen: von einer Z. zur andern, ...

... gleich nach). – ex (unmittelbar von ... aus). – ab (von ... an oder aus, als Anfangspunkt). – nach Alexander, post Alexandrum: nach drei Jahren, post tres annos: nach dem Prokonsulat des Brutus, post ... ... in Ansehung: ad (in Hinsicht). – ab (von seiten). – Häufig steht auch der bloße ...