Online-Bibliothek

... Baume, die Steine von dem Acker ablesen. Die Weintrauben, die Raupen ablesen. Ingleichen, durch ein solches Ablesen reinigen. Einen Acker ablesen, die Steine auf demselben; einen ... ... laut oder öffentlich herlesen. Einen Brief, einen obrigkeitlichen Befehl ablesen. Jemanden ablesen, dessen Nahmen herlesen. Daher die Ablesung ...

ablesen , I) eig.: legere. – colligere (zusammenlesen). – II) übtr.: a) übh. herlesen: legere. – recitare (vorlesen, verlesen, w. s.). – b) prägn., vom Blatte lesen (im Ggstz. zum freien Vortrag): dicere ...

... ), eine Vorrichtung zum Messen (Ablesen) des jeweiligen Wasserstandes ; vgl. a. Mareograph . I ... ... was manchmal für die Flußschiffahrt wichtig ist, aus größerer Ferne die Uhr ablesen, so müssen die Zifferblätter sehr groß gemacht werden; besser ist in solchen ...

ē-ligo , lēgī, lēctum, ere (ex u. lego, ere), heraus-, weg-, ablesen, I) eig.: 1) im allg.: pedes e capite pullorum, Varro r. r. 3, 9, 14. – 2) insbes., ...

2. dē-ligo , lēgī, lēctum, ere (de u. legere), I) ablesen, abnehmen, Früchte, uvam, Cato: temporibus certis maturam uvam, Ov.: oleam, Cato: fructum, Col.: tenui primam ungue rosam, Ov.: melimela minorem ad ...

Alhidāde (arab., d.i. Zähler ), bei Winkelmeßinstrumenten der um den Mittelpunkt der Teilung drehbare Arm, dessen Stellung auf dem Teilkreis, wo er ... ... einem Mikroskop oder einer Lupe versehen ist, den zu messenden Winkel ablesen oder berechnen läßt.

Abraupen , verb. reg. act. die Raupen ablesen, wegschaffen. Einen Baum abraupen, ihn von den Raupen befreyen.

inter-lego , ere, dazwischen-, hier und da ablesen, -abbrechen, poma quaeque vitiosa, Pallad. 3, 25, 16 (vgl. 7, 5, 1; 8, 3, 1): in der Tmesis, uncis carpendae manibus frondes interque legendae, Verg ...

abpfänden , etw. pignus auferre alqd, jmdm., ab alqo. – abpflücken , carpere. decerpere (übh.). – legere (ablesen, Früchte u. Blumen).

Graduieren (lat.), nach Stufen oder Graden ab teilen, ... ... Büretten und Pipetten mit einer Skala versehen, an der man deren Rauminhalt ablesen kann. Um ein Gefäß zu g. oder auch nur seinen ganzen Rauminhalt zu ...

Papierwage , Wage , an welcher man bei Auflegung eines einzigen Bogens das Gewicht eines ganzen Rießes ablesen kann; sie ist entweder eine gleicharmige Schalenwage mit verjüngten Gewichtsstücken, u. zwar wiegt das Einpfundstück 1 / 480 od. 1 / 500 ...

Planimeter , ein von dem Mechanicus Ernst in Paris erfundenes ... ... Linien sie auch immer eingeschlossen sein mögen, bestimmen u. an einer Scala ablesen kann. Als Beglaubigung für die Richtigkeit des P. wird angeführt, daß ...

Richtkreis , Winkelmeßgerät, der Richtfläche (s. d.) ähnlich, nur ... ... , so daß man, den Bedürfnissen der schweren Artillerie entsprechend, größere Winkel ablesen kann. Bei den modernen Rohrrücklaufgeschützen findet sich ebenfalls der R., meist direkt ...

Alhidāde (arab. al 'idade , »Lineal, Zeiger am ... ... an Meßinstrumenten , der den Bewegungen des messenden Fernrohrs folgt und zum Ablesen der Winkel am Kreise Nonien oder Schraubenmikroskope trägt. Bisweilen bildet die ...

Transporteur (franz, spr. -tör, Rapporteur ), ein mit ... ... Vollkreis von Metall , Papier , Horn oder Glas , zum Nachmessen, Ablesen oder Auftragen von Winkelgraden beim geometrischen Zeichnen , auch Hilfsinstrument bei der ...

Profilzirkel , ein Feldzirkel , der mit einem Gradbogen zum Ablesen von Neigungswinkeln versehen ist; s.a. Drehlatte .

Kantillation (lat.), der singende Vortrag , besonders das singende Ablesen der Kollekten , Responsorien und andrer geistlicher Texte vor dem Altar .

Der Ablèser , des -s, plur. ut. nom. sing. Fämin. die -inn, der oder die das Ablesen besonders der Weintrauben verrichtet; der Leser.

θριάζω , nach Hesych. 1) φυλλολογεῖν , von ϑρῖον , Feigenblätter ablesen. – 2) ἐνϑουσιάζειν , vom Folgenden, in Begeisterung weissagen; E. M . 455, 44. Bei B. A . 265 auch θριᾶσθαι τὸ μαντεύεσϑαι .

Stenographiermaschine , eine Schreibmaschine (s.d.) zum Nachschreiben der fließenden ... ... vom Italiener Michela erfundene druckte die Schrift auf einem Papierstreifen, was das Ablesen erschwerte; eine neuere vom Amerikaner Hardy erfundene S. (Stenotyper) schreibt ...