Online-Bibliothek

Aufschnappen , verb. reg. welches in doppelter Gattung üblich ist. 1. ... ... Figürlich, doch nur in der niedrigen Sprechart, mit dem Gehöre auffangen. Ein Wort aufschnappen. Wo hast du das wieder aufgeschnappet? 2. Als ein Neutrum, mit ...

aufschnappen , s. auffangen.

ἐγ-κάπτω , gierig einschlucken, aufschnappen; Ar. Pax 7 Vesp . 791 u. sonst; Stratt . bei Ath . VII, 327 e u. öfter; ἐγκέκαφεν Leon. Tar . 29 (IX, 316); τὸ ...

2. lego , lēgī, lēctum, ere (λέγω), ... ... 530. – II) übtr.: A) mit den Ohren auffangen, aufschnappen = belauschen, behorchen, sermonem alcis, Plaut. Pseud. 414; vgl. ...

hören , I) Gehörsinn haben: audire. – scharf, gut ... ... Überlieferung] erhalten). – excipere, von jmd., ex alqo (sowohl »etwas aufschnappen«, was man eigentlich nicht hören soll, z.B. sermonem eorum: als ...

clepo , clepsī, cleptum, ere ( gotisch hlifan, griech. ... ... e regia, Acc. tr. 212. – übtr., sermonem ex occulto, aufschnappen, * Pacuv. tr. 185: u. so verba auribus, Acc. ...

sub-lego , lēgī, lēctum, ere, I) unten auflesen, ... ... – bildl., sermonem hinc, Turpil. com. 5: clam alcis sermonem, aufschnappen, Plaut. mil. 1090: hinc ex occulto sermonem eius, Plaut. vidul. ...

zuhören , audire. – auscultare (zuhorchen, heimlich u. öffentlich). ... ... (z.B. ab ostio); captare od. excipere alqd (aufzuschnappen suchen, aufschnappen, z.B. sermonem aure foribus admotā): man hört jmdm. still zu ...

Aufschlagen , verb. irreg. (S. Schlagen,) welches in doppelter ... ... das Hülfswort seyn erfordert, in die Höhe schlagen. 1) In eigentlicher Bedeutung für aufschnappen, aufkippen. Wenn das Bret aufschlägt, wirst du herunter fallen. 2) In ...

Erschnappen , verb. reg. act. welches nur in den niedrigen ... ... Husaren zuweilen eine ansehnliche Beute. Ein Amt erschnappen. Ingleichen, mit dem Gehöre auffangen, aufschnappen. Wo hast du diese Neuigkeit, dieses Mährchen erschnappt?

Erste Szene Morgendämmerung. Straße einer Vorstadt von Athen. Wohnung des ... ... ich was Tiefes, Was Metaphysisches fallen, schnapp' es auf! STREPSIADES. Aufschnappen soll ich, wie ein Hund, den Tiefsinn? SOKRATES. Barbarisch roher ...

Achtzehntes Kapitel Am Gründonnerstag kamen drei lustige Soldaten ins Dorf. Der ... ... worden ist.« »Und das genügt Ihnen, mich anzugreifen? Was Sie im Vorbeigehen aufschnappen, paßt Ihnen, wenn es gegen mich geht!« »Gegen Sie habe ich ...

Erste Szene Dorfgefängnis. Anbruch der Nacht. Benjamin sitzt im ... ... rasch durchs Herz gejagt, dann gibts noch ein bißchen Augen- Verdrehen, ein letztes Aufschnappen, und alles ist aus. Du dagegen wirst nur um so langsamer sterben, ...

Ludwig Tieck Die Gesellschaft auf dem Lande Als die beiden jungen Freunde sich ... ... gieriges, nimmersattes Maul doch endlich zu, das immer dieses und dann jenes Gefühl noch aufschnappen, noch diese Erschütterung erleben, oder jene Hoffnung erfüllt sehen will: alles ist ...

An Denselben Kann Euch in Jamben ungereimt und prächtig Denn heut ... ... Und dau'rt mich, daß Du Dich mit Briefen quälen sollt, Die immer aufschnappen nach Himmelsluft Und riechen nicht des Freundes Duft. Woll'n uns einander ...

2. Kapitel In dem sich Miss Sharp und Miss Sedley rüsten, den ... ... frei, bekam jährlich ein paar Guineen und durfte bei den unterrichtenden Lehrern einige Weisheitsbrocken aufschnappen. Sie war klein und schmächtig, hatte ein blasses Gesicht, rotblondes Haar ...

263. Originalabschrift bei Frau Hofapotheker Hilz in Salzburg. Ma très ... ... Luft, es fliegen 2999 und 1 / 2 Küsse von mir, die aufs aufschnappen warten. – Nun sag ich Dir etwas ins Ohr – – – Du ...

Elftes Capitel. Das Tang-Meer. Die Richtung des Nautilus hatte ... ... beschreiben mag, selbst über den Nautilus hinaus, der Unglückliche fällt immer in den zum Aufschnappen geöffneten Rachen des Delphins. Es waren entweder Seehäher oder Meerweihe mit leuchtendem Maul, ...

VII. In Regensburg erwartete mich ein neues Quartier. Herr Sonntag, ... ... Nichts, nichts, nichts! Als nur das Wenige, das wir außerhalb der Schule aufschnappen konnten, wenn man Augen und Ohren offen hielt und ein bißchen neugierig war. ...

II. Der Fleiß für die Schule und dieses geduldige Stubenhocken schien ... ... laut und erregt. Immer löffelte ich mit den Ohren, aber ich konnte nicht viel aufschnappen, was mir verständlich war. Links von mir sprachen sie vom Konzil, das ...