Online-Bibliothek

... Eine Rede zu Ende bringen. Einen nicht ausreden lassen. Laß mich nur ausreden. Haben sie bald ausgeredet? II ... ... beschreiben. Welche Zunge wird das ausreden können? Wer will seines Lebens Länge ausreden? Ef. 57, 8 ... ... irrige Meinung, ein böses Vorhaben ausreden. Er läßt sich nichts ausreden. Und beyde sich den ...

ausreden , I) v. intr.: 1) = aussprechen, w. s ... ... Ggstz. incipere; vgl. ut concludamus [schließen] atque ita peroremus [ausreden]). – jmd. nicht au. lassen, alqm od. alcis orationem interpellare ...

* Be-Ruchel bitchu so-ktane. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Etwas sehr deutlich verklausuliren. Die Bibel erzählt, der Patriarch Jakob habe dem Laban erklärt: »Ich will dir dienen sieben Jahre um Rachel deine Tochter , die kleine!« Und doch ...

Das Vierdte Capittel Von der Längeren Wortzeit Oder: Wie recht zuerkennen / welche Teutsche Wörter oder Silben an sich lang im außreden sein müssen.

Mire (s. ⇒ Mär). *1. Dat sent Fisker ... ... 1 . – Röttscher, 54. 1 ) Märchen , für Ausreden . *2. Fisker Mire mâkn. – Röttscher, 55. ...

1. Es hofirt kein Vogel ins eigene Nest . 2 ... ... ausgelegt! Unterbrich mich nicht in dem, was ich sagen will; lass mich ausreden. 3. Mancher hofirt dem andern, ob er kondt einen ...

afannae , ārum, f. leere Ausflüchte, Ausreden, Winkelzüge, Apul. met. 9, 10 u. 10, 10.

* Dat is en Himphamp up de Oelgekruke (oder: in de Oelgemüelle). ... ... . Wenn jemand mit der Wahrheit nicht heraus will. Es sind blosse Ausreden , Ausflüchte . Himphamp (vgl. das englische to hamper ) ist eine ...

Dissuadiren (v. lat.), abrathen, ausreden; daher Dissuasion , Wider-, Abrath; Dissuasorisch , abrathend.

Ausschwatzen , verb. reg. act. 1) Durch Schwatzhaftigkeit bekannt ... ... d.i. vieles Reden, aus den Gedanken bringen. Einem etwas ausschwatzen, es ihm ausreden. Wie freudig ihm mein Trost die Grillen ausgeschwatzt, Günth. 3 ...

Fisimaténten , leere Flausen , Ausreden.

ἐκ-λογέομαι , med ., sich ausreden, sich wegen einer Sache entschuldigen, wie excusare , τὴν ἀνάγκην , als Entschuldigung anführen, App. Civ . 5, 13; ὑπέρ τινος , 5, 72 u. a ...

ἀπο-μῡθέομαι , ausreden, abrathen, Il . 9, 109 μάλα γάρ τοι ἔγωγε πόλλ' ἀπεμυϑεόμην ; Stratt . bei A. B . 421 ἀπεμυϑήσω , durch ἀπελογήσω erkl.

31 Um Kasimir öfters als alle vierzehn Tage nur einmal zu sehen, mußte Therese zu allerlei Ausreden ihre Zuflucht nehmen; – bald schützte sie einen Theaterbesuch mit einer Freundin, bald eine unerläßliche Zusammenkunft mit ihrem Bruder vor, um gelegentlich auch abends das Haus verlassen zu ...

Kinder. Kinder betriegen 1) Wenn sie ihre böse Thaten / derentwegen die Eltern selbige straffen wollen / unter allerhand ersonnenen Ausreden entweder entschuldigen / oder gar verleugnen. 2) Wenn sie ihre Eltern vorsetzlicher Weise ...

Siebenter Auftritt. Herr von Wallenfeld. Frau von Wallenfeld. FRAU VON WALLENFELD. Hättest du ihn doch ausreden lassen! Er hat sich so sehr darauf gefreut. HERR VON WALLENFELD geht unmuthig herum. Pah – Spielerei – FRAU VON WALLENFELD. Wenigstens ...

CVI. 1 Haleluia. DAncket dem HERRN / Denn ... ... Güte weret ewiglich. 2 Wer kan die grossen Thatten des HERRN ausreden? Vnd alle seine löbliche Werck preisen? 3 Wol denen ...

Psalm 106 1 Halleluja! Danket dem HERRN; denn er ... ... währet ewiglich. 2 Wer kann die großen Taten des HERRN ausreden und alle seine löblichen Werke preisen? 3 Wohl denen, ...

178 Zur moralischen Aufklärung . – Man muß den Deutschen ihren Mephistopheles ausreden: und ihren Faust dazu. Es sind zwei moralische Vorurteile gegen den Wert der Erkenntnis.

8. Es ist dieses annoch zuerinnern / daß man die Abmessung / oder den Hinlauff der Reimglieder im außreden gar vernemlich müsse hören und gleichfliessend außreden können: Denn gemeiniglich eine Reimart in Teutscher Sprache hat jhre eintzige gewisse Reimmaas ...