2/4 gek. Personenzug-Verbundlokomotive. Verlag: H. M. AG.
1. An Druum as an Drek, diar't liawt as an Gek. ( Amrum. ) – Haupt , 363, 198. 2. Auch im Traum fängt die Spinne Fliegen . – Altmann VI, 452. 3. Auffen Traum ...
1. Irrlichter führen in Sümpfe . Dän. : Følger du løgte ... ... Irrlichter verführen des Nachts , schöne Frauen am Tage. Dän. : Gek-ilden forfører folk om natten, skiønne quinder om dagen. ( Prov. dan., ...
1. Es kommt alles zu pass, sagte der Narr , als er ... ... bekam und damit fortging. Holl. : Alles komt te pas, zei de gek, en hij bewaarde een stuk van een' hoepel. ( Harrebomée, II, ...
1. Acht Stücke sind zu Hofe wohlfeil: grosse Lügen , ... ... Hof will man Narren haben. Holl. : Het hof moest zijnen gek hebben. ( Harrebomée, I, 313. ) 191. Zu Hof wird ...
... Ein wyse man lachet sedigen (sittig), de gek let syne stemme horen. (Subridet sapiens, bardi sed voce cachinnant.) ... ... : Het mag wel een wijs man zijn, maar hij kalt als een gek. ( Harrebomée, II, 59 b . ) * ...
... 187. ) Holl. : Den gek behaagt zijne kolf. – Ieder gek vindt behagen in zijne kap. ( ... ... denn wie ein Narr. Holl. : Niemand houdt man voor gek, dan die het zich aantrekt. ( Harrebomée, I, ... ... in folio. – Het is een gek in folio. ( Harrebomée, I, 214 a . ) ...
1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... Het geld is maar drek; maar die 't niet heeft, staat als een gek. ( Harrebomée, I, 219. ) 304. Geld ist e rari ...
1. A guids Woat pfint a guids Oat. ( Steiermark. ) – ... ... Gecken . Bei Tunnicius (1260) : Ût den wôrden kent men den gek. (Ex verbis fatuum, ex sonitu cognoscimus ollas.) 22. ...
1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... einen Floh springen sah. Holl. : Het is, of de vent gek is, zei Tijs, en hij zag eene vloo kabriolen maken. ( Harrebomée, ...
1. Das war dumm, sagte der Tod, dass ich den Doctor ... ... . ) Holl. : Hij is nog gekker dan Hulsappel, die was te gek, om bij het vuur te zitten. ( Harrebomée, II, 427. ) ...
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... , 25; Schottel, 1120 a . Aller Lude vrunt is manniger Lude gek. (Multos ladibrio est cunctis qui poscit amicos.) ( Tunn., 100. ) ...
1. Ade, Lieb ', ich kann nicht weine, verlier' ich dich, ... ... door eene smeulende lont. – Zijne liefde brandt, als de damp van eenen versch gek ... koestront in eene blikken lamp. ( Harrebomée, II, 27 u. 28 ...
1. Bedecktes Feuer glimmt unter der Asche . Frz. : Peu ... ... zu kochen. Holl. : Dat vuurtje heb ik gestookt, zei de gek, en hij had zijn moeders huis in brand gestoken. ( Harrebomée, II, ...
1. A Niada woas, wou 'n da Schuig druckt. ( Steiermark. ... ... . Holl. : Visch, daar je vermoedt en niet vermoedt, zei de gek, en hij zette eene fuik op een kerkhof, en ving er een' ...
1. Alte Schelcke kan man nicht fromm machen. ... ... ) Holl. : Daar steckt een schalk in zijne kleederen. – De gek kijkt uit de mouw. – Hij kan den gek in de mouw niet houden. ( Harrebomée, I, 213 b ; II ...
1. All zeitlich Frewd ist vermischt mit Bitterkeit . – ... ... der lustige Sprünge gemacht. Holl. : Het is of de vent gek is, zei Tijs, en hij zag eene vloo kabriolen maken. ( Harrebomée, ...
1. De Schipper mut op de hiss 1 fahren. 1 ) ... ... der Welt . Holl. : Een schipper zonder geld is eens bootsmans gek. ( Harrebomée, II, 252 b . ) 21. Es fällt auch ...
... überhängend und beliebige Zylinderlage: 1. 2 oder 3 gek. Achsen mit vorderer Laufachse , vorderem Dreh- oder Deichselgestell 240 2. 2 oder 3 gek. Achsen ohne vordere Laufachse , vorderes Dreh- oder Deichselgestell 220 3. 4 oder 5 gek. Achsen mit und ohne vordere Laufachsen 180 C. ...
Gut (Adj.). 1. Ai, wor gât äss de Rât. ... ... 236. ) Holl. : Al te goed is buurmans (allemans, andermans) gek. ( Harrebomée, I, 104. ) 10. Allto gôd is ungesund ...
Buchempfehlung
Aristophanes hielt die Wolken für sein gelungenstes Werk und war entsprechend enttäuscht als sie bei den Dionysien des Jahres 423 v. Chr. nur den dritten Platz belegten. Ein Spottstück auf das damals neumodische, vermeintliche Wissen derer, die »die schlechtere Sache zur besseren« machen.
68 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro