... vor Zeiten, antea (ehemals); olim (einstmals): vor kurzer Z., brevi tempore ... ... nullum sibi spatiumrelinquere ad etc.: Zeit gewinnen, tempus nancisci (Zeit erlangen); tempus lucrari ... ... , war ein Wort zu seiner Zeit, orationem tempestivam habuit: die Zeit kommt nicht wieder, nullum ...
... auch πρών , Callim., adv ., neulich, kürzlich, vor kurzem; Il . 5, 832. 24 ... ... μέχρι οὗ πρώην τε καὶ χϑές , d. i. bis zur jüngst vergangenen Zeit, bis vor ganz kurzer Zeit, Her . 2, 53; also eigtl. vorgestern, Thuc . ...
... nox solstitialis (die Nacht zur Zeit der Sommersonnenwende); solstitium (die Zeit der Sommersonnenwende übh.). – eine k. Silbe, syllaba brevis ... ... ; non ita multo post; brevi spatio interiecto. – k. vor unserer Zeit, paulo supra hanc memoriam. – k. nach jmds. ...
... (Ggstz. iusto maior); iusto brevior (kürzer, als recht ist, Ggstz. iusto longior); nimium angustus ... ... der Beschaffenheit u. Größe nach); quotus (der Zeit nach): so klein, tantus od. (Diminut.) – so gar ... ... in k. Stücke stoßen, s. unten »klein machen«. – eine k. Zeit, tempus parvum od. breve od. exiguum ...
... da du mich als einen, der sehr kurze Zeit leben sollte, gebarst, sollte Zeus (wenn auch nicht langes Leben, doch) durchaus Ehre mir verleihen, worin liegt: je kürzer mein Leben, um so mehr Ansprüche habe ich auf Ehre; ... ... anders bestimmend: da du mich nur für kurze Zeit gebarst, sollte mir doch Z. etc. – Dah ...
... wie das lat. prae , die Veranlassung, Ursache aus, vor, aus , σέβομαι δ' ἀντία λέξαι σέϑεν ἀρχαίῳ περὶ τάρβει , ... ... wird ein nur ungefähr bestimmter Abschnitt angegeben, περὶ τὰ Μηδικά , um die Zeit der Perserkriege, περὶ τούτους τοὺς χρόνους , um ...
... – properare mit folg. Infin. (eilen, um in möglichst kurzer Zeit einen Zweck zu erreichen, sich tummeln). – festinare ... ... suchen). – repraesentare alqd (etwas ohne Verzug, selbst vor der Zeit ausführen). – zu sehr b., praecipitare alqd ...
ὑπό-γυιος , auch ὑπόγυος , 1) ... ... ὑπογύως , auch ὑπόγυιον u. ὑπόγυον , neulich, kürzlich, ὑπογυιότερον , vor kurzer Zeit, Her.; τῷ ὑπογυιότερ' εἶναι τοῖς χρόνοις Dem . 60, ...