Online-Bibliothek

πρίω , imperat . πρῖε , Ar. Ran . 927, perf. pass . πέπρισμαι , ... ... Antp. Thess . 43 (IX, 77). – Uebh. beißen, ὀδόντι πρῖε τὸ στόμα , Soph. frg . 777. – Fest wie mit ...

2 S. S. Praejectus, Ep . et Soc ... ... 18. Nov.). Der hl. Bischof Präjectus (Projectus, frz. St. Prix, Prie, Priet), gilt als der 25. Bischof von Clermont in Auvergne. Er wurde ...

Vierte Szene Rouen. Ein Zimmer im Palast. Katharina und ... ... la langue du pays. ALICE. Un peu, madame. KATHARINA. Je te prie, enseigne-la-moi; il faut que j'apprenne à parler. Comment appelez- ...

Scène VIII. Les précédents, Dikson. DIKSON, d ... ... A Georges. Ah! vous voilà. Ne me quittez pas, je vous en prie. JENNY. Qu'y a-t-il donc? est-ce que les fermiers ...

1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... und Wein . Frz. : Dieu veust bien que l'on le prie. ( Leroux, I, 11. ) 1169. Gott will im Lebensbuch ...

1. Alle Händ' voll to dohne, seggt de ol Zahlmann 1 , ... ... ) 245. Leeren Händen entfällt nichts. Frz. : Ki prie nue main il se travaille en vain. ( Leroux, II, 308. ) ...

Turin . Mit balsamischen Fittigen weht nach des Tages Sonnenbrand endlich ... ... in die köstlichen Sammlungen der Akademie , oder in die Gemäldegalerie des Marchese de Prie, die Medaillensammlung des Abbate Incisa und das Gemmencabinet des Grafen de la ...

1. A earger Skelm, a beedar Lok. ( Nordfries. ) – ... ... . Wer einen Schelm bittet, verschwendet seinen Athem . Frz. : Qui prie le vilain, se travaille en vain. 108. Wer einen ...

Belgien ( Geschichte ). I. Älteste Geschichte . Der ... ... Anderen die eigentliche Verwaltung . Unter einem von diesen, dem Marquis v. Prié, fand 1720 ein unbedeutender Aufruhr in Brüssel Statt, der aber ...

1. Alles Fleisch ist Heu. – Psalm 101, 12; ... ... 79. Gut Fleisch verkauft sich selbst. Frs. : La viande prie les gens. ( Cahier, 1791. ) 80. Ham feit egh ...

Eugēn . Fürstliche Personen: 1) Franz E., Prinz ... ... Generalstatthalter der Niederlande , lief; er sich zwar dort durch den Marquis de Prié vertreten, sorgte aber für gerechte Verwaltung , förderte das Emporkommen der Ostindischen ...

1. Als man den Propheten nannte, weinte man. Hört, was er sagt ... ... pays prophète sans pris. – Le saint de la ville n'est pas oré (prié). – Nul n'est prophète en son pays. ( Bohn I, 40; ...

1. Arbeite , als wolltest du ewig leben, und sei ... ... Faselius, 128. ) zu 46. Frz. : Qui travaille, prie. ( Cahier, 1723. ) zu 52. Lat. : ...

Voltaire , François Maria Arouet de . Wer kennt nicht den Philosophen ... ... eines Duells 1726 abermals in der Bastille finden. Durch die Marquise de Prie, Geliebte des Regenten, befreit, mußte er dennoch Frankreich verlassen, ging nach ...

Bonneval ( Claudius Alexander, Graf von), auch Achmet Pascha ... ... die Niederlande versetzt, wo er sich aber mit dem Unterstatthalter Marquis von Prie entzweite und deshalb zu persönlicher Rechenschaft nach Wien gefodert ward. Den erhaltenen ...

Bonneval (spr. bonn'wall), Claude Alexandre , ... ... Regiment . Dort geriet er 1724 mit dem Gouverneur Marquis de Prié in Zwist; als dieser ihn gefangen setzte, beleidigte er durch einen Brief ...

Bonneval (spr. Bonnwall), Claude Alexandre , Comte de ... ... den Niederlanden geschickt, von wo er wegen Sarkasmen gegen den Gouverneur de Prié nach Wien zurückgerufen wurde, um sich zu rechtfertigen. Noch vor seiner Ankunft ...

Sonnenthal , Adolf von , Schauspieler, geb. 21. Dez. ... ... (»Waise von Lowood«), Bolz, Ringelstern, Posa , Gesandtschaftsattaché, Marcel de Prie (» Wildfeuer «), König (» Esther «), auch Faust , Tell ...

S. Erneus ( Ernaeus, Herneus ), Abb . (9. ... ... Geschlechte. Er wurde von dem hl. Bischof Innocenz von Mans ( Cenomanum ) zum Prie ster geweiht, und dann zum Abt von Céaulcé (in der franz. Provinz ...

1. Armer Bauern Kälber und reicher Herren Töchter werden nicht alt. ... ... In Franken : grollt. – Wird er stolz darauf. Frz. : Qui prie le vilain, se travaille en vain. It. : Il villan più ...