... Franiska, nur von Andras begleitet, auf Nagy-Vasar zuritten. Was sie nach rechts und links hin vor sich hatten, waren ... ... und die Hauptstraße wieder aufsuchen mußten. Endlich trotz alledem hatten sie Nagy-Vasar erreicht und jagten nun, um das Versäumte wieder einzuholen, die lange, ...
Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... három aszszony vagyon, ott egész sokadalom vagyom. – Egy lúd, ket aszszony, egész vásár. ( Gaal, 1683. ) 295. Drei Weiber und drei ...
1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... markt. ( Harrebomée, I, 220. ) Ung. : A bútsú és vásár pénzzel jár. ( Gaal, 644. ) 598. Gelt macht auffsetze. ...
1. Alte Wahr gilt nichts. – Lehmann, 6, 7 ... ... se vende. ( Masson, 364. ) Ung. : A' jó portéka vásár nélkül is el kél. ( Gaal, 1647. ) 58. Gute ...
... Sziget (Margareteninsel) B2 Marha vasar tér C6 Maria Terezia tér C5 utcza ... ... B4 városi kórház (Allgem. Krankenhaus) D5 vasar tér (Neumarktplatz) C4 vilag utcza B4 Ullöer ...
Siebenundzwanzigstes Kapitel Auch die Beziehungen, die Franziska zur alten Gräfin unterhielt, ... ... weshalb sie vorschlug, lieber in der einmal eingeschlagenen Richtung bis zu dem nahen Nagy-Vasar hin weiterreiten und von dort aus das letzte Dampfschiff zur Heimfahrt benutzen zu wollen ...
... hatte. Hier an der Südspitze lag Nagy-Vasar, ein Flecken, von dem aus dreimal täglich ein Dampfschiff bis zu dem ... ... an, das Endstation und für die Nordhälfte des Sees genau dasselbe wie Nagy-Vasar für die Südhälfte war. Etwas landeinwärts erhob sich Schloß Arpa steil und ...
Fünfunddreißigstes Kapitel Eine Woche darnach, nachdem seitens der Kirche sein gewaltsamer ... ... Stunden, und die verschleierte Nachmittagssonne stand noch über den Bergen, als Franziska bei Nagy-Vasar den Schnellzug verließ und unmittelbar darnach das Schiff bestieg. Ein jeder an ...
Fünfundzwanzigstes Kapitel Den dritten Tag darnach kam ein Telegramm: »Wir treffen ... ... Graf aber, der schärfer sah, lachte herzlich, daß sie den Geistlichen von Nagy-Vasar, »der freilich noch schwärzer als Schwester Judith sei«, mit dieser verwechselt habe. ...