Online-Bibliothek

persönlich , personalis, Adv .personaliter (als jurist. u. gramm. ... ... eine p. Wohltat, beneficium personale: ein p. Zeitwort, verbum personale: ein Wort p. ... ... , ipsius, per se (selbst, der eigenen Person, z.B. sein p. Ansehen, ...

Person , persona (eig. die Maske ... ... cum homine dissideo, sed cum causa: die P. ansehen, Ansehen der P., s. ansehen, das Ansehen. – für meine (deine, ... ... persönlich) kennen, s. persönlich. – c) grammat. Person: persona (z.B. ...

... b) uneig.: α) Rücksicht: das A. der Person, discrimen personae (Plur. discrimina personarum), gelten lassen, servare: ohne A. der Person, nullius ratione habitā; delectu omni et discrimine omisso; ... ... habitus (Haltung des Körpers, der Kleidung etc.). – gutes A., der Schönheit nach, venustas. ...

... . die Pers. a., discrimen personae (discrimina personarum) servare: der Richter muß die Sache, nicht ... ... iudicem totum esse: ohne die Person anzusehen, s., ohne Ansehen der Person unter »Ansehen« no. I: sieh mein ...

... Falle steht von ipse der Nominat. oder beim Akk. mit Infin. der Akkusat.; im zweiten ipse mit dem Personalpronomen in gleichem Kasus, z ... ... est. – Auch wird zur Bezeichnung unseres »selbst« an die persönl. Pronomina ego, tu, ...

Gewährleister , auctor (der durch sein persönl. Ansehen für etw. einsteht). – intercessor (der für die sichere Leistung ... ... isto auctore, intercessore). – confirmator (der Bewahrheiter, Bestätiger, z.B. pecuniae). – Gewährleistung , auctoritas ...

... einflußreiche Person, u. im Plur. = Autoritäten, d. i. bedeutende Persönlichkeiten, die als Gewährsmänner dienen sollen). – maiestas (hohe Würde, Würde u. Ansehen). – potestas (die jmdm. zustehende Macht, Gewalt). – auctor (konkr., der Vertreter, Gewährsmann etc., z. B. Ciceronem ...

... . u. Würden, vir personā ac dignitate conspicuus: Philosophen vom ersten N., philosophi longe principes; ... ... (im allg.) oder honoris (dignitatis) gradu oder bl. honore (der Ehre, der Würde nach) superiorem esse, als jmd., alqo: ... ... infimum locum obtinere: in einigem R. (Ansehen) stehen, esse aliquo numero atque honore; aliquem numerum obtinere ...

... . truculentus (von dem gräßlichen, grauenvollen Blicke des Ergrimmten; dann von der Person selbst, die einen solchen Blick hat). – saevus (wütig, ... ... od. mit g. Blick, mit g. Miene) ansehen, alqm truculenter aspicere; alqm oculis torvis oder truculento vultu ...

... Ausdehnung, auch bildl. = Wichtigkeit einer Sache u. hohes Ansehen einer Person). – proceritas (durch Wachstum erlangte gehörige G.). – ... ... ), vir maiorquam pro humano habitu: die G. der Sonne u. der Erde berechnen, mensuras solis ac terrae colligere. ...

... et observare. observare et colere (eine Person, col. auch eine personifizierte Sache, z.B. urbem): ... ... – bei meiner, auf meine E., bonā fide: unbeschadet der E., ohne der E. etwas zu vergeben, salvā famā; salvā ...

... apud urbem (vor, an der St.); ad urbem (an der St. bin); iuxta urbem (dicht neben der St.); circa urbem (in der Umgebung der St.); prope urbem (nahe bei der St., in keiner weiten ...

... , tauglich« etc.: od. der Genet, z.B. eifrig für etwas, studiosus alcis rei. – ... ... »bei no. II, A, 4, a«). – Eine ebenso der latein. Sprache eigentümliche Wendung ... ... . was mich betrifft, equidem (bei Cicero immer nur mit der ersten Person verbunden). – für sich , d. i. a) ...

Rat , I) Überdenkung der Gründe und Mittel einer künftigen Handlung ... ... (im allg.). – auctoritas (als eine von einem Höhern, dessen Person Ansehen u. Gewicht hat, ausgesprochene Willensmeinung). – auf meinen R., me ... ... es = Senat, s. d. – der oberste R., penes quos est summa consilii: den R ...

haben , I) in der Hand halten, an sich tragen: ... ... Eigenschaft). – uti alqo od. alqā re (sich einer Person od. Sache bedienen, sie gebrauchen, sich des Gebrauchs derselben zu erfreuen ... ... etw. sein, z.B. abunde voluptatibus; u. mit Genet. in der Verbindung potiri rerum, ...

... beneficia dare et accipere): auf der einen S. ..., auf der andern S., ab hac ... ... u. urbem aggredi). – von der S. einer Person od. Sache her, ab alqo. ab ... ... guten S. zeigen, se bonum praebere: etwasvon der guten S. ansehen, aufnehmen, alqd in bonam ...

... rubicundior. – B) uneig.: species (übh. das äußere Ansehen, der Anschein). – simulatio alcis rei (das falsche Vorgeben, die Vorspiegelung, der Schein, den sich jmd ... ... rei prae se ferre (von Personen): es hat den Schein, z.B. als ob die Freunde ...

... pondere). – momentum (was den Ausschlag gibt). – auctoritas (persönliches Ansehen, persönlicher Einfluß). – vis. gravitas (Wichtigkeit, Macht und Stärke). ... ... honore esse (in ziemlichem Range und Ansehen stehen, v. Pers.): bei jmd. G. haben, ...

... esse virgineā formā od. virgineo habitu; virginis os habitumque gerere (hinsichtlich der Gesichtszüge): wie ein Weib au., weiblich au., muliebri ... ... pax similis belli. – b) un. persönl.: wie sieht es in der Stadt aus? quae facies urbis?: ... ... commutatio oder conversio facta est: es sieht gut, schlecht mit der Sache aus, res bene, ...

... (das Anstoßen bei jmd. und der gegebene Anstoß selbst). – iniuria. contumelia (ini. Unbill, Ehrenkränkung, cont. Schimpf, den ich zufüge und der mir zugefügt wird). – die mir, dir, jmdm. zugefügte ... ... iniuriam iudico mit folg. Akk. u. Infin.: etwas als persönliche B. ansehen, alqd in contumeliam suam vertere.