Online-Bibliothek

... . u. ep. ἐσσί , enklit., wie auch εἶς gebraucht ist, Od . 4, 611; 3 ... ... bedeutet; ὅπερ ἐστί , was soviel bedeutet wie, Plut. Popl . 17. – b) ... ... Lys . 13, 58; τὸ ἐπ' ἐμοὶ εἶναι , so viel an mir liegt, ...

... – b) wenn ein vorhergehender Negativsatz durch eine Ausnahme beschränkt wird, so viel als πλήν, εἰ μή , son dern , als, ... ... – 3) In Antworten tritt der Gegensatz nicht immer so deutlich hervor, ist aber vorhanden, häufig in den Diverbien der Tragg ...

... , 3, 27; γυναιξὶν ἔργον ἀϑερίζειν , es ist so ihre Sache, sie pflegen, Agath . 4 (V, ... ... , Eur. Hipp . 911; τί δῆτα τόξων ἔργον , was ist denn da der Bogen nöthig, Alc . 39; οὐκ ...

... Nebenbdtg, daß man zu der Gabe verpflichtet ist; in Athen von allen Abgaben an den Staat, Zöllen u ... ... hieß τελεῖν εἰς ἱππάδα oder εἰς ἱππέας , zur Ritterschaft steuern, so viel wie dem Vermögen nach zum Ritterstande gehören u. danach die Abgaben entrichten; ...

... Hom . intr. Bdtg : πολλὴ περὶ χροῒ τέτροφεν ἅλμη , viel Salzwasser setzte sich ihm um die ... ... Il . 21, 279, = ἐτράφη; so λέοντε δύω ἐτραφέτην ὑπὸ μητρί , 5, 555, = ἐτραφήτην; ... ... . B. 18, 436, für τραφεῖν , was = τραφῆναι gebraucht ist; auch Hes. Th . 480; aber ...

... : überall, u. die Folgenden, Sp., ist abzunehmen, wie weit sich der Gebrauch ... ... Für Homer ist nach der Bekker'schen Ausgabe viel nachzutragen gewesen, wie nach der Ausgabe desselben Gelehrten ... ... Trennungsstrich in ihre Vestandtheile zerlegt, was bei Wörtern, wie ἀ-δόκιμο&# ...

... ' ἀλκή· φυγέειν κάρτιστον ἀπ' αὐτῆς . – Zuweilen ist es so viel wie »außerordentlich«, »groß«, » gewaltig «; so kann ... ... od. ἐστί, μή , es ist Gefahr vorhanden, es ist zu fürchten, daß, Her . ...

... rein temporal im Gegensatz zu dem, was und wie es jetzt ist). – antiquo artificio ... ... ) v. leb. Wesen: natus (so u. so viel Jahre geboren) mit folg. Akk. der ... ... bl. Genet. der Zahl der Jahre (von so u. so viel Jahren); od. durch agens (das ...

... in Beziehung auf den Staat das, was der Heerd in jedem einzelnen Hause ist, vgl. Her . 1 ... ... s Staatshaush. I p. 369; dah. τιϑέναι πρυτανεῖά τινι , so viel wie Einen anklagen, ϑείς μοι πρυτανεῖ' ἀπ ολεῖν μέ φησι ...

... , mit Überzeugung von der Richtigkeit seiner Behauptung. fragt, z.B. wie? ist der Hund nicht dem Wolf ähnlich? quid? canis nonne lupo ... ... Unsinnigkeit? non est amentia? – Noch ist zu bemerken, daß man auf annon oder nonne stets eine ...

... nicht etc.). – propemodum (was von dem rechten Maße nicht weit entfernt ist, »beinahe so, wie es sein soll«). – ad. circiter (an, gegen, ... ... Angabe der höchsten Zahl, circ. zur Angabe einer ungefähren Zahl). – Ist »beinahe« ...

... , Il . 1, 545; u. so ist es auch Od . 21, 70, οὐδέ τιν' ... ... Rep . I, 330 d; so bes. bei Sp ., wie Plut . u. Luc ... ... Legg . VII, 790 c; – μύϑους λέγειν , so viel wie fabeln , die Unwahrheit sagen, Dem . 50, ...

... Umgangsspr., quid agis? was treibst du? was machst du? wie geht's? Plaut ... ... Ter.: quid agitur? was macht man? wie geht's? was gibt's? wie ... ... egi, Pompon. fr. – b) = so u. so viel ausrichten, bewirken, etiam quicquam ...

... . Akk. u. Infin. – so weit, s. soweit. – wie weit, s. wieweit. – ... ... hactenus; haec dicta sunt: und was w.? quid porro?: was dann w.? quid tum?: was ist's denn auch w.? quid tandem est?: wenn es ...

... bieten, pluris liceri (mehr als ein anderer): so und so viel mehr bieten, supra adicere m. Akk. der Summe ... ... gradum tenere (der Würde nach; diese von Pers.): und was mehr ist (bei Steigerungen), et ... ... mehr als zuviel, nimium; nimio plus: um so viel mehr, tanto plus (der Menge ...

... ab illo Hectore, qui etc., wie ganz ein anderer gegen jenen H., wie ganz verschieden von jenem H., ... ... : inter duas filias regum quid mutet (was für ein Unterschied ist), inter Antigonam et Tulliam, Varro fr. ... ... ) ziehen, Liv.: u. so terras, Hor.: u. lares et urbem, Hor.: m ...

... mehr dem Wert nach, z.B. so viel u. noch mehr ist er mir schuldig, tantum et ... ... quod magis est: ja, was noch mehr ist, s. »ja no . III«. ... ... no . II. – noch so , quantumvis (»so sehr man will, noch ...

... leguntur, invidiosam atrocitatem verborum habent, wenn man diesen Brief so liest, so haben die Worte etwas ... ... vestrum luminis instar habet, ist wie ein Licht (beschaffen), Ven. Fort. carm. 3, ... ... du usw., das sind usw., Cic.: tantum habeto, so viel wisse, Cic. – c) es ( ...

... ); nämlich ὑπέλειπεν, εἴ τι γένοιτο, ἀναφοράν ist so viel wie ὑπέλειπέ τινα πραγματείαν ταύτην λογιζόμενος ἔσεσϑαι, εἴ ... ... ἄν begleiteten optat . ist eben so unerhört wie die hier fragliche conjunctivische. Läßt man ... ... Ausdrucksweise; denn seine eigentliche Bedeutung ist die der Wahrscheinlichkeit so wenig wie die der Gewißheit; er ...

... – magnum est (es ist eine große, schwierige Aufgabe, es gehört viel dazu) m. Infin ... ... maius, ins zu Große = größer, als es ist, als nötig ist, vergrößernd, übertrieben, übermäßig, bei den ... ... großprahlerisch, lingua (wie μεγάλη γλῶσσα), Hor.: magna verba (wie μεγάλοι λόγοι), Verg., ...