Online-Bibliothek

einladen , I) eine Last in etw. laden: imponere in ... ... daß etc., invitare alqm per litteras, ut etc. (z.B. ut apud me deversetur). – ein Ei. von jmd. erhalten, per litteras invitari ...

schicken , I) v. tr.: 1) senden: ... ... rex forte aderat: es schickte sich, daß ich bei Pompejus speiste, casu apud Pompeium cenabam. – 2) = schaffen no . III, w. ...

anklagen , accusare, absol. od. alqm (jmdm. eine ... ... . de re alqm facere od. agere, auch mit dem Zus. apud iudices (jmd. in Anklagestand versetzen). – alqm appellare od. compellare ...

ausreden , I) v. intr.: 1) = aussprechen, ... ... . r. sich an se excusare, bei jmd. wegen etw., apud alqm de od. in alqa re (sich entschuldigen). – excusatione ...

anführen , I) vorbringen erwähnen: inducere (gleichs. einführen). – ... ... verbis quae scripta sunt ipsis). – es wird etwas bei Plato angeführt, alqd apud Platonem est dictum. – Zeugen a., testes laudare, excitare: jmd. ...

erziehen , educere od. (gew.) educare (die Bildung ... ... – in jmds. Hause erzogen werden, in domo alcis educi od. apud alqm educari: an Kindes Statt e., adoptare et educere; educere pro ...

angenehm , acceptus (gern gesehen u. gehört, wohl aufgenommen, ... ... affiziert; alle diese von Pers. u. Lebl.) – gratiosus alci u. apud alqm (der bei jmd. in Gunst steht, bl. v. Pers.). ...

Zuflucht , perfugium (im allg.). – refugium (ein abgelegener ... ... est et perfugium: bei jmd. eine Z. haben oder finden, alci est apud alqm perfugium; an jmd., in alqo alci est perfugium: Z. ...

erzeugen , gignere (etwas aus sich selbst hervorbringen, zeugen). – ... ... werden, auch nasci (z.B. in toto urbe terrarum: u. apud eos, von Früchten etc.); u. oriri (z.B. calidioribus ...

Quartier , I) als Abteilung ins Geviert: pars (Abteilung übh ... ... . bei jmd. nehmen, s. einkehren: Qu. bei jmd. haben, habitare apud alqm; tecto receptum esse ab alqo: im Qu. liegen (von Soldaten), ...

vermögen , posse (sich in der Lage befinden, zu können). ... ... (z.B. divitiis, gratiā): viel bei jmdm. v., multum posse apud alqm (z.B. auctoritate, gratiā): ich vermag alles. über jmd ...

anstoßen , I) v. tr., s. stoßen ... ... labi (gleichs. straucheln). – bei jmd. a., offendere alqm od. apud alqm; in offensionem alcis incurrere od. cadere. – in etwas a ...

bewirken , facere. efficere. perficere (zustande bringen). – afferre, bei jmd., alci (verursachen, Körper-u. Gemütszustände ... ... durch sein Ansehen viel bei jmd. b. können, auctoritate suā multum valere apud alqm. – Bewirkung , effectio.

Zutrauen , das, fiducia (Vertrauen, zu etwas, alcis rei ... ... das Z. zu mir, daß ich nichts tun werde, was etc., fides apud hunc est me nihil facturum, quod etc.: sich das Z. der Menschen ...

treffend , acutus (scharfsinnig). – concinnus (durch Ebenmaß und Harmonie gefallend, Eindruck machend). – subtīlis (durch genaue Bestimmtheit gefallend). – verus ... ... – acute (scharfsinnig). – hiervon sagt Plato t., de qua re praeclare apud Platonem est.

Fürbitte , preces alcis (Bitten). – deprecatio (Abwendung eines ... ... einem, deprecari alqm (z.B. senatum) pro alqo; deprecatorem alci adesse apud alqm; alci supplicare pro alqo (bei jmd. fußfällig für einen bitten). ...

... jmd. au., dicere ad od. apud alqm: vor einer Versammlung au., in contionem prodire, escendere. ... ... ); causam agere (die Sache als A. führen, z. B. apud centumviros): für jmd., agere causam alcis (z. B. ...

verlieren , amittere (eine Sache verlieren, so daß sie nicht ... ... die Bearbeitung des Xenophon, Xenophontem): in jmds. Augen (Meinung) v., apud alqm de existimatione sua deperdere. – viel an jmd. v., multum ...

allgemein , I) Adj.: universus (die Gesamtheit [eines Volkes ... ... a. Gespräch, hic sermo omnibus est in ore: nach a. Gebrauche, apud omnes: einen a. Krieg führen, cum omnibus regibus bellum gerere. ...

ausmachen , I) herausmachen, -nehmen: tollere. delere (tilgen, ... ... ist noch nicht ausgemacht, adhuc sub iudice lis est; adhuc de hac re apud iudicem lis est: etw. in der Güte mit jmd. au. alqd ...