Online-Bibliothek

... ), I) das Gehen = der Weg, Gang, den man nach einem Orte macht, A) ... ... nostri et officii mei, unserer Liebe u. meiner Pflicht gegen dich den Weg versperre, Cic.: secretum iter (verborgener Pfad) et ...

... est praeceptum, quo modo verum inveniatur). – quā ratione (bezeichnet den Weg, auf dem, die Maßregeln, durch die etwas erreicht wird, ... ... – quo modo (auf welche Weise, vergleicht mit der Weise eines schon bestehenden Zustandes die Weise eines ebenfalls schon gestalteten). – ...

... . ingredi, Cic., od. insistere, Ter.: signat viam, den Weg, die Bahn (die der Pfeil durchlaufen soll), Verg.: viam ... ... – b) der Weg, die Straße = die Gasse, ... ... Tibull. 2, 3, 54. – B) abstr., der Weg = Gang, ...

... facere (zu etwas, ad alqd, einen Weg machen, eig. u. uneig.); alci aditum dare od. locum ... ... od. viam munire ad alqd (uneig., jmdm. die Art u. Weise zeigen); alcis rei primum auctorem esse (der erste Urheber ... ... sua tenere; pergere iter: auf der von den Vorfahren betretenen, maiorum vestigia sequi: geh auf ...

... Zukunft versetzen, so giebt es keinen andern Weg als den, ihn in den conj. cond . zu bringen. ... ... potent .; dieser vertritt aber auch Forderungssätze, den Wunsch optativ, den conjunct. hortativ . u. ... ... gehandelt worden ist; dort zeigten sich für den Conjunctiv Unsicherheiten, welche den hier erörterten optalivischen analog sind. – ...

... nach einem praes ., um den Ausdruck der orat. obliq . zu geben, oder nach einem andern ... ... ind. praes . u. fut. , nach den Aufforderungen getrost od. ohne Furcht zu sein; ... ... 34, vgl. das Folgde. 6) die Art u. Weise durch den Erfolg näher bestimmend steht ὡς auch im Folgesatze ( ...

... . bei Thuc . vorherrschend; bei den Dichtern vermischt gebraucht; in den Tragg . u. ... ... an die Volks- oder Richterversammlung als den Ort zu denken, in den man eintritt. So auch εἰς ... ... Bewegung hinzudenken muß; ἐφάνη λῖς εἰς ὁδόν , er kam auf den Weg u. zeigte sich da, ...

... das Regulativ des Lebens). vitae od. vivendi via (der Weg, den man für die Art zu leben einschlägt). – vitae ordo ... ... in seiner Lebensweise getroffen hat). – vitae modus (die Art und Weise, wie das Leben jmds. seinen Gang ...

... c. – 3) übertr., Mitteln . Weg, Etwas auszurichten, Artu. Weise ; πολλαὶ ὁδοὶ εὐπραγίας , Pind. Ol . ... ... 533 b; τίνα δὴ ὁδὸν ἰών ; welchen Weg einschlagend? auf welche Weise? Xen. Cyr . 1, 6, 16 ...

... der Rede die Zuhörer zu gewinnen, auf künstliche u. versteckte Weise, insinuatio, D. Hal. de Isaeo 3 u. a. ... ... . im feindlichen Sinne, das Anrücken des Heeres, der Angriff, Anfall; von den Furien, Aesch. Eum . 353; στρατιᾶς ἡ κατὰ ϑάλατταν ἔφοδος ...

... . 8, 35, Mittel u. Wege, Art u. Weise; oft bei den Tragg ., Weg, Reise, κέλευϑον τήνδ' ἔστειλα Aesch. Pers ... ... Hel . 350; πολλὰ κέλευϑος ἐρατύει , ein langer Weg hält dich zurück, du bist weit von ...

ἀναγκαῖος , bei den Attikern oft auch 2 End., Thuc ... ... τὴν ὁδὸν ἀναγκαιοτάτην ἡμῖν εἶναι τρέπεσϑαι , es sei nothwendig, daß wir diesen Weg einschlagen; vgl. Legg . I, 643 c. – 4 ... ... Adv . ἀναγκαίως , nothwendiger Weise, ἀναγκαίως μοι ἔχει οὕτω ποιεῖν , ich muß so handeln, ...

... damit arb. 5, 3; ebenso Folgende; ὁδὸς ἀμήχανος ἐςελϑεῖν ein Weg, auf dem es unmöglich ist einzudringen Xen. An . 1, 2 ... ... . 275 c; ἀμήχανον οἷον Charm . 155 d, auf unaussprechliche Weise. – Adv . ebenso, ἀμηχάνως ὡς σφόδρα unglaublich ...

... iumenta od. currum, die Tiere od. den Wagen lenken, den Wagenlenker machen, Wagenlenker sein, Liv., Curt. ... ... »den Lebenshauch austreiben« = »in den letzten Zügen liegen, den Geist aufgeben« (vgl. ... ... u. dgl., sein Recht geltend machen, den Weg Rechtens od. des Gesetzes einschlagen, klagbar werden ...

... , ᾗ εἴη , wo der Weg entlang gehe, 4, 5, 34; auch c. gen ., ... ... Soph . 220 e. – 2) bei den Attikern von der Art und Weise, wie, auf welche Weise , Tragg . u. in Prosa, ...

... bezug auf Darstellung und Ausdruck); orationis dispositio (in bezug auf den innern Zusammenhang): die Rede hat einen planmäßigen (od. geregelten) G., ... ... von drei Gängen geben, cenam tribus ferculis praebere. – IV) der Weg, Ort, wo jmd. od. etw. geht ...

... Sardiniam, Caes. u. Cic.: iter ad legiones, den Legionen entgegenmarschieren, Caes.: gentes, per quas iter habebant, Iustin.: nullas ... ... re publica, Sall.: ubi adulescentiam habuere, Sall.: h. diem luculente, den Tag in Freuden verbringen, Plaut. 6) ...

... .: a me inita ratio est (ist ein Verfahren angewandt, ein Weg eingeschlagen worden), quam quidem omnes non solum probant, sed etiam laudant, ... ... Cic.: quae sint in artibus ac rationibus recta ac prava, diiudicant, in den K. u. ihren Verhältnissen, Cic.: disseruerunt ...

... steht non allein, z.B. ich meine den Vater, nicht aber den Sohn, dico patrem, non filium); oft ... ... – auch, nicht , ne ... quidem (um den dazwischenstehenden Gegenstand, bes. im Gegensatz zu einem andern, hervorzuheben, z. ...

... u. des Ursprünglichen zu denken ist: – a) den leiblichen Ursprung, sowohl den Vater als die Mutter bezeichnend; bei Hom ... ... 7, 30; ὁ ἐκ τῶν Ἑλλήνων εἰς τοὺς βαρβάρους φόβος , von den Hellenen ausgehend, veranlaßt, ... ... In der Zusammensetzung bedeutet es – 1) die Entfernung heraus, weg, z. B. ἐκβάλλω, ἔξειμι ...