Bündel [Wander-1867]
1. Wer das Bündel zu fest schnürt, dem reisst der Riemen . ... ... zu Ansehen und Wohlstand emporgearbeitet. Frz. : On l'a vu venir à Paris avec des sabots. ( Lendroy, 1341. ) * ...
Huldigen [Wander-1867]
* Einem huldigen. Frz. : Venir baiser le verrou. ( Lendroy, 1584. )
Heyse, Paul/Gedichte/Gedichte/Italien/Städtebilder/Riva [Literatur]
Riva Tu adesso riposta, vil maledetto, che sei venuto dall' alta montagna per venir qua giù abbasso a rompere il disopra della porta senza diritto! Ich stieg von Riva jenen Pfad hinan, Den breitgebahnten, ...
Dranmor, (Schmid, Ludwig Ferdinand)/Gedichte/Gedichte/[Motti] [Literatur]
»Die Dichtkunst ist eine lange Liebe« Jean Paul ... ... demanda à quoy faire il se peinoit si fort en un art qui ne pouvoit venir à la cognoissance de guere de gens. J'en ay assez ...
Scribe, Eugène/Libretti/La dame blanche/Original: La dame blanche/Acte III/Scène XIII [Literatur]
Scène XIII. Les Précédents, Dikson. DIKSON, qui ... ... vrai, c'est ma femme; et ce n'est pas bien à vous de venir élever des doutes sur ce sujet-là après tout le tort que vous m ...
Frau [Wander-1867]
1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... L'épée des femmes, c'est leur langue, et elles n'y laissent pas venir la rouille. ( Cahier, 675. ) 152. Ein fromme Fraw ...
Wort [Wander-1867]
1. A guids Woat pfint a guids Oat. ( Steiermark. ) – ... ... Le parole devono esser esaminate prima d'esser pronunciate. – Le parole hanno da venir prima due volte alla lima, ed una alla lingua. ( Pazzaglia, 264, ...
Haus [Wander-1867]
1. Alte Häuser haben trübe Fenster . Dän. : ... ... , das fallen will, gibt jeder einen Stoss . It. : A venir in giù, ogni cosa ajuta. ( Cahier, 2941. ) 139. ...
Maul [Wander-1867]
1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes ... ... Sinnliche Begierden , eitle Hoffnungen in ihm erregen. Frz. : Faire venir l'eau à la bouche. ( Kritzinger, 81 a . ) Lat ...
Nase [Wander-1867]
1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. ( Siebenbürg.-sächs. ... ... Il a bien eu son paquet. – Il a eu l'aller pour le venir. – Il a eu un pied de nez. – Il a fait chou ...
Sack [Wander-1867]
1. Alte Säcke brauchen viel Flecke . – Winckler, IX, ... ... . *311. Mit Sack und Pack anrücken. Frz. : Venir avec son sac et ses quilles. ( Kritzinger, 706 a . ) ...
Mund [Wander-1867]
1. A Müs as iar sat üsh a Uugan. ( Nordfries. ) ... ... *244. Das macht einem den Mund wässerig. Frz. : Cela fait venir l'eau à la bouche. ( Leroux, I, 138. ) Lat ...
Kerl [Wander-1867]
1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... kann ein grosses Thier werden. Span. : Debajo de ser hombre puedo venir á ser papa. ( Don Quixote . ) 3. De is ...
Loch [Wander-1867]
1. A Loch macht a Gannev ( Dieb ). ( Jüd.-deutsch ... ... Opel, 773. Frz. : L'on voit par petite achoison le domage venir a soison. ( Leroux, II, 256. ) 16. ...
Netz [Wander-1867]
Netz (s. ⇒ Garn ). 1. Alte Netze ... ... Heirathen denken). ( Dähnert, 328 a . ) Frz. : Faire venir les pigeons au colombier. ( Lendroy, 50. ) Holl. : Hij ...
Glück [Wander-1867]
1. Am Glück ist alles gelegen. Frz. : Il n'y ... ... It. : Chi ben e mal non può soffrir, à grand honor non può venir. ( Körte, 2247. ) 185. Das Glück, nicht allemal der ...
Reden [Wander-1867]
Reden ( Verb ., s. ⇒ Sprechen ). 1. ... ... . : Par beau parler et par servir peu l'en à moult grand bien venir. ( Leroux, II, 277. ) 284. Wer wohl ...
Gehen [Wander-1867]
1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit . Wider die ... ... , hat nichts ausgerichtet. Frz. : Il a eu l'aller pour le venir. – S'en est allé comme il était venu. *282. ...
Fürst [Wander-1867]
1. Alle Fürsten sind Grafen ( Edelleute , Bürger ) gewesen. ... ... : Les princes Lorrains ressemblent les coursiers de Naples qui sont longs et tardifs à venir, mais venant sur l'age ils sont très-bons. ( Leroux, II, ...
Rebus [Meyers-1905]
Rebus (Bilderrätsel) , besondere Art von Rätseln , bestehend aus ... ... . h. Un sou(s)pir vient sou(s)vent d'un sou(s)venir . Eine Art desjenigen R., bei dem durch geeignete Gruppierung verschiedener Bilder ein ...
Buchempfehlung
Stifter, Adalbert
Die Narrenburg
Der junge Naturforscher Heinrich stößt beim Sammeln von Steinen und Pflanzen auf eine verlassene Burg, die in der Gegend als Narrenburg bekannt ist, weil das zuletzt dort ansässige Geschlecht derer von Scharnast sich im Zank getrennt und die Burg aufgegeben hat. Heinrich verliebt sich in Anna, die Tochter seines Wirtes und findet Gefallen an der Gegend.
82 Seiten, 6.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Große Erzählungen der Frühromantik
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Karoline von Günderrode Geschichte eines Braminen
- Novalis Heinrich von Ofterdingen
- Friedrich Schlegel Lucinde
- Jean Paul Des Luftschiffers Giannozzo Seebuch
- Novalis Die Lehrlinge zu Sais
396 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum