Online-Bibliothek

Boha Eddyn , geb. 1145 in Mossul , arabischer Geschichtsschreiber zur Zeit Saladins ; er st. 1235 u. schr.: Saladins Lebensbeschreibung , herausgegeben arabisch u. latein. von Schultens , Leyd. 1732, Fol.

1. Besser ein Juchhe als zehn Oweh . Holl. : Eén boha is beter dan duizend kruisen. – Eén boha is beter dan vijf kruisjes alle dag. ( Harrebomée, I, 73 b ...

... . Böhm. : Co neni z Boha, nepotrvá. It. : E un niente tutto quel che non ... ... 108; Herberger , II, 180. Böhm. : Kdo se Boha bójí, pevnĕ stojí. Dän. : Hvo Gud fortroer, han ...

1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... Böhm. : Pes i na svatého zaštĕká. – Volno psu i na boha láti. ( Čelakovsky, 91. ) Frz. : Un chien regarde bien ...

1. Auf Lust folgt (leicht) Unlust . Frz. : ... ... als Gott zu loben aus voller Brust . Böhm. : Chval boha mĕdĕným tĕlem, železným srdcem, a konopnou duší. ( Čelakovský, 8. ) ...

1. Am Glück ist alles gelegen. Frz. : Il n'y ... ... nicht verzagt! Böhm. : Št'asten jsa se nevypínej, ale na boha vzpomínej. – V šteští nedoufej, v nešteští nezoufej. ( Čelakovský, 100 u ...

1. Auf Krieg folgt Sieg . – Sprichwörtergarten, 367; Parömiakon ... ... der Gerechtigkeit . – Gaal, 1048. Böhm. : Vojna o boha nedbá, ani pána nezná. ( Čelakovsky, 366. ) Ill. : ...

1. Allein vnglück vnd armut ist vor den Neidhard gut. – ... ... 231. Unglück führt zu Gott . Böhm. : Neštĕsti uči hledati boha. ( Čelakovsky, 8. ) Kroat. : Pogibel vuči boga moliti. ...

1. Es ist ein Weniges, das die Kinder freut. – Simrock, ... ... der ist reich. Böhm. : Kdo málem spokojen, ten v pamĕti u boha. ( Čelakovsky, 283. ) It. : Assai ha, chi di ...

1. A Wiard klinkt üs an Klaak. ( Nordfries. ) – ... ... . – S pravdou před bohem a před lidmi. – S pravdout' nam před boha jíti. ( Čelakovsky, 62. ) 186. Mit der Wahrheit kommt ...

1. Besser in gouder Roatjeäwer as in fuler Arbedr. ( Neumark. ... ... Guten Rathgeber soll man heilig halten. Böhm. : Dobrý rádce za boha. ( Čelakovský, 284. ) 10. Rathgeber bezahlen nicht. – ...

I. Die pietistisch Frommen und die fanatischen Bilderstürmer mögen sich beide wundern ... ... bedauernswert. Sollte das vielumstrittene Mauschelwort nebbich , das man schon vom Slawischen (ne boha) wie vom Hebräischen und vom Deutschen (Nie bei euch) herleiten wollte, nicht ...

Leben ( Verb .). 1. Allens, wat liewet, dat ... ... 's Gott gefällt. Böhm. : Živ bud' jak bud', jenom boha nehnĕvej. ( Čelakovsky, 17. ) 93. Leb nach Gott , ...

Noth (Subst.). 1. Ai d'r Nût fresst d' ... ... die Hoffnung nicht sinken lassen). Böhm. : V bídĕ nezoufej, v boha doufej. ( Čelakovský, 12. ) 130. Man muss offt aus ...

Arabische Literatur . I. Die zahlreichen Werke der A-n L ... ... 1847) u. Fachr Eddin . b ) Biographien u. Gelehrtengeschichte . Boha Eddin (1145–1235) u. Imad Eddin schrieben Saladins Biographie ...

!,! 0lm,!!yeahman!!,!51Hans,!GeNeRaL4DeAtH!,!Jetta!,!K!R!U!X!,!Rick ... ... BogdanBG,Bogdanemigrante,Bogen,Bogensport dresden,Bogert,Boggel,Boggie,Bogitor,Bogomir,Bogomolov.PL,Boguslaw Sylla,Bogybogy,Boha,Bohater,Bohem,Boheme,Bohemia Zizkov,Bohemian girl,Bohemianroots,Bohemien,Bohlen-fan,Bohling,Bohniges,Bohr ...

Den Ersamen Erbarn vnd Wolweisen, Ern Bürgermeistern vnd Rathsmannen, der stadt Born, ... ... 15. Capit: der ersten an die Corinther, so newlich durch M. Joh. Boha, zu Erfurt in Druck sind ausgangen. Denn da er handelt die wort: ...

Die Schlacht bei Arsuf. 7. September 1191. in der Richard ... ... nächsten Zeugen, dem Itinerarium König Richards, dessen Brief an den Abt von Clairvaux und Boha ed din, dem Historiographen Saladins, sobald man die Topographie des Schlachtfeldes in Betracht ...