Online-Bibliothek

Klage , I) betrübte Äußerung über widriges Geschick: questus ... ... occulto quidem queri audere): K. führen, erheben über etwas, querimoniam habere de alqa re; queri od ... ... quod. – gegen jmd. K. erheben, über jmd. K. führen, queri od. ...

... physische Mittel bestimmen. Einen Blinden führen, leiten. Ein Kind am Leitbande führen. Einen bey der Hand, ... ... Antrieb des Mitleidens geschrieben. Den Pinsel gut zu führen wissen. Einen Streich führen. Der Staub wurde von dem Winde ... ... , 9. Einerley Rede führen, 1 Cor. 1, 10. Klage über eine Person oder ...

... Beklagen , verb. reg. act. Klage über etwas erheben. 1) Klage, Beschwerde über etwas führen, in welchem Verstande dieses Wort nur als ein ... ... ein Activum, etwas beklagen, gerichtliche Klage darüber erheben; in der zweyten haben sie ihr bekarmen, welches von ...

Anklagen , verb. reg. act. 1) Bey einem Höhern zur verdienten Strafe förmliche Klage über jemanden führen; besonders in peinlichen Sachen, so wie das einfache klagen mehr in bürgerlichen Sachen gebraucht wird. Einen bey Gerichte anklagen. Einen wegen eines Verbrechens anklagen. ...

* Das ist Viehsalz. »Wenn gewisse Zeitungen durch ihre Winkelschreier sagen ... ... , ihre volksfeindlichen Massregeln, ohne mit Gründen und Beweisen offen und ehrlich Klage zu führen u.s.w., das nennt ein ehrlicher Preusse Viehsalz, d.h. ...

... Verklagen , verb. regul. act. Klage wider jemanden bey einem führen. Jemanden verklagen ihn bey einem andern, bey der Obrigkeit verklagen. Jemanden ... ... gerichtlichen Verstande üblich ist. So auch die Verklagung, wofür doch die Klage üblicher ist. Anm. Ehedem wurde es auch für beklagen ...

Wehklagen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, eine solche Klage führen, oder hören lassen; im gemeinen Leben, lamentiren. Über etwas wehklagen. Daher das Wehklagen.

con-crīminor , āri, über jmd. heftig Klage führen, alqam (über eine) adversus alqm (jmdm. gegenüber), Plaut. mil. 242.

* Die Todtenklage , plur. inusit. die feyerliche Klage um einen Todten, ein mit der Sache selbst im Deutschen veraltetes Wort. Heimlich magst du seufzen, aber keine Todtenklage führen, Ezech. 24, 17.

... pro! (Zeichen der Verwunderung und Klage). – hem! (meist Ausdruck der Verwunderung). – Gew. folgt ... ... etc. , graviter od. multa de alqo queri (heftige Klage führen über etc.); exsecrari od. detestari alqm od. alqd ...

... semper in ore atque animo, im Munde u. im Gedanken haben, -führen, Cic. – in animo od. ... ... mündlich halten, vortragen, querelas apud alqm de alqo, Klage führen bei jmd. über einen, Cic.: orationem huius modi od. ...

... Ausdruck des Unmutes usw., die Klage = die Beschwerde, 1) eig.: ... ... ? Cic.: querelas apud alqm habere de alqo, Kl. führen, Cic.: iustam querelam habere, quod (daß usw.), ... ... . 1, 1, 1. – b) insbes., die gerichtl. Klage, Val. Max., Petron. ...

... Wunden und erklärte alle die Gefallenen für unheilig und rechtlos, so daß keine Klage um ihretwillen anhängig gemacht und keine Buße für sie gefordert werden könnte, ... ... seinen Söhnen gesandt, sie möchten zum Ting kommen und viele Männer mit sich führen. Unter ihnen war Olaf Paa auf Hjardaholt am Hvamsfjord, ...

... und Klagepsalmen, dieser Zeit vindiziert. Hitzig und Olshausen führen sogar die Psalmenliteratur bis auf die Zeit Jonathans und sogar Jochanan Hyrkanos' ... ... Text nicht unverdorben sein kann. Der Parallelismus des V. hätte sie aber darauf führen müssen, daß es damit nicht geheuer sein kann: ... ... eingetreten ist. Nach dieser Richtigstellung können sich die Klage und der Dank des Psalmes unmöglich auf das Geschick ...

... Hast-, in Eile wohin führen, huc illuc vexilla, Tac.: legiones non in uno loco continere, ... ... quid raptem in crimina divos? was ziehe ich zur Anklage? was klage ich an? Prop. 3, 11, 27 (vgl. rapio ...

... ein, welche im bürgerlichen Processe die Klage hat. Der Ankläger muß seine Behauptung beweisen und es wird zu diesem ... ... oder Denunciant hat dies nicht zu fürchten, da er keinen Beweis zu führen hat, sondern blos seine Verdachtsgründe dem Richter anzeigt. Zur Anklage ist ...

... anfangen. Zu dem Beweise schreiten. Einen Beweis führen. Noch mehr aber, 2) dasjenige, womit eine Sache thätig bewiesen wird ... ... sing. in den Rechten, Artikel, in welchen der Kläger die Beweise seiner Klage vorträgt, und im Plural, die Schrift, welche sie enthält; der Beweisführer ...

... Kapitel. Der Staatsmann. Wir führen unsere Leser in die Wohnung und die Geschäftszimmer des vornehmen Mannes, dessen ... ... kann die Sache allein arrangiren. Und bis dahin hüten Sie sich, daß keine Klage einläuft. Keinen Skandal! In dem Fall wollen wir die Sache schon hinhalten ...

... und Gewölben, beim Bauernaufruhr will Seger sie führen, da ist sie verschwunden. Das Rätsel der Krone soll sich lösen ... ... Die dich führten hinauf – setzen sich mir um das Haupt Wie leiser Klage Liederkränze, Wohl weiß ich, warum die sonnenvertrocknete Quelle Mühsam das ...

... des Perserreiches. Artaxerxes Mnemon und Artaxerxes Ochus führen den Bilderkultus ein. Judäer in Ungnade bei ihnen. Religionsverfolgung und Standhaftigkeit. ... ... auf Nehemias Zeitlage, in welcher die Judäer vielmehr glückliche Tage genossen haben. Die Klage: םידבע ונחנא הנה... וניתבאל התתנ רשא ץראה ינתמהבבו םילשמ וניתיוג לעו םיכלמל ...