Online-Bibliothek

... , and will be very happy to see him whenever it is convenient to him to give her a lesson . ... ... me, how you do, and if you get any sleep to Night. I am extremely anxious ... ... ideas their harps will thrum; In vain limp after him with awkward gait; And try his graceful steps to imitate ...

... Engl. : A good day will not mend him nor a bad day impair him. ( Bohn II, 52. ) *563. Den ... ... Grüsst mich kaum. *635. He get 'n Tag ehr bi d'r Strühle. ( Meiningen ...

... Karrenstrafe begnadigt war. 233. Gôd gêt't, säd' Tin Tend, un lêg in'n Addelpôl 1 . ... ... wird auch sein Brot nicht gebracht. Engl. : God deprives him of bread who likes not his drink. ( Bohn II, 362. ...

... man may cause his own dog to bite him. ( Eiselein, 498. ) 757. Ein Mann kann nicht ... ... Engl. : He wrongs not an old man, who steels his supper from him. 907. Einem armen Mann ist ein Ei so ...

... : He that keeps an other man's dog, shall have nothing left him but the line. ( Gaal, 924. ) Lat. : Canes ... ... niet geven. ( Harrebomée, I, 317. ) *1417. Dat gêt vör de Hunde. – Dähnert, 199 a . ...

... with one eye, and seeth with the other, I would not trust him though he were my brother. ( Bohn II, 91. ) ... ... die Augen offen. Engl. : He has all his eyes about him. ( Bohn II, 52. ) *675. ...

... 'et Glück den Mann saüket, dann get et snoar. ( Grafschaft Mark . ) – Woeste, ... ... V, 116. ) Engl. : Give a man luck, and throw him into the sea. ( Bohn II, 113; Reinsberg IV, 135 ...

... The wearer best knows where the shoe wrings him. Frz. : Chacun sent son mal. Holl. : ... ... dieselben, Heilmittel anwenden. *190. En wat in de Schoh get'n. – Eichwald, 1677. *191. ...

... me fair and loves me not, I'll speak him fair, and trust him not. ( Bohn II, 19. ) ... ... ( Sanders, 112. ) Engl. : Dumb folks get no laud. – Spare to speak and spare to spead. ...

... bushel of salt with another, before he takes him for a friend. – Before you make a friend eat a bushel of salt with him. ( Bohn II, 326. ) Frz. : Pour ... ... He that affronts a friend in jest, loses him in earnest. Frz. : Qui veut garder ...

... not precisely insist upon this point, which I therefore lett undecided exhorting him to proceed with his composition as speedily as its nature as well as ... ... them, she sat down to the taro table, played Nelson's cards for him, an won between £ 300 and £ ...

... not live apart and yet could not get on together; the name of the one was Teufel (devil) and ... ... gentleness; he read her part to her and made her repeat it after him. He bade her learn it so that she could say it asleep. When she went to him again, she had committed it perfectly to memory. ...

... Beethoven? He is quite angry; but I have appeased him, by telling him, I returned to Vienna on purpose to open again a correspondence with you, in order to get him paid as soon as possible. He says he sent you by ...

... concerto for the pianoforte, for all which we are to pay him two hundred pounds sterling. The property, however, is only for the ... ... it as soon he can . The quartets, etc., you may get Cramer or some other very clever fellow to adapt for ...

... of stones for the building and did not relieve him till the whole was finished. – Da ruft der Waterkelpy zornig ... ... the water-yett, And thir three stanes ye' se never get. The usual prose comment states that two of ... ... draw the sword, shall, if his heart fail him not, be king over all broad Britain. So ...

... proverbial question among them, When do you get mel? i.e. when do you bring harvest home. – ... ... Devonshire Gebrauch durch die Worte we ha in (st. we have him? ) auf einen Gott zu weisen scheint, spricht dieser deutlich von einer ...

... auf seine Töchter zu beziehen: What, have his daughters brought him to this pass? Coul'dst thou save nothing? did ... ... this extremity of the skies. – Is man no more than this? Consider him well. Thou ow'st the worm no silk, the ...

... you that it is vastly (interesting) to get the sight of the whole as soon as possible .« ... ... things deprive our Oberon the title of an Opera, and will make him unfit for all other Theatres in Europe; which is a very bad ...

... great Duchess hath settled 500 l. per annum, upon him, to oblige him to continue here. « Mist's Weekly ... ... Handel's but a ninny; Others aver, that to him Handel Is scarcely fit to hold a candle: ...

... or too steep for my strength, I get of it, to some smooth velvet path which fancy has scatter'd ... ... of heaven, I force myself, like Eneas, into them – I see him meet the pensive shade of his forsaken Dido and wish to recognize it ...