Online-Bibliothek

Want (Schiffb), so v. w. Wand 6).

1. Achter in't Lôg 1 wânt ôk Lüde. – Bueren, 2; Frommann, II, 388, 2; Hauskalender, I. 1 ) Dorf , namentlich Pfarrdorf, lateinisch: locus = Ort, Stätte , Haus . (Vgl. Stürenburg, ...

Beter 'n Slur ( Pantoffel ) an de Want as nix daran. ( Oldenburg. ) – Frommann, II, 393, 64; Bueren, 72; Kern , 1067.

1. De bâven uns wânt (wohnt), betâlt alles. ( Ostfr. ) – Eichwald, 2015; ... ... Keller . – Frischbier, II, 2946. *21. Hei wânt bî Kusche 1 op e Lucht önn e Feddertonn'. ( Wehlau. ...

1. Di wânt niks ööders üüssa Stak an Pöös . ( Amrum. ) – Haupt , VIII, 358, 114. Dir fehlt nichts anderes als Sack und Beutel . 2. Eist mot me wannen un dann sicht'n 1 . ...

Jungfer , ein rundes, flaches Holz mit drei Löchern , durch die ein Taljereep zum Steifsetzen der Wanten geschoren wird. Zu jedem Want gehören zwei Jungfern, eine an der Ruft beteiligt und eine im Want angebunden. T. Schwarz.

1. Ich will einmal Einsicht haben, sagte der Bauer zu seiner Frau ... ... Kanne . Holl. : Alle dingen hebben een inzigt, behalve eene koeijenklink, want daar hangt een start voor. ( Harrebomée, I, 362. ) – Alles ...

Dodshoft , eine Art Block ohne Scheiben aus Holz ... ... Taljereepen zum Steifsetzen der stehenden Takelung ; das obere D. ist in das Want, Stag oder Pardun eingebunden oder eingesplißt, das untere mit Bolzen am ...

1. Besser im Hurenhaus als im Beinhaus , man wird nicht so zerstochen. Holl. : Beter een hoer- dan een oliekoeken-huis; want er zal geen brand van komen, maar wel gebluscht worden. ( Harrebomée, ...

1. Alles schon dagewesen! – Tendlau, 696. Holl. : Alle dingen hebben hunnen keer, behalve de tijd; want als die eens voorbij is, zoo komt hij niet weder. ( Harrebomée, ...

Hasenbraden de smeckt schön, säd' de Jung , min Vaderbroder Söhn ' ... ... . Holl. : Haas is een lekker eten, zei de jongen, want mijn grootvader heeft ze zien eten. ( Harrebomée, I, 271. ) ...

Wenn die Kienrussleute 1 kommen, wird schlechtes (oder Regen -) Wetter ... ... Holland stehen die Siebkrämer in diesem Rufe. Holl. : Het zal regenen, want de zeefkramers loopen. ( Harrebomée, I, 448 b . )

Wer ênmâl in de Krüopelstrât wânt, kummt swâr weder rût. ( Süderdithmarschen. ) Wer einmal in der Krüppelstrasse wohnt, kommt schwer wieder heraus.

Vorwort Now what I want, is – facts Boz Die folgenden Blätter machen keinen Anspruch darauf, ein erschöpfendes Ganze oder ein System zu sein; es sind zerstreute, wen auch untereinander mit Notwendigkeit zusammenhängende und sich gegenseitig ergänzende Gedanken und Anschauungen aus dem fast ...

Achter (d.h. hinten; mundartliches Adverb). 1. Achter in's Lôg 1 wânt (wohnen) ôk Lüde. – Frommann, II, 338. 1 ) Dorf , namentlich Pfarrdorf. 2. De van achtern kummt, het kên ...

'Tis hard to say, if greater want of skill Appear in writing or in judging ill: But of the two, leß dang'rous is th' offense, To tire our Patience, than mis-lead our Sense. Pope ...

Der junge Odendichter Wien im Weinmond 1785. Blest art indeed and glorious eloquence, Where empty noise supplies the want of sense! Pitt. In einer Feyerabendstunde, ...

Die zweiundneunzigste Fabel. Von der Maus und einer Katzen. Vil meus in einer holen want Hetten ein lange zeit gewont. Einsmals da kucket eine maus Heimlich zu einem loch heraus Und sahe ein katzen in der kamer Liegen, als ...

138. Frau Harke und der Dom zu Havelberg. Mündlich. Vöor ollen Tiijen hett upp de Stoellensche Barge ene grootmächtige Riesenfruu wånt, dee hett Fruu Harke, ännere seggen ook Fruu Harfe, geheeten; dee hett ...

a. Achter unsern Hus', Dor want de Peter Krus'. He hett nich Spaden, he hett nich Staken, Un kann doch sin Hus wol maken.