Online-Bibliothek

abfrieren; z. B. einem Soldaten froren die Hände ab, ita praeriguēre militis manus, ut truncis brachiis decĭderent.

1. Rechte , die, s. recht no . I.

1. Schlaf = Schläfe; die, w. s.

abwischen , tergere. detergere. abstergere. – extergere (auswischen). – sich die Hände a., manus tergere od. sibi extergere.

anklopfen , pulsare, z. B. an die Tür, fores, ostium, ianuam. – Anklopfen , das, pulsatio (an die Tür, ostii).

anstemmen , sich, niti alqā re od. in alqa re; inniti alqā re od. in alqd. – Anstemmen , das, -ung , die, nisus.

aufhacken , das Eis, dolabrā (dolabris) glaciem perfringere: die Erde, den Boden, fodere solum.

Aufblähen , das, -ung , die, inflatio. – fastus (das Sich-Aufbl., uneig., die Hoffart).

Absetzung , die, Entfernung vom Amte, s. Abdankung no. I.

Aufsuchen , das, -ung , die, conquisitio.

Abzählung , die, dinumeratio.

auftafeln , s. auftragen (die Speisen).

Anstoßung , die, s. Anstoßen, das.

... praesens, z. B. die Genüsse des Au., voluptates praesentes: die Stimmung des Au., affectio praesens. – in einem Au., puncto ... ... etc., id temporis, cum etc. – auf den Au. (auf die Minute), ad tempus ( ...

aufbringen , I) in die Höhe bringen: erigere (wie ... ... in der lat. Sprache au., nova verba inducere in linguam Latinam: die u. die Benennung (den u. den Namen) für etwas aufbringen, ... ... ego illum iratum habeo. – Aufbringen , das, -ung , die, educatio (Ausziehung eines ...

... v. Pers. u. Lebl.). – sublimem abire (in die Luft emporfliegen, -steigen, v. leb. Wesen). – pennis od. alis se levare (sich auf den Fittichen in die Luft erheben, von Vögeln). – subvolare. evolare (auf-, emporfliegen ...

2. Gericht , das, I) die gerichtliche Untersuchung: iudicium ... ... III) der Ort, wo Recht gesprochen wird u. die Gesamtheit der Richter, die sich dort befinden: iudicium (der Ort und die Richter). – iudices (die Richter). – arbitri (die Schiedsrichter). – forum (der öffentliche ...

... (der Größe nach verlängern [= die Grenze von etw. weiter stecken], z. B. fines, imperium). – die Arme, die Hände au., s. ausstrecken. – sich ausbreiten , ... ... patulus (eig., in die Breite ausgedehnt, bes. von Ästen u. Bäumen). – patulis diffusus ...

aufrichten , I) eig., in die Höhe richten, 1) ... ... .: erigere (vom Boden in die Höhe richten, z. B. tignum: u. scutum prae ... ... manibus in assurgendo seu genu se adiuvare. – 2) in die Höhe bauen, s. aufbauen, errichten. – II) uneig.: ...

... Aufschrift , inscriptio (die Aufschrift, Inschrift, die über das Beschriebene nähere Auskunft gibt, z. ... ... Sklave, ein Haus). – index (der Anzeiger, die Aufschrift, die den Inhalt angibt, z. B. libri: ... ... dessen, an den der Brief lautet): die Schrift führt die Au. »über das Lächerliche«, liber ...