Online-Bibliothek

In such a night ... (Kaufmann von Venedig V) ... ... ich jetzt gedacht – Lang, lang ist's her. Im Frühling war's und eben So mondhell wie in dieser ... ... Aus ihrer Gruft, wird sie's nicht traurig machen? Da sah ich grüßend dein Gesicht sich neigen, ...

22. Süsser Tod Englisch (Shakespear's twelfth-Night Act. 3. Sc. 5.) Ich kenne ein altes deutsches ... ... lieber Freund, das Stückchen! – jenen alten Altvatersang, wir hörten's gestern Nacht – Und mich dünkt ... ... lieber Junge, was wir gestern Nacht – Merk es, Cesario, 's ist alt und plan, Die ...

... . Engl. : Let no woman's painting breed thy stomach's fainting. ( Bohn II ... ... . Poln. : Konia s narovem, chłopa s uporem, żony s niewstydem, bodaj nikt niemiał. ... ... Sprichwörtern aller europäischen und vieler asiatischen u.s.w. Völker ausgesprochen (s. ⇒ Frau 97). Dass ...

Mädchen (s. ⇒ Jungfer , ⇒ Jungfrau , ... ... Manch Mädchen wil an (einen) Moan, und wenn s'n hôt, mecht's wieder zur Mutter gahn. Auch bei ... ... ) 190. Wenn de Mäke's schlape, steit dat Fiestloch ape. – Frischbier 2 , ...

... II, 513. 96. 'S ist nicht gleich gestorben, 's will auch gezappelt sein. ( ... ... . ) 97. 'S Sterbe kommt z' früeh, wenn 's kommt. ( Ulm. ) 98. 'S Sterben isch 's Letscht. – Sutermeister, 141. ...

... au pré. 5. Wenn Barnabas gibt Regen , so gibt's viel Traubensegen. 6. Zu Sanct-Barnabas gehört die ... ... . Engl. : Barnaby bright, the longest day and the shortest night. ( Bohn II, 38. ) zu 3. ...

... 9 Bde.; Supplementband: vier historische Schauspiele S-s, übersetzt von L. Tieck , Tüb. ... ... u. 4 Bde. Nachtrag; einzelne dramatische Werke S-s sind von Falk , Dippold, Krause , Keßler , ... ... ; sämmtliche Gedichte von E. Wagner , Königsb. 1840; S-s Sonnette zum Theil von Lachmann ...

... Eiselein, 472. Holl. : 'S Morgens bont, 's Avonds stront. ( Harrebomée, II, ... ... . 48. Ist's Morgens roth vorm Sonnenloch, regnet's nicht, so windet's doch. ( Eifel. ) Wenn ...

... 12 Aufsätze, Lancet, 1875 bis 78) – » Treatment of the night sweating of phthisis « (12 Aufsätze, Practitioner, 1879 bis 81) – » The treatment of infantile paralysis by massage « (Lancet 1885) u.s.w., endlich noch » A Manual ...

... Südpolarexpeditionen , Fahrten zur Erforschung der Südpolargebiete (s. Karte bei S. 185). Die Hypothese von einem großen Südkontinent, ... ... das Südliche Eismeer entdeckte die russische Expedition unter Bellingshausen (s. d.) 1821 die Peter I.-Insel ... ... noch F. A. Cook , Through the first Antarctic night ( New York 1900; deutsch ...

2. Der Nachtschatten , des -s, plur. inus. ... ... wider den Hinsch, d.i. die Engbrüstigkeit, gut ist, Alpranken, (S. dieses Wort,) Mäuseholz. Engl. Night-Shade; vielleicht weil der angenehme Geruch, welchen die Blüthe des Nachts ...

... ich mal sonntags angeln gehn – Yes, Sir, that's my baby! Mit dir – mit dir ... ... ich mir das wunderschön! – I wonder, where my baby is to night –« Junge Rechtsanwälte biegen sich im Boston – dies Mädchen ist ... ... · Theobald Tiger Die Weltbühne, 08.03.1927, Nr. 10, S. 384.

... Wind hineinstoße. Jetzt aber kommt mit zum Wasser. Da ist's sicherer und bequemer. Es ist Alles zur Fahrt bereit, und bei guter ... ... einen ganz gehörigen Respect von ihm einflößten, und als wir uns » good night « sagten, wußte ich, daß ich in eine ...

... at once, inspire The Poet's numbers, and the Prophet's fire, Taught the wing'd Anthem ... ... give thy passport to the Nation's prayer, Ne'er did Religion's languid fire Burn fainter – ... ... Beilage V. (zu S. 376.) On Mr. Handel's performance on the ...

... gleich so ein Ding zur Hand liegt. Und, paßt auf, diese Yankee's handeln und feilschen einen Tag lang mit Euch, ehe Ihr das Fahrzeug ... ... , die mich wohl noch kennen werden.« »Ist's weit zu ihnen?« »Nein. Ihre Office liegt an unserm ...

... ja auch schon gnug getan, tun's und werden's tun, »über das geht nichts! das kann ... ... wie es wolle) griechisches Drama ist's nicht. Trauerspiel des Sophokles ist's nicht. Als Puppe ihm ... ... Brutus umgebracht, und wohl weiß: why day is day, night night and time is time ...

... sich natürlich vorwiegend in den Gesängen Jonathan's, Michal's und David's, aber nun auch in der genannten ... ... wie sie hoffnungsfroh nach David's Lager ziehen, von allen Stämmen Israel's Alles was aus dem ... ... für die Sorgfalt so er seinen Gerechten zuwendet (s. Textbuch S. 6), und für all das Gute was ...

... Braus davon. Vgl. Reusch S. des Samland's S. 29. 12. ... ... . und den Sälb bei Vonbun Vorarlberg's V.S.S. 5. W. Scott On ... ... mit der Anm. Wolf D.S. 122. 372., Lothar S.S. 87., Märk. ...

... Pachtgeld leidet wegen zufälligen Feldschadens, wie Mäusefrass, Wetterschlag oder Wildschaden u.s.w. keinen Abzug . It. : Del fitto non ne ... ... wy onse rechte pagte mogen gwen, so mag men uns von onsen eruen night verdriven.« ( Niesert, 125, 106. )

Nachtdienst (night service; service de nuit; servizio di notte ... ... Fahrdienstgebühren , Bd. IV, S. 433). Die dort für die preußischen Staatsbahnen mitgeteilten Gebührensätze sind inzwischen geändert ... ... Aufsatz in der Ztg. d. VDEV. 1912, S. 215, gegeben und dabei an der Hand von ...