Online-Bibliothek

Kapital , caput (als Grundvermögen, Stock, woraus die Zinsen ... ... pecunia credita. creditum (das geliehene Kapital, das Darlehn). – pecunia debita. debitum. aes alienum (das geschuldete Kapital, die Schuld, u. zwar deb. als wiederzuerstattendes Darlehn, ...

Kapitäl , an einer Säule, capitulum.

Fonds , caput. sors. vivum (das Grundvermögen, von dessen Interessen etwas bestritten wird, s. »Kapital« den Untersch.). – subsidium (die Geldquelle, aus der eine Kasse etc. die nötigen Gelder schöpft; auch übtr., subsidia industriae). – copiae ( ...

Summe , I) Betrag, bes. Geldbetrag: summa. – caput. sors. vivum (das Kapital, s. das. den Üntersch.). – die ganze S., solidum: die doppelte S., duplum: eine kleine, unbedeutende S., summula: minuta summa; minuta ...

verzinsen , jmdm. ein Kapital, alci fenus dare – ein Kapital zu 1 / 2 Prozent (mona tlich) v., semisses usuras solvere.

todeswert , morte dignus. – ein t. Verbrechen, facinus capitale: es galt für ein t. Verbrechen, capitale fuit od. capital fuit.

einklagen , petere (z.B. sortem [das Kapital]).

überwuchern ; z.B. überwucherndes Unkraut, laetum gramen (Quint. 8. praef § 23). – die Zinsen überwuchern das Kapital, usurae mergunt sortem.

Grundkapital , caput. sors (s. »Kapital« den Untersch.).

kapitalisieren , z.B. die Zinsen, usuram perscribere (die Z. zum Kapital schreiben). – die Zinsen werden kapitalisiert, sors fit ex usura. – Kapitalist , a) der Kapitalien ausleiht: qui pecunias fenore collocat, fenori dat; qui nummos in fenore ...

Kapitalverbrechen , capitale facinus. capital (als Tat). – ... ... wenn, wenn nicht etc., capital est m. folg. Infin. od. mit folg. si, ... ... dgl.: die Gesetze machen es zu einem K., zu etc., leges capital faciunt m. folg. Infin. (z.B. ...

... zu bezahlen, fructus praediorum certant cum usuris: die Z. werden zum Kapital, sors fit ex usura: die Z. zum Kapital schreiben, schlagen, usuram perscribere: die Z. werden zum Kapital geschlagen, usurae applicantur ad sortem: jmdm. die Z. erlassen ...

Stück , I) Teil eines Ganzen übh.: pars oder (kleines ... ... pannus od. (kleines) pannulus: ein St. Tuch über den Kopf, capital: ein St. Papier, scida. – ein St. Arbeit, opus ...

Stamm , I) eig.: truncus (der mittlere Teil eines Baums, ohne Wurzeln und Äste). – stirps (der untere Teil eines Baums, das Stammende; und der ... ... ist griechisch, vocabulum de Graeco flexum est. – c) Stammgeld, s. Kapital.

Stock , I) Stamm: a) eig.: stirps (Stamm übh ... ... – über Stock u. Stein, per invia. – b) uneig. = Kapital, w. s. – II) Stecken: baculum, kleiner, bacillum ...

Zahlung , solutio. – pensio (Auszahlung; auch – die einzelne ... ... sein); fenus et impendium recusare (erklären, daß man weder Zins en noch Kapital bezahlen könne); bonam copiam eiurare (eidlich versichern, daß man zahlungsunfähig sei): ...

flüssig , fluens (vorwärts fließend, nicht gehemmt, Ggstz. haerens ... ... machen, liquidum facere; liquefacere; colliquefacere; liquare. – bildl., Geld, ein Kapital etc. s. machen, movere; commovere; expedire. – Flüssigkeit , ...

angreifen , I) v. tr.: 1) berühren, ... ... b) in weit. Bed., etwas anfassen, um Gebrauch davon zu machen: das Kapital a., sortem minuere: das Kapital nicht a., nihil detrahere de vivo: die öffentlichen Gelder a., publicam ...

Bank[e]rott , ruinae oder naufragium fortunarum. naufragium oder ... ... – den B. erklären, fenus et impendium recusare (erklären, daß man weder Kapital noch Zinsen zahlen könne); bonam copiam eiurare (sich eidlich für zahlungsunfähig erklären ...

unterbringen , jmd., hospitium od. tectum alci prospicere (ein ... ... ): die Soldaten weniger bequem unt., milites angustius collocare. – Bildl., ein Kapital bei jmd. unt., pecuniam collocare od. occupare apud alqm: eine ...