Online-Bibliothek

Nièce (franz., spr. njǟß'), Nichte .

Nièce (fr., spr. Niehß), so v.w. Nichte .

Nichte (franz. nièce ), Bruders -, Schwestertochter.

... elegant gekleidet. Schön guten Morgen, Frau Nièce! FRAU VON ERBSENSTEIN. Der Morgen kann gut und schön sein, ich ... ... die Frau nur nicht gar so eitel wär'! Laut. Unter andern, Nièce, find'st du nicht, daß ich heut' etwas blaß ausseh'? ...

Zwanzigster Auftritt Frau von Erbsenstein. Vorige. FRAU VON ERBSENSTEIN ... ... GIGL betroffen. Die Frau von Erbsenstein! KAUZ zugleich – ebenso. Meine Nièce! FRAU VON ERBSENSTEIN. Das is ja recht eine charmante Gesellschaft! SCHNOFERL ...

... denkt nach. Warten Sie, ma Nièce – Im höchsten Feuer. Ja, erst schrien die ... ... CHRISTOPH erboßt. Unmöglich? – Er steht auf. Ma Nièce, das verbitte ich mir. LEOPOLDINE. Sie erklären mich unrecht – ... ... erbitten, mir jetzt den Riß zu zeigen? CHRISTOPH. Ah, ma Nièce! Vous êtes charmante! Nichte, ...

Eilfter Auftritt. Vorige. Baronesse. BARONESSE. Sie? ... ... und Sie allein? – Graf Christoph? – HYAZINTH. Wird hier von der Nièce perhorrescirt. – Sie klagt – sie fleht um Hilfe – BARONESSE. Mein ...

... was vorgegangen ist, heute morgen ma Nièce noch wiederzusehen verlangen sollte. Damen haben gar feine Nerven, ... ... . Hätten Sie Herrn von Blifil gestattet, daß er ma Nièce hätte seine Empfehlung sagen und um die Erlaubnis bitten lassen, ihr heute ... ... Frère,« sagte sie, »was für Gewerbe Herr von Blifil an ma Nièce bestellen zu lassen für gut ...

... Nun schreibst Du unterm 8ten, daß meine Niece in München ist; daß Du wünschest, daß Sie mit Dir nach Salzburg ... ... sie zu sehen, ich deßwegen an meinen Bruder schreiben sollte ... Will meine Niece mich mit ihrer Gegenwart beehren, so kann sie den 20ten mit dem ...

1. Alte Säcke brauchen viel Flecke . – Winckler, IX, ... ... Battre le chien devant le lion. – Ce que je dis à vous, ma nièce, c'est pour vous, mon neveu. ( Cahier, 1151. ) – ...

Namur (spr. Namür), 1 ) belgische Provinz (unter der ... ... , dagegen erhob Graf Ferrand von Flandern im Namen seiner Gemahlin, einer Niece Jolanthens, Ansprüche auf N., u. in einem Vertrag von 1232 ...

Guizot (spr. gíso), François Pierre Guillaume , ... ... (1894) und über Guizots Mutter: Véga , Madame G., la nièce d'un grand homme d' État (1901). Guizots erste Gemahlin, ...

Faugère (spr. fōschǟr'), Prosper , franz. Literarhistoriker, geb. ... ... de Jacqueline , sœurs de Pascal , et de Marg. Périer , sa nièce « (1845); » Lettres de la mère Arnauld « (1858) ...

Auvergne (spr. Owernje), 1 ) sonst Provinz u. Gouvernement ... ... III., 1501 dessen Tochter Anna ; diese vermachte 1524 die A. ihrer Nieçe Katharina von Medici , Gemahlin des Königs Heinrich . Diese ...

»Der Mensch allein hat unter allen Wesen das Vorrecht, in den ... ... von vier Wochen. »Ei, schon so groß, so hübsch gewachsen, ma nièce! « fing sie gegen mich an. »O ja, gewachsen ist ...

... behielt seine Lilienfarbe. » Ah, ma Nièce! ma Chère! « rief Aurelie und drückte einen Kuß auf ... ... , deren edles Lispeln der Kulturmensch so verächtlich behandelt. » Ah, ma Nièce! Dir kann ich alles gestehen! Unentweiht sehe ich das Symbol deiner ...

1766 1/10. An Cornelie Goethe L. d. 31 ... ... espoir, de me faire entendre des nouvelles, qui touchent de plus pres votre charmante nièce. Votre offre a encore plus de pouvoir sur moi, parce que je suis ...

XI. Maria Anna Mozart , Wolfgangs Bäsle, die Tochter eines Bruders von ... ... der folgende Brief vom 14. Nov. 1778 beweist. »Ma très chère Nièce! Cousine! Fille! Mère, Soeur et Epouse!« »Potz Himmel tausend ...

... 11. Jan. 1779): »Ich habe meine Niece schon öfter eingeladen, allein ich habe ihr auch geschrieben, daß in Salzburg ... ... doch nicht aufs Aeußerste treiben und mich zum immerwährenden Lügner machen. Will meine Niece mich mit ihrer Gegenwart beehren, so kann sie den 20ten mit dem ...

Malwida von Meysenbug Zu spät »Alles, was den Geist befreit, ... ... überflüssiger Kleidungsstücke zu entäußern, fügte sie, sich zu Irene wendend, hinzu: » Ma nièce, prenez mon manteau .« Als Irene diesem Befehl Folge geleistet und es ...