Online-Bibliothek

... ., dum. – mit der Zeit, teils = im Fortgang der Zeit, tempore; ... ... quid facis. – zuzeiten, s. bisweilen. – vor der Zeit, ante tempus (z.B. sterben, ... ... nactus ero. – es ist Zeit, es ist an der Zeit, zu etc., tempus ...

... u. con. vivium). – maturus (frühzeitig, schon vor der gewöhnlichen Zeit reisend, eintretend, z.B. faba: u. hiems). – Ade. tempestive (zur gewöhnlichen, zur rechten Zeit), – mature (beizeiten, wo es noch ...

προ-εξ-αν-ίσταμαι , vorher aufstehen, aufbrechen; in den Wettkämpfen vor der rechten Zeit, ehe das Zeichen gegeben worden ist, aufstehen u. hervortreten, Her . ...

... . (maturus), I) zeitig = zur gehörigen-, zur rechten Zeit, sentire, Cic.: satis ... ... , 1. – Die drei Bedeutungen von mature, vor der Zeit, zur rechten Zeit, zur Unzeit (vgl. Gell. ...

... ante tempus, d.i. α) vor der rechten Zeit, Liv. 31, 36, 3. – β) vor der festgesetzten, gesetzlichen Zeit, Cic. u. ... ... ante diem (poet.), d.i. α) vor der Zeit, Ov. u. ...

... besonderen Nebenbegrr.: A) mit dem Nbbegr. der Nähe, dicht-, hart hinterher sein, ... ... u. Konj., Plaut. Cas. 341. – b) von der Zeit, v. Umständen, drängen, nahe bevorstehen, zunächst vorliegen, drohen ... ... (auch ab alqo), Cic.: instantes clades, die Not, die man vor Augen sah, Liv.: ...

... βλάβῃ τῶν ἐχϑρῶν , zu Nutz und Frommen der Freunde, zum Schaden der Feinde, Rep . I, 334 ... ... 5, 8, öfter, s. unter 3. – 2) von der Zeit, Ausdehnung bis zu einem gewissen Punkte; ἐπὶ χρόνον , auf eine Zeit, eine Zeit lang, Il . ...

... welcher die Feldfrüchte reif werden, die Zeit der Ernte, bes. die zwanzig Tage vor und nach Aufgang des Hundssterns ... ... Pol . 3, 16, 7. – 2) zur rechten, günstigen Zeit geschehend, der Jahreszeit entsprechend, durch die Jahreszeit u. die ...

... apud aequos iudices, Liv.: apud quos iudices causa agebatur, vor denen der Pr. geführt wurde, Cic.: cum ... ... namentl. Gesetze, Anordnungen u. Verfügungen der Magistrate u. später der Kaiser (dah. von Cic. ... ... Protokolle, in denen sowohl der Gegenstand der Diskussion mit Anträgen u. Beschlüssen, als die ...

... ununterbrochenen Fortdauer, u. zwar: 1) zur Angabe der Zeit, durch die hindurch eine Tätigkeit sich erstreckt, durch ... ... Verlaufe derselben Zeit, Cic.: per tempus (während der rechten Zeit) advenis, Plaut. u. Ter.: visa dare ...

... oder vielmehr um Order zu erhalten, Cic.: adsint tempori (zur rechten Zeit) ad metendum, Gell.: adesse ad magnitudinem beneficiorum, zum Empfang so großer Wohltaten gleich bei der Hand sein, Tac. – ... ... Cic.: adversus privatum intemperantius, Suet. – d) als Angeklagter od. Ankläger vor Gericht erscheinen, ...

... Losen), die Lose gleichmachen (sodaß kein Los vor dem andern dem, der die Lose zieht, in die Hände kommt ... ... off. 1, 3. – u. der Zeit u. Dauer nach, bis aequatā nocte diei, ... ... , aequabit, Quint. 10, 2, 10. – d) der Zeit nach: aequavit eius vitae spatium od. ...

... νίκης πείρατ' ἔχονται ἐν ϑεοῖς , der Sieg liegt in den Händen der Götter (eigtl. der Faden haftet an den G.), Il . ... ... Rh . 4, 546, was bes. bei der Form ἐνί der Fall ist, die dann ἔνι ...

... uneig.: venire (von Briefen etc., auch von der Zeit etc.). – ferri. afferri. ... ... , v. Waren etc.). – appetere (herannahen, v. der Zeit, Nacht etc.). – provenire (hervorkommen, wachsen, z. ... ... , der Fall sein, v. Ereignissen). – consequi (der Zeit nach folgen, z.B. ...

... hunc ad tuum numerum ascribito, setze ihn unter die Zahl der Deinigen); alqm inferiorem alqo habere (jmd. für geringer halten als ... ... alqm considĕre iubere; dann, von Dingen, zu Boden sinken oder nach der Tiefe sinkenübh.); assidĕre (sich irgendwohin setzen, z.B. dextrāAdherbalem ...

... non unius horae ambigitur status, um die ewige Zeit, nicht um einige wenige Stunden handelt es sich, ... ... oder zweifelhaftes) Recht oder Besitztum Anstand nehmen, rechten, streiten, zunächst mit Worten, bes. vor Gericht, ambigendi causa, der Streitpunkt, Cic.: ii, qui ambigunt, die streitenden Parteien, Cic ...

... das fehlt, daß nicht« etc., z. B. beinahe sei der Krieg vor den Toren etc., tantum non bellum ante portas et murum ... ... ad. circiter (an, gegen, um eine Zeit od. Zahl mutmaßlich zu bestimmen u. zwar ad zur Angabe der höchsten Zahl, circ. zur ...

... . – gew. als Kläger = seine Sache vor Gericht führen, rechten, prozessieren, ad horam, Quint.: in iure, ... ... Magen, Unterleib, von der Ausleerung nach oben od. unten (vom Erbrechen od. Durchfall ... ... u. personif. Lebl., α) stehen bleiben, αα) in der Rede bei einem Punkte ...

... standen von der Seite. der Araber her, d. h. vor, gegenüber, also eigtl. von ... ... 1619, es war etwas von der Frau Ausgehendes, was von dem Charakter der Frau herrührt, ihr angemessen ... ... Aesch. Suppl . 812; πρὸς καιρόν , zur rechten Zeit, Soph. Phil . 1263 Ai . 38 ...

... . ad alqm; als Besucher etc., convenire alqm: sich zur rechten Zeit zu Tische, ven. tempore ad cenam). – accedere ... ... bes. mit dem Nbbegr. der Bereitwilligkeit zu Beistand und Hilfe, wenn es gefordert wird, bei jmd., alci). – sich vor Gericht e., se ...