1. Ich wittere, wittere Menschenfleisch . Engl. : I smell the blood. Frz. : Je sens la chair fraîche. 2. Wie's wittert am Medardustag , bleibt es sechs Wochen lang danach. – Bair. Hauskalender. ...
1. Menschenfleisch ist am billigsten. Sagen die Tagearbeiter bei sehr niedrigem ... ... rieche (wittere) Menschenfleisch. – Eiselein, 529. Engl. : I smell the blod. ( Eiselein, 529. ) Frz. : Je sens la ...
1. A kuscherer Topp ün a kuscherer Löffel is kuscher, ( ... ... . Engl. : Who boils his pot with ships, makes his broth smell of smoke. ( Bohn II, 17. ) 158. Wer sich ...
1. Abgestandene Fisch' will Gott nicht haben auf seinen Tisch . ... ... Bohn I, 365. ) Engl. : Fresh fish and new-come guests smell by that they are three days old. ( Bohn II, 93; Gaal, ...
1. Alt Klâder drêd em gärn. ( Siebenbürg.- sächs. ) ... ... brennt, der riecht auch nach Feuer . Engl. : Well may he smell of fire whose gown burneth. ( Bohn II, 7. ) 243 ...
1. In einer Mausfalle fängt sich kein Fuchs . Die Russen: ... ... fängt man nichts. Engl. : You must not let your mouse-trap smell of cheese. ( Bohn II, 14. ) *4. Es ist ...
!,! 0lm,!!yeahman!!,!51Hans,!GeNeRaL4DeAtH!,!Jetta!,!K!R!U!X!,!Rick ... ... Idol2000,IdolMartin,Idolpeter,Idoneus,Idrake,Iduna,Idurrudi,Iea,Iech,Iehova,Ielay,Iepurila,Ies,If you smell.......?,IfAny,Ifbehrens,Ifeb,Iffinger,Ifirn,Ifish,Ifm,Ifor,Ifrh,Ifrost,Ifsm,Ifx cweb,Ig ...
Messina Ich muß mich etwas fassen, daß ich Dich den Weg ... ... zu oft absatzweise, und darin hatten diese nicht recht. » Methinks I smell the morning air «, sagte der Major und fuhr ganz drollig fort, als ...
Anmerkungen zu den Liedern der Mönche Anm. zu S. 279 ... ... come To the cold tomb; Only the actions of the just Smell sweet and blossom in the dust. 325 . Vor sukhā ist ...