Online-Bibliothek

Brand , I) der Zustand des Brennens, 1) eig.: ignis u. Plur. ignes (Feuer übh.; dah. der erste, zweite B. des Glases ... ... B. am Getreide, robīgo. – II) ein brennendes Stück Holz, s. Feuerbrand.

branden , ad scopulos allidi. – es (das Meer) brandet fürchterlich, fluctus maximo cum sono illidit se in litus.

Brander , oneraria navis praeparata ad incendium.

Brandmal , I) Narbe von einer Brandwunde: adusti od. ambusti cicatrix. – II) das bei den Alten ... ... – jmdm. ein B. aufdrücken, jmd. mit einem B. bezeichnen, s. brandmarken.

Brandung , aestus (das Fluten des Meeres übh.). – fluctus cautibus od. in litus illisi (an die Felsen od. an das Ufer angeschlagene Wogen). ... ... litus, in quod se maximo cum sono fluctus illidit (als Uferstelle, wo das Meerbrandet).

Brandopfer , holocaustum (Eccl.). – Brandpfeil , malleolus. phalarĭ ca ... ... Brandschutt , rudus, eris, n. – Brandstätte , I) Ort, wo ein Toter verbrannt ... ... Feuerstätte: focus. – Brandstifter , incendiarius. – als Urheber des Brandes, auctor incendii; ...

Brandaltar , altaria, ĭum, n. pl.

brandmarken , jmd., notam alciod. alcis fronti inurere. stigmaalci ... ... schänden). – alqm stigmate punire (jmd. durch ein Brandmal bestrafen). – maculam od. ignominiamod ... ... Buchstaben K b., K litteram ad caput alcis affigere. – gebrandmarkt , litterarum notā od. stigmatis notā inustus. stigmatis notā deformatus ...

Brandfackel , fax.

Brandunglück , incendium. – Brandwunde , s. Brandschaden no. II. – Brandzeichen , s. Brandmal.

Rain , margo agri (als Ackerrand). – semĭta (als schmaler Ackerweg). – confinium (als Grenzscheide zwischen zwei Äckern leer gelassener Raum). – limes (ein die Grenze zwischen zwei Äckern bildender Querweg).

... aus einem Steine springen etc.). – incendium (das entzündete Feuer, der Brand, die Feuersbrunst). – im Feuer, flammā circumfusus (von der Flamme ... ... alcis fortunas incendium excitatum est (man hat jmds. Hab u. Gut in Brand gesteckt): das F. (die Feuersbrunst) ist bei jmd. ...

Altar , ara (jede schlichte Erhöhung aus Stein, Rasen, Erde ... ... , ium, n. (ein Hochaltar, eine ara mit einem Aufsatz zu Brandopfern). – ein kleiner A., arula: ein A. aus Rasen, ara ...

Axiom , pronuntiatum (anerkannter Ursatz, griech. ἀξίωμα). – certa stabilisque sententia (bestimmter u. feststehender Grundsatz). – ein A. sein, manifestius esse quam ut asseverandum sit.

Ziegel , later od. (kleiner) laterculus (Ziegelstein, Mauerziegel ... ... imbrex (Hohlziegel zum Ablaufen des Regens). – testa (der gebrannte Ziegel, Brandstein zum Mauern u. zum Decken der Dächer). – gebrannter Z., later coctilis ...

Nektar , nectar. – nectaris suci (die Säfte des Nektars). – liquor comparandus nectari (ein dem Nektar zu vergleichendes Naß). – aus N., nektarisch , nectarĕus. – Nektarsaft , nectaris sucus.

Einkauf , emptio. – Ei. für die Küche, obsonatus: zum Ei. (von Waren) reisen, ad merces comparandas proficisci. – einkaufen , emere (kaufen). – coëmere (mehrere ...

steigern , augere (vermehren übh.). – alci rei incrementum afferre ... ... ma. chen, z.B. summo bono). – accendere (gleichs. in stärkern Brand setzen = erhöhen, vermehren, z.B. sitim: u. vim venti ...

Meerenge , eurīpus (εὔριπος), rein lat. fretum (sofern sich in derselben die Brandung, das Ebben und Fluten des Meeres bemerklicher macht als im offenen Meere). – ...

... ). – paenitentia (Reue). – bedauernswert, -würdig , miserandus. commiserandus. miseratione dignus (v. Pers. u. Lebl.). – ... ... = des Mitleids wert). – desiderandus. desiderabilis (den man ungern vermißt). – Adv. miserandum in modum.