[431] Polyglōtte (grch.), ein Werk, das denselben Inhalt in mehrern Sprachen enthält; vorzugsweise die Bibelausgaben, in denen dem Grundtexte mehrere Übersetzungen beigefügt sind (Polyglottenbibel). Wichtigste P.: die Komplutensische P., von Kardinal Ximenez zu Alcala (Complūtum) veranlaßt (6 Bde., 1514-17); die Antwerpener P. (8 Bde., 1569-72); die Pariser P. (10 Bde., 1629-45); vollständigste die Londoner P. des Brian Walton in 10 Sprachen (6 Bde., 1657; dazu das Lexikon des Castellus, 2 Bde., 1669). Eine P. für den Handgebrauch (hebr., griech., lat., deutsch) hg. von Stier und Theile (5. Aufl. 1875-94).