Online-Bibliothek

Abfragen , verb. reg. act. S. Fragen, durch Fragen von einem heraus bringen. Einem etwas abfragen. Er läßt sich alles abfragen, man kann alles von ihm heraus bringen. Und wer sie ... ... ist die R.A. der Niedersachsen: er sollte wohl der Kuh das Kalb abfragen, d.i. er ...

*1. Du fraachst ja de Koh dat Kalw af. ( Holst. ) *2. So fragt man den Bauern ... ... ( Altmann VI, 524. ) *3. Ich will's jm wol abfragen. – Agricola II, 48.

abfragen , interrogare (erfragen übh., z. B. sententias, im Senate). – sciscitari, stärker sciscitando elicere (durch Erkundigung zu erfahren suchen, herauslocken, z. B. sententiam ex alqo). – percontando atque interrogando elicere (durch Forschen und Fragen ...

abdreschen , übtr., decantare. – abgedroschen , decantatus (abgeleiert, fabulae). – contritus (gleichs. abgerieben, abgenutzt, z. B. proverbium vetustate contritum). – abgedr. Zeug abfragen, ex scholis cantilenam requirere.

426. Schlaf und Traum. Schlafende Menschen beschädigt das Gewitter nicht: 39. Schlafenden kann man Geheimnisse abfragen: 113. Im Schlafe auswendig zu lernen: 132. Schlafende im Schlafe festzuhalten: 141. Den Schlaf bringt der Sandmann: 260. Woher die Nachtwandler entstehen: 249. – ...

1. A Kü moalkat trog a Hols. ( Nordfries. ) – ... ... als man sie macht. *564. Er wird der Kuh ein Kalb abfragen. Von einem, der nach allen Kleinigkeiten fragt. *565. ...

1. Ae frühlich Hatz, en fresche Moth magd Scha' ( Schaden ) ... ... soll, das behalte bei dir. Als dem römischen Senator Metellus jemand ein Geheimniss abfragen wollte, antwortete er: Wüsste ich, dass es mein Hemde erfahren hätte, ...

1. opus , eris, n. ( altindisch äpaḥ, das ... ... viri docti, Plaut.: oratorium, Aufgabe, Verrichtung des Redners (zB. reden, Zeugen abfragen usw.), Cic.: censorium, Geschäft des Zensors (Erteilen einer Rüge), Cic ...

1. Alle Wolken regnen nicht. – Schottel 1121 a . ... ... . ( Finn. ) 31. Man kann der Wolke keinen Regen abfragen, man muss warten bis er kommt. – Altmann VI, 418. ...

1. Je trauriger Moses im Schilfe , desto näher die Hülfe . ... ... Snupp'n. So antwortet man, wenn ein Vorlauter, Vielfrager oder Ueberkluger einem etwas abfragen will. Wol mit Bezug auf 2 Mos. 4, 10, wonach Moses ...

Quaser ( Nord. M. ). Die Asen führten mit den ... ... »Q. sei in seiner eigenen Weisheit erstickt,« weil Niemand ihm dieselbe habe abfragen können. Nicht lange nach dieser That erschlugen die Zwerge auch den Riesen ...

ex-quīro (archaist. exquaero), quīsīvī, quīsītum, ere, I ... ... , Cic. – β) durch Fragen ermitteln = αα) übh. abfragen, nach od. über etw. fragen, sich ...

... in Klinke B 1 , Abfragen durch Mikrophon M und Fernhörer F bei niedergedrücktem Hebel h. Stromlauf beim Abfragen: Leitung L 1 a, zweite und dritte Klinkenfeder C ... ... und die Klappe AK 1 , so daß diese abfällt. Zum Abfragen wird der Abfragestöpsel A S ...

... A und B dienen zum Abfragen und Verbinden der Fernleitung; sie sind parallel geschaltet. Von den ... ... . Der hintere Hörschlüssel (in der Zeichnung rechts) wird zum Abfragen und Rufen , der vordere (in der Zeichnung links) zum An- ... ... auch keines Induktionsschutzes und kann in Reihen enger angeordnet werden. Nach erfolgtem Abfragen hat die Telephonistin die Freiprüfung der ...

Sprechen (s. ⇒ Reden und ⇒ Zunge ). ... ... anstecken. Wird als Antwort gebraucht, wenn ein Vorlauter, Vielfrager, Ueberkluger einem etwas abfragen will. *158. To rûm spreken. Mehr ...

L'hombre (spr. longbr' oder lomber, v. span. ... ... zweiten Spiel macht die Nachhand Farbe ( couleur ). Nun wird durch Abfragen bestimmt, wer Hauptspieler ( hombre ) ist; gegen diesen sind die zwei andern ...

1. Kinnerfrâg', Môderplâg'; Kinnersmack, Antenquack. ( Lübeck . ) – Deecke, 9. 2. Kinnerfrage, ole Lü wêt et wol. – Eichwald, 1012 ... ... Antwort , wenn die Kinder gar zu viel fragen. (S. ⇒ Abfragen .)

... ist. Der erste Drehschalter dient zum Abfragen, Mithören, Anrufen, während die andern fünf zum Herstellen der Verbindungen ... ... mit der Hauptleitung, für die eine Klinke fehlt, nicht möglich. Zum Abfragen auf den Neben- und Privatleitungen dient eine vom ersten Janusknopf ausgehende ...

Fialar und Galar ( Nord. M. ), die Bereiter ... ... berichtet, dass derselbe an seiner eigenen Weisheit erstickt sei, weil Niemand dieselbe ihm habe abfragen können. Zwei andere Mordthaten machten, dass jene Zwerge des köstlichen Meths wieder ...

... zu dem Zweck von Zeit zu Zeit ein Abfragen der Bahnhöfe und benachbarten Z. auf Fernsprecher vorzunehmen und das Ergebnis ... ... gesorgt werden kann. Die Z. führen ein Tagebuch, eine Nachweisung über das Abfragen der Strecke, eine Übersicht der zu erstattenden Meldungen, ein Verzeichnis der Ankunft ...