1. Als de Bûk vull is, so is dat Höwet frölik. ... ... mehr werth als die schönsten Versprechungen . Engl. : The belly ist not filled with fair words. Frz. : Le ventre ne se rassasie point de ...
1. Alle Mägelech sennen fleischig. – Blass , 5. ... ... borge. ( Bohn I, 351. ) Engl. : The belly is not filled with fair words. ( Bohn II, 71. ) Schwed. : ...
Tolk-Schuby ein Gedicht an die Herren E*** E*** ... ... the Praise of Beauty, and the care, A Belt her waste, a Filled binds her Hair. A peinted Quiver on her shoulders sounds, etc. ...
1829 1175. * 1829, Ende Januar. Mit ... ... recollections as I was able to supply of Goethe's remarks on Byron. These filled a very closely-written folio letter, which I despatched to England; but Moore ...
Fünf und zwanzigster Brief An den Herrn Fa** Ei, ... ... very naturally, Jovis omnia plena. The whole work may reasonably hope to be filled with a divine Spirit, when it begins with a prayer to be so. ...
Der Gedanke, daß er ein liebliches, kleines Töchterchen vielleicht bald auf ... ... and the same day, the 1st February . These two acts are also filled with the greatest beauties. I embrace the whole in love, and will endeavour ...