Online-Bibliothek

Wir und Sie Quiconque n'a pas de caractère n'est pas un homme, c'est une chose. Chamfort, Pensées. Mel. Du Schwert an meiner Linken. Wir. Ihr spielt die Liberalen Zu ...

1. Auch das Gold will gewaschen sein. 2. Auch feines ... ... verborgen, verlieren die Freund und kommen in Sorgen . Frz. : Quiconque preste or ou argent deux choses il perd entièrement, scavoir: l'amy et ...

1. Ade, Lieb ', ich kann nicht weine, verlier' ich dich, ... ... 367. Lieb ' ohne Widerlieb' ist Narrheit . Frz. : Quiconque aime sans être aimé, d'amour est vraiement bien charmé. 368. ...

1. Alle Mägelech sennen fleischig. – Blass , 5. ... ... ) 9. Bei vollem Magen ist gut fasten. Frz. : Quiconque a l'estomach plain bien peut jeuner. ( Leroux, II, 293. ) ...

1. Auf des andern Seel' und Beutel kann keiner votiren. – ... ... nichts im Glase ( Fasse , Kruge ) drin. Frz. : Quiconque mange a les chedoit vaisseaul lauer on ne luy doit. Lat. : ...

1. Auch nach einer schlechten Ernte muss man wieder säen. Ist etwas ... ... Schulze , 51; Zehner, 56. Frz. : En août quiconque dormira sur midi s'en repentira. – Qui dort en aoust dort à ...

1. Allen, die mich kennen und meinem Namen gönnen, denen gebe ... ... mig en stok til. ( Prov. dan., 336. ) Frz. : Quiconque le connaîtra, le saura l'apprécier, ne se liera point avec lui. ...

1. Beim Leihen Gott , beim Wiederfordern Henker . Frz. ... ... Frz. : A emprunter cousin germain et au rendre fils de putain. – Quiconque prête or ou argent deux choses il perd entièrement, savoir l'ami et ...

Leben (Subst.). 1. All Levve well widderlääv sin. ... ... Leben nichts achtet, der ist geschickt, alles auszuführen. Frz. : Quiconque a sa vie mépris, est maître de celle d'autrui. ( Cahier, ...

1818 709. * 1818, 16. Februar. Mit ... ... das Skelet eines Tigers nannte und seine Vorahndungen des Unheils aus der Wartburgfeier erzählte. »Quiconque rassemble le peuple, l'émeut,« rief er mehrmals aus. »Gegen Voigt saß ...

II. Meine armen »Goldenen Zeiten!« Natürlich wurde ... ... constate un fait, rien de plus. Et j'ajoute tout comme vous, que quiconque voudra barrer le chemin à ce fait sera emporté. Oui! quiconque recule devant un seul des obstacles prétendus insurmontables, déserte sa propre besogne et ...

Neunundachtzigster Brief Paris, Donnerstag, den 13. Dezember 1832 Le ... ... schnöde Behandlung erfahren, alle gleich auf seine Seite getreten wären. »En France, quiconque est persécuté n'a plus d'ennemis que le persécuteur. « Alles wie ...

Zweiter Teil 1842–1850 Die Reise von Paris nach Dresden dauerte ... ... erfinden können würde. Die Konklusion lautete nun: »Or, comment voulez-vous que quiconque puisse inventer quelque chose de nouveau, moi Spontini déclarant ne pouvoir en ...

XXIV. Liszt und die Milaneser. (Reiseperiode mit der Gräfin d'Agoult ... ... 'outrager la société milanaise. Je déclare aussi que je suis prêt à donner à quiconque viendra me les demander, toutes les explications nécessaires. Agréez, Monsieur, ...

Mozart und die Eigenthümlichkeit seiner Werke. Nach dem vorhin angegebenen Verzeichnisse der ... ... recueil de caricatures harmoniques, dans lesquelles il contrefait les plus celèbres compositeurs de Piano: quiconque a la connoissance la plus legère de manières de Mozart, Haydn etc., et ...

Erinnerung wegen der fünften Auflage. Ein Tag lehret den andern; und ... ... QU'ELLE NE PEUT SATISFAIRE ENTIÉREMENT LES ETRANGERS, QUI SOUHAITENT D'APRENDRE NOTRE LANGUE. QUICONQUE VOUDRA SE CONVAINCRE DE LA VERITÉ DE CE QUE JE VIENS D'AVANCER, ...