Online-Bibliothek

... οὐκ ἔσϑ' ὅπως , es geht auf keine Weise, es ist durchaus unmöglich ; οὐκ ἔσϑ' ὅπως λέξαιμι , ... ... vollständig οὕτως ὅπως ἥδιστα , Trach . 329, auf eine so angenehme Weise, wie die allerangenehmste ist; auch ὅπως τάχιστα , sobald ... ... , wie er, darüber, daß er so lange fort ist, Od . 4, 109. – c) ...

... υ Crit . 54 a; ἄλλως οὐδαμῶς , auf keine andere Weise; ἄλλως ἔχειν , anders gesinnt sein, τινός D. Hal ... ... ἀμούσου , ganz wie cum – tum . Selten bleibt καί fort, ἄλλως τε , u. vollends, Soph. O. ...

... zweimal, auf zweierlei-, auf doppelte Weise, in una civitate bis improbus fuisti, Cic.: in quo bis ... ... d.i. mehr als einmal (= öfter): bis terque quaterque, Ven. Fort. vit. S. Mart. 3, 163: dagegen bis terve, ...

... die franz. robe ronde, das feine weiße, mit geschlitzten Halbärmeln versehene Staatskleid der röm. Damen, eig. die gewöhnliche ... ... (wo Akk. -adem). – spätere Nbf. cycladis, Ven. Fort. vita S. Mart. 3, 467. – II) Cyclas, adis, ...

... inserens circa suum corpus, dum alligasset astricte, Ven. Fort. vit. S. Radeg. 25: imponendum malagma ... ... ) übtr.: a) durch den Rhythmus gebunden, in gebundener Weise, orationem non astricte, sed remissius (in mehr freier Weise) numerosam esse oportere, Cic. de or. 3, 184. – ...

... . se u. absol., auf eine gewisse Weise sein Wesen treiben, es so u. so ... ... omnia cedunt, Sall. – bes. m. Advv., auf irgend eine Weise handeln, verfahren, zu Werke gehen, lenius, Sall.: ... ... suadendoque coepit, ut etc., drang auf alle Weise, bald mit Bitten, bald mit Zureden in ihn, ...

... Versglied: pes. 3) Art u. Weise: modus (gleichs. der Maßstab, wo nach etwas geschehen soll, ... ... nicht überschritten werden soll). – ratio (das Verfahren, die Art u. Weise, wie etwas geschieht). – mos (die Sitte, Art und Weise, wie man etwas gewöhnlich tut). – Apparatus ...

... Soph. El . 1429, eile fort auf dem Wege, den du im Sinne hast; vgl. πῇ ... ... Soph . 220 e. – 2) bei den Attikern von der Art und Weise, wie, auf welche Weise , Tragg . u. in Prosa, ...

... od. viam munire ad alqd (uneig., jmdm. die Art u. Weise zeigen); alcis rei primum auctorem esse (der erste Urheber von etw ... ... den Vorfahren betretenen, maiorum vestigia sequi: geh auf der betretenen B. fort, i, quā ire coepisti.

... sehr ehrenvoll behandeln, Cic. – mit Abl. der Art u. Weise, alqm levi, laxiore, duro imperio, eine gelinde usw. Herrschaft ... ... ingenium vestrum luminis instar habet, ist wie ein Licht (beschaffen), Ven. Fort. carm. 3, 8, 10. – b) ...

... equis vectari). – usque (in einem fort, immerfort, Ggstz. interdum, d.i. dann u. wann). ... ... ternos dedit libros. Außerdem wird »immer« im Deutschen noch auf mancherlei Weise gebraucht, umeinen Begriff zumildern, u. zwar: a) beim Imperativ etc.: ...

... z. B. damit (d. i. mit diesen Worten) ging er fort, cum his abiit. – od. durch ein passendes Partizip mit ... ... . damit (d. i. mit diesen Äußerungen) ging er aus der Versammlung fort, haec in regem increpans ex consilio abiit. – ...

... ist das Subject zu διοϊστεύσειας nicht Odysseus, sondern nach Homerischer Weise eine fingirte Person, welche vom lebhaft Sprechenden angeredet wird, διοϊστεύσειας ἄν ... ... optat . pflanzte sich dann natürlich auch auf die anderen relativen Zeitpartikeln fort, welche mit ἄν nicht zu einem Worte verschmolzen werden. Man ...

... er floh, βῆ ἀίξασα Iliad . 4, 74 = sie eilte fort; das partic. fut . drückt die Absicht aus, βῆ ἐξεναρίξων ... ... mit adject ., bes. im neutr. plur ., die Art u. Weise des Gehens bestimmend, ἶσα Πυϑοκλεῖ , ebenso wie P. ...

καινο-πρεπής , ές , neu ... ... ., καινοπρεπεστέρως λέγειν Arist. Metaph . 1, 8, auf neue, ungewohnte Weise; Plut. de Alex. fort . 2, 1 tadelnd von Philipp ἦν ἐν τούτοις ὑπὸ ὀψιμαϑίας ἑαυτοῦ καινοπρεπέστερος ...