Online-Bibliothek

Baske Wöre holt den Mann vun 'r Döre. – Eichwald, 2081.

Wore-Atu , Götterhaus bei den Neuseeländern.

*1. De Murre (Mohrrübe) wôre sauer. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 325, 248. *2. Iss êne Mehre in der glüende Asche gebroten, so wird dich der Schwingel wul vergihn. ( Schles. ) – ...

68. De Gaudeif un sien Meester. Jan wull sien Sohn en ... ... in de Kerke un beddet to ussen Herrgott, wat üm wull selig (zuträglich) wöre: do steit de Köster achter dat Altar und seg »dat Gaudeifen, dat ...

277. De Rummelgeist up de Wendörper Mœl. Vör lang'n Jor ... ... Wendörper Mœl bi Brüel 'n Möller, de matt so dull, dat dat ne wore Schimp un Schann' wir. As he nu dod wir, künn he in ...

Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... nähme man dann die Weisheit her. Schwed. : Om alle narrar wore döde, så räckte ingen wijsdom til. ( Grubb, 615. ) ...

... , 35. ) 262. Gaue Wôre kostet kein Geld . – Schambach, II, 210. ... ... Bueren, 922; Hauskalender, I. 485. Nich alle Wôre fallet lîke lichte up de Tunge. – Schambach, II, 325 ...

1. Aller Neid ist zwischen Nachbarn . – Petri, II ... ... dudum mundi obiisset opus. ( Grubb, 684. ) Schwed. : Om afund wore feber, så wore hela werlden sjuk. ( Grubb, 614; Wensell, 62. ) ...

... Sitze , Herr Pfarr! Err wore mî'd sin wie 'n è Hund , err wore g'loffe sin wie 'n è Kalb , err wore schwitze wie 'n ê Bär, err wore Hunger ha wie 'n è Wolf , err wore Durst ha wie 'n è Soï Froï, gang, hol Eins ...

1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... wären, so verkaufte man keine Schellen . Schwed. : Om allt folk wore klokt, säldes inga narrbjellror. ( Wensell, 62; Grubb, 615. ) ...

1. Am Vater erkennt man den Sohn , an der Mutter die ... ... , 550, 8. ) Schwed. : Fadren är altijd äldst, fast barmen wore fyra och tiugu. ( Grubb, 198. ) 32. Der Vater ...

1. Als de Bûk vull is, so is dat Höwet frölik. ... ... Brodt.« ( Zinkgref, IV, 71. ) 180. Der Bauch ist redend wore. – Eyering, V, 386. 181. Der Bauch, so ...

1. Frech verbrennt sich die Augen und Blöde ... ... . Stöber entlehnt, wie folgendes Bauernwillkommen: Sitze , Herr Pfarr! Err wore mièd sin wie-n-è Hund . Err wore g'loffe sin wie-n-è Kalb . Err worre schwitze wie-n ...

1. Besser offene Strafe als falsche Feindschaft . Schwed. : ... ... lave. ( Prov. dan., 40. ) Schwed. : Om åskian icke wore, så hade man ingen fred för småtroll. ( Grubb, 613. ) ...

Leid (Subst.). 1. Alleyn leyd ist on neid. ... ... 29. Klage ek en'n mîn Lêd, sau denket dei, wöre 't doch noch enmâl sau bräd. ( Hannover . ) – ...

Rechen (Subst.). 1. Ein Rechen zeigt jedem die ... ... ein guter Rechen , wenn er Zähne hätte. Schwed. : Det wore en god räfsa, hade den blott tänder. 14. Man muss nicht ...

3 Longinus Centurio et 2 Soc. MM . ... ... berichtet vielmehr, daß der Leichnam auf einem Schiffe über das Meer nach Mantua gebracht wore den sei. Ein Schriftsteller macht auch den Ort Cappadocia für Mantua geltend. ...

Wilhelm Busch Meiers Hinnerk (1905) Grad ausgestreckt in der Ebene und Hof ... ... »Ja«, meinte Gretliesche dagegen, »wenn man Verwalter Klütke mit sinen langen Snurrbart nich wöre. »Den Kerl sla eck dot!« rief er heftig. »Und ...

Gotthold Ephraim Lessing Laokoon oder über die Grenzen der Malerei und Poesie ... ... kid: the wings of an ostrich overshadowed the fleshy promontoryes behind; and before she wore an apron formed of the shaggy ears of a lion. Ich füge noch ...

[82.] Ich hett vergessen nach jnn myr Das ich ... ... schand Keynen benügt me / mit sym stand Nyemans denckt wer syn vorderen worē Des ist die welt yetz gantz voll doren Das ich das worlich ...