1. Alle Witwen sind reich. Engl. : Widows are always rich. ( Bohn I, 43. ) 2. Alte Witwen sind die besten. – Petri, II, 12. 3. An Witwen und Jungfrauen , an Rüben ...
1. Die grössten Krabben haben nicht stets das beste Fleisch . Engl. : The greatest crabs are not always the best meat. ( Bohn II, 82. ) 2. Die Krabbe hat wol kein Blut , aber dennoch Zorn . ( ...
1. Der Abwesende muss Haare lassen. Engl. : The absent party is always to blame. 2. Die Abwesenden haben unrecht. 3. Kein Abwesender ohne Vorwürfe ( Schuld , Beschuldigungen), kein Anwesender ohne Entschuldigung ...
1. Der Kleinste macht den grössten Lärm . ( Steiermark. ) ... ... ; Lehmann, II, 80, 91. Engl. : The least boy always carries the biggest fiddle. ( Gaal, 1045. ) Frz. : Au ...
Strom des Bewußtseins (»stream of consciousness«) nennt W. JAMES ... ... Geschehens , die stetige Aufeinanderfolge von Bewußtseinszuständen. »Within each personal consciousness states are always changing« (Princ. of Psychol. I, 224 ff.. »stream of thought« ...
39. Erste Form der Differentialrente (Differentialrente I) Ricardo hat vollständig recht ... ... .h. Differentialrente; er unterstellt, daß überhaupt keine Rente existiert außer Differentialrente) »is always the difference between the produce obtained by the employment of two equal quantities of ...
1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... Zeit , denen zu helfen, die ihn bitten. Engl. : God ia always at leisure to do good to those that ask it. ( Bohn II, ...
... women, and a slash'd gown, find always some nail in the way. ( Bohn II, 285. ) ... ... Engl. : The wife that expects to have a good name, is always at home, as if she were lame; and the maid that is ...
1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... ' essen zu aller Stund'. Engl. : Children and chickens must be always picking. ( Bohn II, 25. ) 562. Kinder und Hunde ...
... ein Narr, jeder nur bisweilen. Engl. : No man is always a fool, but every man sometimes. ( Gaal, 602. ) ... ... zu seiner Zeit . Engl. : No one is a fool always, every one sometimes. ( Bohn II, 8. ) ...
1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... nicht aus der Mode . Engl. : Money in purse will be always in fashion. ( Bohn II, 453. ) 261. ...
1. Ab Auge, ab Herz . ( Luzern . ) ... ... . ) zu 30. Engl. : Better eye out, than always aking (watching). ( Bohn II, 90. ) zu 35. ...
1. Ander Wind, ander Wetter . 2. As de wind ... ... . ( Prov. dan., 73. ) Engl. : The wind keeps not always in one quarter. ( Bohn II, 142. ) 53. Der ...
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... fügen und biegen sich nicht gern. Engl. : The young are not always with their bow lent. ( Bohn II, 145. ) 790. ...
... Engl. : The greatest crabs are not always the best meat. ( Bohn II, 82. ) Frz. : ... ... Petri, II, 358. Engl. : The greatest crabs are not always the best meat. ( Gaal, 468. ) Frz. : De ...
1. Alle Mägelech sennen fleischig. – Blass , 5. ... ... gesund, was süss im Mund . Engl. : That is not always good in the maw that is sweet in the mouth. ( Bohn II, ...
1. Allzeit mit sorgen. – Latendorf II, 5. Kaiser ... ... i køkkenet. ( Prov. dan., 519. ) Engl. : Sorrow is always dry. ( Bahn II, 133. ) Schwed. : Sorg bär ...
... Engl. : The devil is not always at one door. ( Bohn II, 6. ) Frz. : ... ... Teufels Arme sind immer offen. Engl. : The devil is always prepared to sa company. 465. Des Teufels Knecht macht ...
Object (obiectum, antikeimenon , »Gegenwurf«, das Gegen-Stehende): ... ... exists« (Ess. I, p. 291). » Perceptions (s. d.) have always an external object... I am led, by my nature, to conclude some ...
Urteil ( apophansis , iudicium: BOËTHIUS, proloquium: VARRO, effatum: ... ... are only compared as quantities – quantities relative to each other... The predicate has always a quantity in thought as much as the subject, although this quantity be ...
Buchempfehlung
Im Kampf um die Macht in Rom ist jedes Mittel recht: Intrige, Betrug und Inzest. Schließlich läßt Nero seine Mutter Agrippina erschlagen und ihren zuckenden Körper mit Messern durchbohren. Neben Epicharis ist Agrippina das zweite Nero-Drama Daniel Casper von Lohensteins.
142 Seiten, 7.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro