Gott [Wander-1867]
... bitten. Engl. : God ia always at leisure to do good to those that ask it. ( Bohn II, 362 ... ... 2685. Den God wil beraden, de en kan kommen to vro oder to spade. – Fuchs und Hahn , 5, ...
Kind [Wander-1867]
... jederên wuol Vadder 2 to staunen. – Lyra , 126. 1 ) Kasseln = ... ... , 234; Hauskalender, II. 929. Wenn de Kinner to Markte kamt (kommen), kriegt de Kramers Geld . ( ... ... Holl. : Als de kinderen gegeten hebben, zoo willen ze nog weder to huis eten. ( Harrebomée, I, ...
Wein [Wander-1867]
... : Co na sercu u trzezwego, to na jezyku u pija ne go. ( Masson, 376. ) ... ... Engl. : When an old man will not drink, go to see him in another world. ( Bohn ... ... malade. 526. Wein off Böör das râd ich dir, Böör off Wein dâd loas sein. ...
Wissen [Wander-1867]
... . ( Sutor, 360. ) 6. Alles to weten noch vêle to jung. – Schambach, 149. Zur ... ... 11. All't to wéiten, is bäter, ass all't to häw'n. – ... ... sein muss. ( Pennsylv.-deutsch. ) 1 ) Vom englischen to fix = befestigen, das ...
Kennen [Wander-1867]
... Bettler einen Bauernhof . Engl. : To know one as well as a beggar knows his dish. ( Bohn ... ... mehr wie den Kaiser von Fez und Marokko. Engl. : To know one no more than he does the Pope of ... ... , falschen Schilling . Poln. : Znaja go jak zły szeląg. ( Lompa, 36. ) ...
Unglück [Wander-1867]
... : Public calamity is festivity and rejoicing to that, which befalls individually. Frz. : La consolation ... ... have selskab. Engl. : It's good to have company in trouble. Lat. : Solamen miseris socios habuisse doloris ... ... der Mann erkannt. Poln. : Szczęsie rozum odejmuje, a nieszczęście go dodaje. – W trudnosći rozum poznaś. ( Čelakovsky, ...
Das Wikipedia Lexikon/Autoren [Glossar]
... Gnuke,Gnulpf,Gnump,Gnurp,Gnushi,Gnut,Gnuu,Go,Go-DMI,Go-neo,Go.sadness,Go2Dominik,Go4media,Go7chib,GoE KniGhtofNi ... ... Tnixm,Tnotter,To Mega Therion,To late,To old,To-pse,To.ni,To.sch,To.tobi,ToAr,ToBo,ToF,ToFei,ToGi,ToGo ...
Chrysander, Friedrich/G.F. Händel/2. Band/Beilagen [Musik]
... too well known for me now to relate. Let it suffice to say that He was grown so ... ... more furious and desperate. He resolved to make one last effort to establish his power and fortune by ... ... of the Operas resolved absolutely to renounce them, rather than go to them under such exortion and ...
Gotamo Buddho/Die Reden Gotamo Buddhos/Aus der Längeren Sammlung/Anmerkungen [Philosophie]
... of man? Is it not to shift from side to side? – from sorrow to sorrow ... ... B. den Atreus κατα το ατειρες και κατα το ατρεστον και κατα το ατηρον, nach seiner ... ... not able to taste, his tongue to conceive, nor his heart to report, what my dream ...
Kuhn, Adalbert/Märchen und Sagen/Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche/Anmerkungen/Sagen [Literatur]
... 34. a. Witches were supposed to have it in their power, to supply themselves with milk, by pulling ... ... Anne, Susanne, wi kommen to lanne! Aber das hörten die Fischer und ließen schnell das Netz fahren ... ... formerly weighed thirty tons, was thrown from a hill about a mile off by a mortal champion Sir John ...
Kuhn, Adalbert/Märchen und Sagen/Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche/Anmerkungen/Gebräuche [Literatur]
... and sheriff of Newcastle, attended by the burgesses, to go in state to a place called the Forth – a sort of mall – to countenance, if not to join keppyball and other plays. ... ... stolen from them, the riddle and shears are sure to be resorted to. A similar mode of discovering thieves or ...
Blanckenburg, Friedrich/Theoretische Schrift/Versuch über den Roman/1. Von dem Anziehenden einiger Gegenstände/11. [Literatur]
... poor bare, forked animal as thou art. – Off, off! you lendings, come, unbutton here ... ... ere the black ones were there. – To say ay, and no to every thing that I said. ... ... there I found 'em, there I smelt 'em out. – Go to, they are not men o' their words; they ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum