Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... sin (bin) sin Wyf un sin Sel, hai kan mi sloan (schlagen) batte (was er) wel, hadde 'me Düppenkrämer 1 sin Wyf saght. ...
... : Chi non può batter il cavallo, batte la sella. – Chi non può dare all' asino, da al ... ... chien devant le lion. It. : Chi non può batter il cavallo batte la sella. ( Pazzaglia, 28. ) *270. Er schwatzt ...
Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... Bohn I, 84. ) Frz. : Qui ne peut battre le cheval batte la salle ( Leroux, I, 104. ) Holl. : Die het ...
1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten . ... ... doet. ( Harrebomée, II, 337 b . ) It. : La lingua batte, dove il dente duole. – Ogni salmo in gloria torna (finisce). ( ...
Mühle , Maschine , welche entweder dazu dient, Gegenstände zu ... ... dem Mühlenbaumeister zur Anlage größerer Werke unentbehrlich. Im Alterthum batte man zuerst Handmühlen (hebr. Rechaim, Techon, gr. Mylä , Cheiromylä ...
1. Bim Schlâge profitirt niemert meh as de Metzger . ( ... ... l trist, el vegn pezor. ( Hörmann, 25. ) It. : Batte il buono, egil megliora; batte il cattivo, egli peggiora. 32. Schlage meinen Bruder , ...
1. Es thut niemand wehe, wann sich einer stosst, als der den ... ... , oko kde volí. ( Čelakovsky, 237. ) It. : La lingua batte, dove il dente duole. – L'uomo mette la mano dove sente il ...
Mendōza (spr. Mendosa), alte Familie Spaniens , von Didaco ... ... die Markgrafschaft Santillana , wurde aber erst 1445, wo er den Sieg bei Olmeda batte erfechten helfen, zum Marquis ernannt. Auch bei Heinrich IV. stand ...
1. Eine gute Nachricht geht durch geschlossene Thür. 2. Gute ... ... bonne nouvelle y apporte. ( Bohn I, 19. ) It. : Arditamente batte alla porta chi buone nuove apporta. ( Bohn I, 72. ) ...
Freiligrath , Ferdinand , geb. 17. Juni 1810 in Detmold ... ... wegen seiner Betheiligung an der demokratischen Centralbehörde in Köln erlassen. Schon vorher batte er sich indeß entfernt u. lebte seitdem in London . Er gab heraus ...
'T is Bummel-Heärmen. ( Grafschaft Mark ... ... unsaubere: 'ne Uarschel ( Ursula ); eine geschwätzige; eine Dabbel- oder Däbbel-Bätte (Elisabeth); eine unsaubere und unordentlich gekleidet gehende: Fucke-Bätte; ein dickes, unbeholfenes, träges Frauenzimmer : fûle Pluens oder Plüens (Apollonia ...
Fanny Lewald Jenny Von der Verfasserin von Clementine Bei Gerhard, dem ersten ... ... Uebertritt zum Christenthume, zu dem ein aufgeklärter Geistlicher sie vorbereitete. Mit freudiger Aufregung batte Jenny dem ersten Besuche des Pastors entgegengesehen; es drängte sie, sich mit ihm ...
!,! 0lm,!!yeahman!!,!51Hans,!GeNeRaL4DeAtH!,!Jetta!,!K!R!U!X!,!Rick ... ... Batiberlin,Batista123,Batistabomb,Batke,Batoidea,Bator,Batosai Rex,Batox,Batronix,Batrox,Batschi47,Batshwa,Battal Uzuner,Batte,Batti88,Battila,Battle Cookie,Battle King,Battle angel,BattleMage,Battlefox,Battlefox86,Battleracer,Battlestar,Battroid ...
Viertes Kapitel. Das Saharameer. Nach höflicher Begrüßung der Anwesenden, die ... ... sollten. »Daß die Natur aber, fuhr Schaller fort, die Senkungsgebiete gerade da batte entstehen lassen, wo sie die Gewässer der Kleinen Syrte leicht erreichen konnten, das ...
Siebenter Auftritt Christus mit seinen Jüngeren zu denen Vorigen. ... ... es mit dem waizen pflege, Nach seinen willen reiteren möge. Allein ich batte stätts vor dich, Damit dein glauben niemahls sich Vermindren soll mit ...
Dritter auftritt Longinus zu denen Vorigen. LONGINUS Achaläus ... ... Mittre auch verschiden, HAUBTMANN. Ja er entschlaffte sanfft in friden. Und batte umb des Vatters gnad Die doch kein feind Verdienet hat. LONGINUS. ...
... so ein guter Krist war unt so hübs bätte (betete) da nam ich In zum manne. Ich habe was rechts ... ... , er hat mich geprigelt wien Melsack weil er alle Dage drank und palt bätte (betete) unt balt trank und hernach nich von sinnen wußte und ta ...
III. Liszt an George Sand. Paris, 30. April ... ... Malern, ein Unternehmen, das dieselbe Aufmerksamkeit verdienen würde wie manche ernste Kammerde batte, wie mancher ernste Ministerstreit. Zur großen Schreckenszeit hat es der Konvent ...
Dreyzendes Exempel. Ein Student stirbt unseelig: weil er die Vor-Bothen des ... ... zum Sterben recht bereitet hätte; wo er dann die ewige Seeligkeit verschertzen könte. Dessentwegen batte er GOtt Tag und Nacht, er wolte ihn doch nicht sterben lassen, er ...
Ein und zwantzigstes Exempel. Ein verstockter Jüngling erweckt noch vor seinem End eine ... ... ich gewißlich mich ernstlich besseren wolte. Weil ich aber solches nicht mehr hoffen konte, batte ich aufs wenigst, GOtte wolte mir seinem Versprechen gemäß, meine Sünden verzey ...
Buchempfehlung
Diese »Oden für das Herz« mögen erbaulich auf den Leser wirken und den »Geschmack an der Religion mehren« und die »Herzen in fromme Empfindung« versetzen, wünscht sich der Autor. Gellerts lyrisches Hauptwerk war 1757 ein beachtlicher Publikumserfolg.
88 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro