Online-Bibliothek

Wolke , nubes (eig. u. bildl., z.B. pulveris: u. locustarum). – eine kleine W., nubecula. – mit Wolken umzogen, nubilus; nubibus gravis: aus den W. fallen, e caelo cadere od. decĭdere: ...

Rauchsäule, -wolke , emporwirbelnde (z.B. eines Vulkans), fumi volumen (dah. »Rauch- und Feuersäulen«, fumi et flammarum vol umina). – R. von einer Brandstätte, fumus incendii, Plur. fumi incendiorum.

... Dampf des Weihrauchs, Stat. – 2) Wolke = dichte Menge, locustarum, Liv.: volucrum, Verg.: lactea ... ... Stat.: comae, der Schatten, Stat. – b) die Wolke des finsteren Ernstes, der Traurigkeit auf der Stirn, ... ... publicae, Cic. – 5) eine Wolke = etw. Wesenloses, Leeres, nubes et ...

... v. nubes), eine kleine Wolke, I) eig. u. übtr.: a) eig., ... ... atque nubeculae apparent, Plin. – II) bildl. finsterer Ausdruck, Wolke, frontis tuae, Cic. Pis. 20. – / Nbf. ...

umhüllen , s. bedecken, einhüllen, verhüllen. – von einer dunklen Wolke umhüllt, obscurā nube circumdatus: von Dunkelheit umhüllt, caligine circumfusus.

... δνόφος, κνέφας , wie νεφέλη ), Wolke, Gewölk ; ἄνεμος ζαὴς νέφεα σκιόεντα δονήσας , Il . 12, ... ... dichtgedrängte Menge, ein Schwarm, der, wenn er sich von fern heranbewegt, einer Wolke ähnlich sieht, ἅμα δὲ νέφος εἵπετο πεζῶν , Il . 4, ...

κηλάς , άδος, ἡ, νεφέλη , 1) eine Wolke, die Wind, nicht Regen ankündigt, Windwolke, Theophr .; κηλὰς ἡμέρα , ein windiger, stürmischer Tag. – 2) αἴξ, ἥτις κατὰ τὸ μέτωπον σημεῖον ἔχει τυλοειδές , Hesych . – Bei ...

... ἡ , von νέφος , Nebel, Wolke , Gewölk; von Hom . an im eigentlichen Sinne u. übertr.; ... ... νεφέλαν τρέψαι Pind. N . 9, 38. Auch ἄχεος νεφέλη , Wolke der Trauer, des Kummers (vgl. νέφος ), Il . 17, ...

μελανία , ἡ , die Schwärze, Arist. categ . 5, 45 u. Sp . – Ein schwarzer Fleck, eine schwarze Wolke, Xen. An. 1, 8, 8, Pol . 1, 81 ...

κύφελλον , τό (vgl. κύπελλον) , das Hohle , ... ... plur ., bei alexandrinischen Dichtern, τὰ κύφελλα , luftige Umhüllung , Nebel, Wolke; Callim. frg . 300; Lycophr . 1426; die Ohrhöhlen , ...

κελαιν-ῶπις , fem . zum Vorigen, νεφέλα , die finstere Wolke, Pind. P . 1, 7.

ἐκ-νεφόομαι , zur Wolke werden, Theophr .

Regen , der, I) eig.: pluvia. – imber (ein ... ... sich in R. auflösen, in imbrem transire; in aquam resolvi (von einer Wolke): vom R. ganz durchnäßt werden, nimbo obrui: auf R. folgt ...

foedo , āvi, ātum, āre (1. foedus), verunstalten, ... ... , Plaut. – c) trüben, verdunkeln, lumen (v. einer Wolke), Sall. fr.: serenos vultus, Verg.: hoc gaudium magnā clade in Samnio ...

Hagel , I) eig.: grando. – Hagel von Schnee begleitet ... ... saxorum, Hagel von Steinen, Steinhagel). – velut nubes (gleichs. eine Wolke, z.B. von Geschossen, iaculorum). – magna od. ingens vis ...

... , Sturmwolke, involvere diem nimbi, Verg. – 2) übh. Wolke, denso operuit regem nimbo, Liv.: dah. die Nebelhülle, ... ... . orig. 19, 31, 2. – 3) übtr., eine Wolke, a) v. Dingen, die sich wolkenartig erheben ...

nebula , ae, f. (altind. nábhaḥ, griech. ... ... nebulae, Plaut.: v. etwas Vergänglichem, Pers. – 3) die Wolke, Verg. u. Hor. – n. pulveris, Staubwolke, ...

salebra , ae, f. (salio), die holperige Stelle ... ... bildl.: a) als Bild der Unebenheit: brevis tristitiae saleb a, leichte Wolke der Traurigkeit, Val. Max. 6, 9. ext. 5. – ...

... insbes.: A) die Zentauren, die Ixion mit einer Wolke zeugte, nubigenae Centauri, Verg.: oft bl. Nubigenae, Verg. ... ... Phrixus, des Sohnes der Nephele (νεφέλη, Wolke), Colum. poët. 10, 155.

verbergen , abdere (wegtun, verstecken, z.B. tabulas). ... ... sich unter das Bett v., condere se sub lectum: sich hinter eine Wolke v., *condere se in nubem (v. der Sonne). – sich ...