Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (13 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Land

Land [Georges-1910]

Land , I) im Ggstz. zum Meere: terra. – terra continens, ... ... rus concedere (sich aufs Land zurückziehen); rus excurrere (einen Ausflug aufs L. machen): über ... ... ein besonderes, abgeteiltes Stückder Erde, Landschaft etc.: terra (ein größeres Land, den Bürgern eines Staates gehörig). – regio (Landstrich, Gebiet, ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Land«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1533-1534.
paganus

paganus [Georges-1913]

pāgānus , a, um (pagus), zum Gaue od. Dorfe gehörig, im Gaue od. Dorfe befindlich, ländlich, Land-, I) eig.: A) im allg.: focus, Ov.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »paganus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1437.
rusticus

rusticus [Georges-1913]

rūsticus , a, um (rus), zum Lande (Felde, Landgute) gehörig, ländlich, Land-, Feld - (Ggstz. urbanus), I) eig.: 1) adi.: a) v. Lebl., praedium, Cic.: vita, Cic. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »rusticus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2433-2434.
campaneus

campaneus [Georges-1913]

... campāneus u. - ius , a, um, zum flachen Lande gehörig, Feld - (Ggstz. montaniosus), loca, ... ... Sing. subst., campānia, ae, f., das flache Land, in campaniam Remensem accedit, Greg. Tur ... ... Plur. subst., campānia, ōrum, n., das flache Land, Blachfeld, ibid. 332, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »campaneus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 946.
στροφικός

στροφικός [Pape-1880]

στροφικός , 1) zum Drehen od. Umwenden gehörig; bes. hießen cinige Gewächse so, welche blühend untergepflügt wurden, um das Land zu düngen. – 2) zu einer Strophe gehörig, strophisch, aus einer Strophe bestehend, Gramm .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »στροφικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 956.
προβάτειος

προβάτειος [Pape-1880]

προβάτειος , vom Schafe, zum Schafe gehörig, γάλα , Arist. H. A . 3, 20 u. A. – B. A . 296 προβάτεια χωρία , Land zur Schafweide geschickt.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προβάτειος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 710.
γεω-μετρικός

γεω-μετρικός [Pape-1880]

γεω-μετρικός , ή, όν , zum Land-, Feldmessen gehörig; ἡ γ ., sc . τέχνη , Geometrie, Feldmeßkunst, Plat. Gorg . 450 d u. öfter; ὁ γ ., der in ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »γεω-μετρικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 488.
hostilis

hostilis [Georges-1913]

hostīlis , e (hostis), I) zum Feinde gehörig, feindlich, des Feindes, der Feinde, Feindes-, a) ... ... fluit (zwischen Freundes u. Feindes Land), Danubius ac Rhenus, Sen nat. qu. 6, 7, 1 ... ... , pars, der Teil der Leber und anderer Eingeweide, der eine Beziehung zum Feinde hat (s. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »hostilis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 3088.
ἐπ-ίστιος

ἐπ-ίστιος [Pape-1880]

... ;στιος , ion. = ἐφέστιος , zum Hausheerde gehörig, im Hause aufgenommen, der Gast, Her . 1, ... ... 44; ἡ ἐπ. κύλιξ , zum Willkommen, Anacr. Ath . X, 447 c; – ... ... ist – a) bei Hom . das Schirmdach, unter welchem die aufs Land gezogenen Schiffe standen, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-ίστιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 984.
θαλάσσιος

θαλάσσιος [Pape-1880]

... θαλάσσιος , auch 2 Endgn, aus, von dem Meere, zum Meere gehörig; ἔργα , Geschäfte auf dem Meere, sowohl Fischfang, ... ... 364, der auch πεζούς τε καὶ ϑαλασσίους vrbdt, Pers . 550, Land- u. Seetruppen; ϑαλάσσιον ἐκρίψατε , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »θαλάσσιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1182.
teilen

teilen [Georges-1910]

... B. gaudii). – alqm socium alcis rei sibi adiungere (sich jmd. zum Genossen, Gefährten in od. bei etwas zugesellen, z.B. regni: u. laborum). – sociare alqd cumalqo (jmd. zum Genossen, Kompagnon etc. von etwas annehmen, z ... ... habere alcis rei. alqs est socius alcisrei (jmd. zum Genossen, Teilnehmereiner Sache haben, z.B. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »teilen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2275-2276.
compono

compono [Georges-1913]

... (v. einer Frau), Tac. – β) vor Gericht zum Verhör zusammenstellen, gegenüberstellen, konfrontieren, Epicharis cum indice composita, ... ... . Caes. b. c. 3, 16, 4. – β) ein Land, eine Völkerschaft, Versammlung zur Ruhe bringen, beruhigen, beschwichtigen ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »compono«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1357-1362.
Caspium mare

Caspium mare [Georges-1913]

... , um (Κάσπιος), zum Kaspischen Meere gehörig, kaspisch, sinus, Mela u. Plin.: mons, das ... ... auch Caspiaca porta, Stat.): regna, das am Kasp. Meere liegende Land, Verg.: C. gens, Plin.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »Caspium mare«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1015.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 13