Gegenwind , ventus adversus. – G. haben, vento adverso uti.
geflissen , s. beflissen. – Geflissenheit , studium. – mit G., studio; vgl. »absichtlich« ( Adv .).
geruchlos , odorenullo; cui nullus odor est;qui sine odore est. – g. sein, sine odore esse; nihil olere (nach nichts riechen).
Gegenrede , responsio (die Antwort). – Rede u. G. vor Gericht, utrimque habitae actiones.
Gegenbild , das; z.B. ganz das G. von jmd. (d. i. ihm sehr unähnlich) sein, alcis esse dissimillimum.
Gegenfall , contrarium. – der G. tritt ein, contra accidit. – im G., contra; aliter si res se habet.
Geldmarkt , im Zshg. bl. forum (z.B. in foro versari, auf dem G. gang u. gäbe sein).
Gemäßheit , convenientia. – in G., s. gemäß ( Adv .).
Gegenlist; z.B. eine G. gebrauchen, * fraudem fraude repellere.
Gesträuch , s. Gebüsch. – G. von Dornen, s., Dorngebüsch.
... , historia fabularis: die römische G., res populi Romani: memoria rerum Romanarum; historia populi Romani; ... ... : alte G., res gestae et memoria vetus: gleichzeitige, jetzige G., G. unserer Zeit, s. Zeitgeschichte: der G. getreu jmd. schildern, ad historiae fidem ...
... . consueverat: aus verkehrter G., propter depravationem consuetudinis: es ist G. der Griechen etc., ... ... bringt, ut consuetudo fert: die G. od. es in der G. haben, zu etc., mihi ... ... eine Sache kommt aus der G., res obsolescit. – Sprichw., G. wird zur andern Natur ...
... öffentliche Platz, wo die gerichtliche Untersuchung gehaltenwird). – ins G. od. vor G. gehen, in dus ire od. adire ... ... vom Bürgen, Ggstz. vadimonium deserere): jmd. vor G. fordern, laden, ziehen, führen, bringen, ... ... vor Gericht fordern etc., jmd. vor G. verklagen, s. anklagen: im G. (als Richter) sitzen, ...
... firma et diuturna: ein schlechtes G., memoria mala: ein schwaches G., memoria nae fidei mihi ... ... valeo (ich habe ein starkes G.): ein Lügner muß ein gutes G. haben, mendacem memorem esse ... ... . animo suo affigere: dem G. fest eingeprägt sein, im G. haften, haerere od ...
... .B. legis dies [die g. Zeit] transiit). – g. Kraft haben, pro lege ... ... : legibus carens. – ein g. Betragen, modestia: diese g. Form, hoc ius ... ... iubet; lege cautum est (es ist g. vorgesehen ): sich g. betragen, gerere se modeste. ...
... etwas, -alqā re: etw. als G. geben für jmd., expiare alqm alqā re (d. i. jmd. entsühnen durch etwas): G. erhalten, satis fit mihi: jmdm. od. sich G. verschaffen, illatam (alci od. sibi) iniuriam ...
Geißelhieb , ictus flagelli. – verber (Schlag, ... ... od. flagellis od. loris caedere od. verberare. – sich g., se (flagris) caedere: jmd. zu Tode g. oder g. lassen, alqm verberibus exanimare oder necare; alqm loris operire usque ...
... ; quinunc vivunt homines: bis auf die jetzige G., (usque) ad hanc aetatem. – die nächste G., qui post alcis aetatem proximi erunt: die späteren Generationen ... ... posteri. – er herrschte schon in der siebenten G., ille iam septimā subole regnabat.
... geben, z.B. die G. des Senats, senatus universus: die G. bes Staates, tota res publica: die G. der Bürger, cives omnes od. cuncti: auch civitas: die G. seiner Streitkräfte, quantumcumque virium habet: die G. des röm. Volkes, s. Gesamtvolk ...
... loca montuosa; auch bl. montuosa, ōrum, n. pl.: rauhe G. (ein rauhes Gebirgsland), loca aspera et montuosa. – Gebirgskamm , dorsum montis. – der G. des Apennin, dorsum Apennini. – Gebirgskette , montes continui: ...
Buchempfehlung
Pan Tadeusz erzählt die Geschichte des Dorfes Soplicowo im 1811 zwischen Russland, Preußen und Österreich geteilten Polen. Im Streit um ein Schloß verfeinden sich zwei Adelsgeschlechter und Pan Tadeusz verliebt sich in Zosia. Das Nationalepos von Pan Tadeusz ist Pflichtlektüre in Polens Schulen und gilt nach der Bibel noch heute als meistgelesenes Buch.
266 Seiten, 14.80 Euro